The sun shines on a city by the sea with a big bridge.

(A song plays)
PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE ON
THE DOUBLE

Six dogs run into a tall tower with a periscope at the top. A boy with brown hair presses a button. Six shields appear on screen.

The song continues WHENEVER THERE'S A PROBLEM
'ROUND ADVENTURE BAY
RYDER AND HIS TEAM OF PUPS
WILL COME AND SAVE
THE DAY.

The six dogs leave their six special kennels.

The song continues MARSHALL, RUBBLE, CHASE,
ROCKY, ZUMA, SKYE
YEAH, THEY'RE ON
THE WAY.

Marshall is a Dalmatian firefighter, white with black spots. Rubble is a brown search and rescue bulldog. Chase is a black and brown German Shepherd police dog. Rocky is a gray recycling dog. Zuma is a brown Daschund. Skye is a small fluffy brown Cocker Spaniel.

The song continues PAW PATROL, PAW PATROL
WHENEVER YOU'RE
IN TROUBLE
PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE ON
THE DOUBLE.

Ryder and the dogs race down a street, each in a special type of car. Skye flies a helicopter.

The song continues NO JOB IS TOO BIG,
NO PUP IS TOO SMALL
PAW PATROL,
WE'RE ON A ROLL!

Fast clips show the Paw Patrol rescuing a kitten from a tree. Then, Ryder gives the pups some treats.

The song continues SO HERE WE GO
PAW PATROL
WHO-OH-OH
PAW PATROL
WHO-OH-OH-OH
PAW PATROL.

They all sit on a grassy hill, and the title of the show appears inside a shield and a bone: Paw patrol.

The song ends.

Today's episode is "Pups Save a Duck Pond."

(duck quacking)
A duck with ducklings swim in a pond when the water mysteriously drains out. They run and cross a dirt road. Farmer Al drives his truck and sees them. Shocked, the truck spins and hay bales fall on the road.

Al says HUH?
WHOA! HANG ON!

The ducks stand on the hay bales.

Al runs to the road and says EVERYONE OKAY?
(water rushing)
WHAT'S THAT NOISE?
THE DUCK POND!
IT'S DISAPPEARING.
TIME TO CALL THE PAW PATROL.

Outside the lookout, the pups enjoy a snack.

Rubble says YUM!

Ryder says HOW ARE THE PUPPY POPS,
PUPS?

Rubble says MMM!
GREAT.
NOTHING LIKE A PUPPY POP
TO COOL YOU OFF ON A HOT DAY.

Marshall pours water in a pool.

In the pool, Skye says WELL, THIS WILL REALLY
COOL YOU OFF. CHECK IT OUT.

Chase says YES!

Rubble says YIPPEE!

Zuma says WOO-HOO!

The pups run to the pool except Rocky.

Rocky says NO THANKS. I'D RATHER STAY DRY.

Chase says SO COOL!

Skye says YEAH.

Ruble and Zuma say
PAW-SOME!

Marshall says ROCKY, IT'S FUN.
YOU SHOULD TRY IT.

(yelping)
Marshall turns and his canon waters Rocky.

Rocky says YUCK. I THINK I JUST DID.

Rocky chuckles.

Marshall says OOPS.

(all laughing)
(phone ringing)

Ryder says HI, FARMER AL.

Al says RYDER, WE'VE GOT
A DUCK-TASTROPHE.
THE WATER IN THE POND IS GONE,
MAMA DUCK AND HER DUCKLINGS
HAVE NOWHERE TO COOL OFF,
AND I ACCIDENTALLY
DUMPED MY HAY BALES.

Ryder says WE'RE ON IT, FARMER AL.
NO POND IS TOO EMPTY,
NO PUP IS TOO SMALL.

He takes out his phone and presses a colourful button.

Suddenly, their collars light up and beep.

Ryder says PAW PATROL, TO THE LOOKOUT!

All the pups say RYDER NEEDS US.

Marshall steps on the toys and says WHOA!
WHOA!

They all race in barking and howling.

Chase says LOOK OUT!

Marshall says WHOA!
(crashing)

He crashes into the rest, and they all fall into the elevator.

Marshall says THERE'S NOTHING LIKE
A PUPPY PAW PILEUP.

(all laughing)
(Elevator dinging)

They all take the elevator up. The elevator stops halfway to the lookout, and as it continues going up, all the dogs appear in their special uniforms. They get to the lookout.

They form a line, and Chase says PAW PATROL
READY FOR ACTION, RYDER, SIR.

Ryder says THANKS FOR COMING
SO QUICKLY, PUPS.
THE WATER HAS DISAPPEARED
AT DUCK POND.
WE NEED TO FIND OUT
WHAT HAPPENED TO IT
AND HELP THOSE DUCKS
COOL OFF.
SO, FOR THIS MISSION,
I'LL NEED... ..ZUMA.
I'LL NEED YOU
TO USE YOUR HOVERCRAFT
TO BRING OUR POOL OUT,
SO THE DUCKS CAN KEEP COOL.

Zuma says READY, SET, GET THOSE DUCKS WET.

Ryder says I'LL ALSO NEED MARSHALL.
I'LL NEED YOU TO USE YOUR
WATER CANNON TO FILL THE POOL.

Marshall says I'M READY FOR A WET, WET RESCUE.

Ryder says AND ROCKY,
I'LL NEED YOU
TO USE YOUR FORKLIFT
TO HELP CLEAR
THE HAY BALES OFF THE ROAD.

Rocky says GREEN MEANS GO.

Ryder says ALL RIGHT.
PAW PATROL IS ON A ROLL!

(barking, howling)
He slides down a pole, and Zuma and Rocky go down a slide.

A song plays.

It sings PAW PATROL
GO, GO, GO, GO, GO, GO
PAW PATROL
YEAH!
GO, GO, GO, GO, GO, GO, GO
ZUMA

Zuma lands on her kennel, and it turns into a inflatable boat. He drives away.

The song continues GO, GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO, GO, PAW PATROL
GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO, GO, ROCKY

Rocky lands on his recycling kennel, and it turns into a recycling truck. He drives away.

The song continues GO, GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO,
GO, GO
PAW PATROL, PAW PATROL

Ryder races out on his quad.
(Sirens wailing)

The team crosses the bridge over Adventure Bay, and gets to Al.
(Tires screeching)

Al says RYDER, THANKS FOR
GETTING HERE SO FAST.

Ryder says NO PROBLEM, FARMER AL.
ROCKY, READY
TO PICK UP THAT HAY?

Rocky says YOU GOT IT.

Al says MIGHTY BIG THANKS
FOR DOING THIS, ROCKY.
I HAVE HUNGRY COWS
WAITING.

Rocky says DON'T WORRY. I'LL GET YOU
"MOO-VING" IN NO TIME.

Rocky unloads the bales into Al's truck.

Zuma says POOR DUCKIES.
THERE'S HARDLY ANY WATER LEFT.

Ryder says THAT FROG AND TURTLE
LOOK KIND OF HOT.
LET'S SET UP THE POOL.

Zuma runs to her boat and says POOL.

A pool pops up out of her boat and lands on the ground.

Marshall says WATER CANNON.

Marshall pours water in the pool.
(croaking)
HOP IN, GUYS.
THE WATER IS NICE AND COOL.

(chirping)
A frog and the duck hop onto the pool.

Ryder says THANKS, MARSHALL.
ZUMA, LET'S GO
CHECK OUT THE POND.

(water draining)

Zuma says WHAT'S THAT SOUND?

Ryder says THERE. THE WATER MUST HAVE
GONE DOWN THAT PIPE SPOUT.

Rocky says THIS IS MY KIND OF POND...
NO WATER.

Water splashes on Rocky's face.

Rocky says AAH! YUCK.
(both laughing)

Ryder says I THINK IT MIGHT BE A CLUE.
LET'S SEE IF THERE'S
WATER IN THE PIPE.

They all lean into the pipe.

Zuma says WHOA. IT'S DARK
DOWN THERE.

(voice echoing)

Rocky says AND ECHO-Y.

Ryder says IF THERE'S AN ECHO,
IT MUST BE EMPTY.
WE NEED SOMETHING SMALL ENOUGH
TO GO IN AND GET A CLOSER LOOK.

He calls Chase and says SPY CHASE,
I NEED YOU AND YOUR DRONE.

Chase says SPY CHASE IS ON THE CASE.

(barking)
Chase arrives.

Chase says DRONE.

A drone goes into the pipe.

Ryder says OKAY. NOW, LET'S SEE
WHERE IT GOES.

Chase says HEY, THIS PIPE
TURNS INTO A TUNNEL.
THE GPS SAYS THIS TUNNEL GOES
RIGHT OUT OF ADVENTURE BAY.

Ryder says HMM.

Meanwhile, Mayor Humdinger's kittens run in a wheel by a large swimming pool.

Mayor Humdinger says THAT'S IT, MY KITTIES. RUN!
RUN LIKE THE WIND.
THE FASTER YOU RUN,
THE MORE WATER YOU PUMP,
AND I'M GOING TO NEED LOTS
FOR THE WILDEST, WETTEST,
WATERIEST WATERSLIDE EVER.
NOW, MORE WATER!
FASTER, FASTER.

Back at the pipe, Rocky says HOW FAR IS THIS
DRONE GOING TO GO?

(clanking)
Chase says THAT FAR.

Ryder says IT LOOKS LIKE THE DRONE HIT
SOMETHING BLOCKING THE TUNNEL.

Chase says DO YOU THINK THAT'S
WHAT'S STOPPING THE WATER, TOO?

Ryder says MAYBE. BUT WE'LL HAVE
TO SEE IT FOR OURSELVES.
ZUMA, LET'S TAKE A RIDE
THROUGH THE TUNNELS.

Zuma says COOL.

Ryder says HERE'S THE TUNNEL ENTRANCE.
FOLLOW ME.

The kittens chuckle inside the pipe. They hear vehicles approaching and run away.

Ryder says THE DRONE SHOULD BE
JUST AROUND THIS CORNER.
AND IT SAYS HERE
THAT WE'RE NEAR... ..

Ryder and Zuma say FOGGY BOTTOM.

Then, Ryder fins the drone on the floor.

He says IT LOOKS LIKE SOMEONE STOPPED
THE WATER ON PURPOSE.

Zuma says BUT WAIT. IF THE WATER ISN'T
GOING TO THE DUCK POND,
WHERE IS IT GOING?

(meowing)

At the water slide, Mayor Humdinger pats a kitten and says EXCELLENT JOB BLOCKING
THAT TUNNEL, MY KITTIES.
THE DUCK POND DOESN'T NEED WATER
AS MUCH AS MY SLIDE DOES.
FASTER, MY FELINES.
MORE WATER! YOUR MAYOR IS READY
FOR THE COOLEST COOL-OFF EVER.

Inside the pipe, Ryder says HMM. IF WE
TAKE OFF A FEW PLANKS,
THE WATER WILL START
TO FLOW AGAIN.

Zuma says AND THEN, THE DUCK POND
WILL FILL BACK UP.
GOOD IDEA, RYDER.

Ryder attaches two strainers to a wall.

Ryder says EASY, ZUMA. WE DON'T WANT ALL
THE WATER TO GUSH OUT AT ONCE.

Zuma says GOT IT.

Zuma pulls them and water pops up.

Ryder says OKAY. NOW, LET'S GET OUT OF HERE
BEFORE THIS TUNNEL FILLS UP.

They drive away.

Ryder says YEAH!

Zuma says WOO-HOO!

(quacking)
Al says DON'T WORRY, LITTLE CRITTERS.
RYDER WILL FILL
YOUR POND BACK UP.
(croaking)

Rocky says WET, WET, WET!
(quacking)

Water fills the pond.

Al celebrates and says WOO-HOO!

Mayor Humdinger stands at the top of the water slide.

He says IT'S READY.
THE GREATEST WATERSLIDE EVER,
AND IT'S ALL MINE!
RUN FASTER, KITTIES.
I WANT IT
WET, WET, WET!

(yowling)
The kittens spin inside the wheel and fall into the pool that drains out.

Mayor Humdinger says WHAT? WHAT'S HAPPENING?
WHAT DID YOU KITTENS DO?
WHERE'S MY WATER?
(meowing)

Mama duck and her ducklings swim in the pond.

Chase says AW, SO CUTE.

Ryder and Zuma arrive.

Marshall says LOOK.
DUCK POND IS FULL AGAIN.

Al says SO, WHERE DID
THE WATER GO, ANYWAY?

Ryder says TO FOGGY BOTTOM.

Chase says HMM. SOUNDS LIKE MAYOR HUMDINGER
IS UP TO NO GOOD AGAIN.

In the distance, Mayor Humdinger yells
HELP!

(gasping)

Ryder says AND IT SOUNDS LIKE
HE'S IN TROUBLE.
PUPS, LET'S GO.
(siren wailing)

The kittens are stuck in the pool hole.

Mayor Humdinger yells HANG ON, MY KITTIES.
YOUR MAYOR WON'T LET YOU DOWN... ..THE DRAIN.
AW, DRAT.
I NEED TO GET UNSTUCK.

Ryder says MAYOR HUMDINGER?

Mayor Humdinger says UH, ABOUT TIME
YOU GOT HERE.
SAVE MY KITTIES.

Ryder says WE'RE ON IT, MAYOR.
ZUMA, USE YOUR BUOY TO HELP THE
KITTENS OUT OF THAT DRAIN.

Zuma says IT'LL BE OKAY, LITTLE DUDES.
WE'LL GET YOU OUT.
(barking)
BUOY.
(meowing)

Zuma throws a buoy at them and the kittens land on Chase, Marshall and Zuma's backs.

Marshall says FIRST, WE HAD PUPPY POPS.
NOW, WE'VE GOT POPPING KITTIES.

(meowing, purring)

Zuma says OH, YOU'RE WELCOME.

Mayor Humdinger says FORGET ABOUT THOSE PUPS.
WHAT ABOUT ME?
I'M STUCK ON THIS SLIDE
BECAUSE SOMEBODY TOOK AWAY
ALL MY WATER FROM THE TUNNEL.

Ryder says YOUR WATER?
IT WAS FROM THE DUCK POND.

Mayor Humdinger says OKAY, SORRY. I WANTED IT
FOR MY BEST WATERSLIDE EVER,
AND NOW I'M STUCK AND I'M HOT.
GET ME DOWN.
(whimpering)
PLEASE?

Ryder says NO PROBLEM.
WE'RE HERE TO HELP.
CHASE, TAKE YOUR WINCH
UP TO MAYOR HUMDINGER.

Chase says WALL-WALKERS.
HOLD ON TIGHT.
(barking)
WINCH, RETRACT.

Chase releases Mayor Humdinger.

Mayor Humdinger says WHOA! WHOA!
PHEW. THANKS.

Ryder says YOU'RE WELCOME,
MAYOR HUMDINGER.
WHENEVER YOU HAVE A PROBLEM,
JUST YELP FOR HELP.
BUT NEXT TIME,
LEAVE THE WATER IN THE POND.

Mayor Humdinger says OKAY, BUT I COULD SURE USE
SOME WATER RIGHT NOW.

Mayor Humdinger sees the pool and says OH!

He rushes to sit on a puddle of water to cool off. He sighs contentedly.

Ryder and the pups laugh.

The song sings PAW, PAW, PAW, PAW,
PAW, PAW PATROL

The end credits roll as rock music plays.

A logo appears: Spin Master Entertainment.