.svg){kind=logo}
 (3).jpg)
Transcript: Pups Save the Treetop Trekkers
[Upbeat theme song plays]
A whale leaps in the ocean near a sandy beach that forms the coastline of Adventure Bay. An arched bridge connects the city of Adventure Bay with the Lookout, the Paw Patrol’s headquarters.
PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE
ON THE DOUBLE
WHENEVER THERE'S A PROBLEM
ROUND ADVENTURE BAY
RYDER AND HIS TEAM OF PUPS
WILL COME AND SAVE
THE DAY
Six pups, the Paw Patrol, fly off the end of a slide that spirals around the Lookout.
MARSHALL, RUBBLE, CHASE
ROCKY, ZUMA, SKYE
YEAH,
THEY'RE ON THE WAY
Marshall, a fire-fighting Dalmatian drives a red firetruck. Rubble, an English bulldog, wears a yellow hardhat and drives bulldozer. Ryder, a ten-year-old boy with short brown hair, wears a red and white helmet and drives an ATV. Chase, a German Shepherd and traffic police dog, wears a navy uniform and drives an SUV. Rocky, a grey pup with white paws, wears a green and white ball cap and a green vest. He drives a green recycling truck. Zuma, a chocolate Labrador Retriever and water rescue pup, drives an orange hovercraft. Skye a female cockapoo, wears a pink pilot’s outfit and flies a grey and pink rescue helicopter.
PAW PATROL, PAW PATROL
WHENEVER
YOU'RE IN TROUBLE
PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE
ON THE DOUBLE
NO JOB IS TOO BIG
NO PUP IS TOO SMALL
PAW PATROL
WE'RE ON A ROLL
SO HERE WE GO, PAW PATROL
WHOA-OH-OH
PAW PATROL
WHOA-OH-OH-OH, PAW PATROL
Text reads, Pups save the Treetop Trekkers. Written by James R. Backshall.
[Two parrots chatter on a tree branch]
Zuma swings on a tire swing and says, THESE NEW TREE SWINGS
RULE, DUDES!
The other pups swing in tire swings and say, FOR SURE!
PAWSOME!
Skye says, IT WAS SURE NICE OF YOU
AND CARLOS
TO HANG THESE UP FOR US,
TRACKER.
Tracker, who is a small brown and white chihuahua says, GRACIAS, THANKS.
WE THOUGHT THEY'D BE FUN.
Ryder says, THEY ARE! I HOPE MAYOR GOODWAY
AND HER FRIENDS
ARE HAVING AS MUCH FUN
AS WE ARE.
Carlos stands on a treetop platform with Mayor Goodway, Ms. Marjorie, and Tilly Turbot.
Carlos says, WELCOME. I'M SO HAPPY
TO HAVE YOU ALL HERE.
NOW, WHO IS READY
TO ZIPLINE?
ME!
I CAN'T WAIT!
[Mayor Goodway chuckles nervously]
[Chickaletta clucks]
Mayor Goodway says, CHICKALETTA'S
A WEE BIT NERVOUS!
HA-HA! SHE'S NEVER
ZIPLINED BEFORE.
Tilly says, AND NEITHER HAVE YOU,
MAYOR, RIGHT?
Mayor Goodway says, WELL, ACTUALLY, UH... NO!
Ms. Marjorie says, THAT'S WHY WE INVITED YOU TO
JOIN US TREE TOP TREKKERS.
IT'S A BLAST!
Carlos says, IT'S FUN, MAYOR GOODWAY.
HERE, LET ME HELP YOU
WITH YOUR HARNESS.
Carlos attaches a harness to Mayor Goodway.
Mayor Goodway says, UH, THANK YOU, CARLOS.
Ryder and the pups laugh and swing far below the platform.
Mayor Goodway swallows hard.
She says, UH, DON'T LOOK DOWN,
CHICKALETTA.
Tilly says, DON'T WORRY, MAYOR GOODWAY.
YOU'LL GET THE HANG OF IT.
Ms. Marjorie says, YEP, YOU JUST CLIP IN
AND ZIP.
Carlos says, OKAY, ONE MORE SAFETY CHECK.
UH-HUH. GOOD.
YOU SHOULD REACH THE LAST
PLATFORM JUST IN TIME
TO SEE THE BEAUTIFUL
PUESTA DEL SOL,
THE JUNGLE SUNSET.
Tilly says, OH, HOW LOVELY!
Ms. Marjorie says, LET'S... ZIP!
Mayor Goodway says, UHHHH.
Carlos says, HASTA LUEGO.
SEE YOU LATER.
Ms. Marjorie ziplines off the platform and says, WOO-HOO!
Tilly ziplines off the platform and says, YEE-HAW!
Mayor Goodway ziplines off the platform and says, AHH-OOH!
The women zipline past several chattering monkeys in tree branches.
The monkeys swing on vines past Ms. Marjorie.
Ms. Marjorie yells, WOOOOO!
ISN'T THIS AWESOME,
MAYNARD?
[Maynard chatters happily]
Monkeys swing past Tilly.
She says, HI, MANDY. HI, RANDY!
OO-KAH, OO-KAH!
[Tilly laughs]
Mayor Goodway closes her eyes and says, OOH, I CAN'T LOOK.
WELL, MAYBE JUST A PEEK.
[Mayor Goodway gasps]
She says, OH, MY!
THIS IS A SPECTACULAR VIEW,
CHICKALETTA.
[Chickaletta clucks]
The women zipline between trees.
[Soft tropical drum music plays]
[The monkeys chatter]
Tilly sighs and says, THIS IS THE LIFE.
Ms. Marjorie says, REMEMBER,
DRINK PLENTY OF WATER.
The women drink from water bottles.
Mayor Goodway says, YES, I MUST AGREE.
FLYING THROUGH THE TREES IS...
KIND OF FUN.
[Rumbling]
A tree shakes.
Mayor Goodway says, OH!
[A large monkey makes deep chattering sounds and beats his chest]
Ms. Marjorie says, THAT'S LITTLE HAIRY.
Mayor Goodway says, LITTLE HAIRY?
Tilly says, YES, HE'S BIG HAIRY'S
LITTLE BROTHER.
Mayor Goodway says, LITTLE BROTHER?
A small monkey swings past Little Hairy. Little Hairy jumps excitedly, shaking a tree branch and a platform the women stand on.
Little Hairy chatters and leaps off the branch.
The branch creaks and springs upward. The women fly off the platform.
The women scream, AHHHH, OHHHH.
Mayor Goodway lands on another branch.
She says, WHEW, THAT WAS LUCKY.
[The branch cracks]
Mayor Goodway says, OH NO, NOT AGAIN!
Mayor Goodway’s backpack snags on the branch as she falls. She lands on a lower branch.
Mayor Goodway says, OH! OOF!
[Snoring]
Mayor Goodway says, HUH?
CHICKALETTA, IS THAT YOU?
[Chickaletta clucks]
Mayor Goodway says, OH, CHICKALETTA,
I'M SO GLAD YOU'RE OKAY...
BUT IF THAT
WASN'T YOU, THEN...
A black panther sleeps on a branch next to Mayor Goodway.
Mayor Goodway says, AH! A PANTHER!
Tilly sits high up on a tree branch.
She says, WELL, IF I'M STUCK UP HERE,
I MIGHT AS WELL ENJOY
THE SCENERY.
[Hissing]
A green snake slithers toward Tilly.
Tilly gasps and says, OH, MY!
THAT'S NOT
WHAT I WANTED TO SEE.
Ms. Marjorie stands on a tree branch.
She says, OH! OOH, I DON'T SEE
MAYOR GOODWAY OR TILLY ANYWHERE.
I BETTER CALL RYDER.
Ms. Marjorie pats her pockets.
She notices her cellphone sitting on a lower tree branch.
Ms. Marjorie says, OH NO. MAYNARD!
COULD YOU FETCH ME
MY PHONE, PLEASE?
Maynard scurries down and picks up the cellphone.
Ms. Marjorie says, MAYNARD, PLEASE NO,
LET ME CALL.
[The pups laugh as they rode the tire swings]
They say, WOO-HOO!
PAWSOME!
[A phone rings]
Ryder takes a cellphone-like device out of his pocket.
Ryder looks the device’s screen and says, HUH? UM, MAYNARD?
[Maynard chatters]
Ms. Marjorie says, MAYNARD! MAYNARD!
PLEASE HOLD UP THE PHONE SO I CAN TALK TO RYDER.
Ryder says, OH! HI, MS. MARJORIE.
HOW'S THE ZIPLINE
COURSE GOING?
Ms. Marjorie says, WAY OFF COURSE, RYDER.
LITTLE HAIRY JUMPED ON A BRANCH
AND BOUNCED TILLY,
MAYOR GOODWAY AND ME
ALL OVER THE JUNGLE.
I DON'T KNOW WHERE
THEY ARE.
Ryder says, DON'T WORRY, MS. MARJORIE,
WE'RE ON OUR WAY!
NO ZIPLINER IS TOO LOST,
NO PUP IS TOO SMALL.
Ryder slides open a panel on the device and presses a button. Tags on the pups’ collars flash.
Ryder says, PAW PATROL,
TO THE PAW PATROLLER.
The pups say, RYDER NEEDS US!
Marshall is stuck in his tire swing. It snaps off the rope and bounces along the forest floor with Marshall inside.
Marshall says, UGH! WHOA!
Rocky says, MARSHALL, CAREFUL!
The tire rolls through the forest.
[Marshall groans]
Marshall crashes into the other pups in the back of the Paw Patroller.
Marshall laughs and says, SORRY, JUST THOUGHT
I'D SWING BY.
[The pups laugh]
The back door of the Paw Patroller, a large, bus-like command centre, closes.
[The pups laugh as they run through the Paw Patroller]
The pups don their uniforms and sit in seats. Monitors appear in the front of each seat.
Chase says, PAW PATROL READY FOR ACTION,
RYDER SIR!
Ryder says, THANKS FOR HURRYING, PUPS.
The pups watch an animation of Little Hairy bouncing on the tree branch.
Ryder says, LITTLE HAIRY
WAS MONKEYING AROUND
AND HE ACCIDENTALLY BOUNCED
MAYOR GOODWAY, MS. MARJORIE
AND GRANDMA TILLY
ALL OVER THE JUNGLE.
[The women scream in the animation]
Chase says, OH NO!
Skye says, UH-OH!
Tracker says, WHOA!
Ryder says, SO, FOR THIS MISSION,
I'LL NEED...
TRACKER,
A green shield with a silver compass in the middle appears on the monitor.
Ryder continues, I'LL NEED YOU TO SWING
THROUGH THE JUNGLE
TO LOOK AND LISTEN FOR
THE LOST ZIPLINERS.
Tracker says, I'M ALL EARS!
Ryder says, AND, MARSHALL,
A red shield with a flame in the middle appears on the monitor.
Ryder continues, I'LL NEED YOU
TO USE YOUR LADDER
TO HELP THEM CLIMB DOWN.
Marshall says, I'M READY FOR A RUFF-RUFF
JUNGLE RESCUE.
Ryder says, AND, CHASE,
A blue shield with a gold sheriff’s badge appears on the monitor.
Ryder says, I'LL NEED YOU
TO USE YOUR NET
IN CASE THEY FALL.
Chase says, CHASE IS ON THE CASE!
Ryder says, ALL RIGHT, PAW PATROL
IS ON A ROLL!
[Music plays]
PAW PATROL
GO, GO, GO, GO,
GO, GO, GO, GO
Chase’s shield logo flashes on the ceiling of the Paw Patroller. Chase’s police car lowers.
Chase hops into the police car.
The song continues, CHASE
GO, GO, GO, GO, GO, GO
Marshall’s shield logo flashes on the ceiling of the Paw Patroller. Marshall’s fire engine lowers.
Marshall hops into the fire engine.
The song continues,
GO, GO, GO, GO, GO, GO
MARSHALL
[The pups bark and whoop]
The sides of the Paw Patroller open. Marshall and Chase speed out in their vehicles.
The song continues, GO, GO, GO, GO, GO,
A panel opens in the front of the Paw Patroller.
Ryder zooms out on his ATV.
Ryder, Marshall, and Chase drive through the forest in their vehicles.
[Sirens wail]
Tracker drives a jeep in the forest.
He jumps out and says, ARF! CABLE!
Cables extend out the sides of a case on Tracker’s back.
The cables shoot up onto tree branches, and Tracker swings on the cables through the forest.
Tracker says, IF I FOLLOW THE ZIPLINE,
I SHOULD BE ABLE TO FIND
THE LOST TREKKERS.
Tracker notices Maynard in a tree.
Tracker says, OR A RACCOON! MAYNARD!
AND MS. MARJORIE.
HOLA! HI!
RYDER, I FOUND MS. MARJORIE
AND MAYNARD.
Ryder says, GREAT JOB, TRACKER.
WHERE ARE THEY?
Tracker says, HEAD DOWN THE TRAIL UNTIL YOU
COME TO THE TWO TALL TREES
THAT ARE CROSSED LIKE AN X.
Ryder says, X MARKS THE SPOT.
GOT IT.
[Sirens wailing]
Ryder, Marshall, and Chase stop their vehicles in front of the x-shaped trees.
Ryder says, MARSHALL, SEE IF YOUR LADDER
WILL REACH THEM.
Marshall says, OKAY, RYDER.
Marshall drives under the trees.
RUFF! LADDER.
Marshall climbs a ladder partway up the tree.
UGH, IT WON'T GO
FAR ENOUGH.
CAN YOU CLIMB DOWN PART WAY,
MS. MARJORIE?
Ms. Marjorie says, SURE! GOOD THING I BROUGHT MY
HANDY-DANDY CARDIGAN.
Ms. Marjorie wraps her pink cardigan sweater around a tree limb and slides down.
Ms. Marjorie says, OOH! WOOP, WOOP, WOOP!
Three monkeys chatter and turn dials on Marshall’s fire truck.
The ladder spins in a circle.
Marshall says, WHOA! WHOAA!
Ryder gasps and says, MONKEYS!
DON'T PLAY WITH THOSE CONTROLS.
[The monkeys chatter]
The ladder stops spinning. Marshall bumps his rear-end down the rungs of the ladder.
Marshall says, WHOA! OOF! UGH!
I'M GOOD.
The monkeys climb up to Ms. Marjorie and tickle her.
Ms. Marjorie says, OOH, THAT TICKLES.
[Ms. Marjorie laughs]
Ryder says, THOSE MONKEYS ARE MAKING IT HARD
FOR MS. MARJORIE TO HOLD ON.
Marshall says, I'LL HELP HER.
[BEEPING, WHIRRING]
The ladder moves next to Ms. Marjorie.
[The monkeys screech]
Ms. Marjorie says, PHEW!
THANKS, MARSHALL.
THAT WAS ALMOST
A TICKLE-TASTROPHE.
Marshall says, YOU'RE WELCOME,
MS. MARJORIE.
Ms. Marjorie says, I CERTAINLY HOPE WE FIND
THE OTHERS
IN TIME TO SEE
THAT BEAUTIFUL SUNSET.
[A communications device on Ryder’s ATV rings]
Zuma appears on the device’s screen.
Zuma says, RYDER, MY SONAR STATION IS
PICKING UP RUSTLING SOUNDS
IN THE TREE TOPS
NOT FAR FROM YOU.
LET'S GO!
Ryder and the pups race off in their vehicles.
[Sirens wailing]
Ryder says, ROCKY, AIM YOUR X-RAY SCANNER
TO WHERE ZUMA FOUND THE SOUND.
Rocky says, I SEE SOMETHING--
ACTUALLY, TWO THINGS,
AND ONE OF THEM IS REALLY SKINNY
AND LONG LIKE A SNAKE.
Ryder says, WE'LL BE RIGHT THERE.
Tracker dangles from a cable and says, I HEAR SOMETHING!
IT SOUNDS LIKE SINGING.
Tilly sits on the tree branch and sings,
ROCK-A-BYE SNAKY
DON'T STAY AWAKE
IF YOU COME NEAR
THIS BOUGH'S GONNA BREAK
[The snake hisses]
Chase says, OH NO!
THAT SNAKE IS GETTING TOO CLOSE
TO GRANDMA TILLY.
Ryder says, WAY TOO CLOSE.
GET YOUR NET READY.
Chase says, RUFF! NET!
A net shoots out of Chase’s police car. It opens and lands under a tree,
[The snake hisses]
Little Hairy jumps onto Tilly’s tree branch. The snake slithers away.
Little Hairy picks up Tilly.
Tilly says, OH, WELL THANKS,
HAIRY FELLA.
[The tree branch cracks]
Tilly says, UH-OH!
The branch breaks. Tilly and Little Hairy fall.
Tilly screams, AHHHHH!
Tracker says, AY-AY-AY!
Tracker swings on the cable.
Tilly falls and screams, WHOA!
Tracker fires another cable which attaches to Tilly. She swings safely.
Little Hairy lands on the net. He bounces and breaks the net.
Tracker lowers Tilly to the ground.
Tilly says, AND THANKS, LITTLE FELLA.
Ryder says, GREAT JOB, PUPS!
THAT'S TWO ZIPLINERS RESCUED
AND ONE TO GO.
Mayor Goodway reaches for Chickaletta and says, DON'T WORRY, CHICKALETTA,
MUMMY'S COMING.
I'LL GET YOU DOWN.
[Chickaletta clucks]
Mayor Goodway says, SHH! WE DON'T WANT TO WAKE
THE BIG KITTY CAT.
[The panther snores]
Zuma looks at his monitor ad says, WHOA!
IT SOUNDS LIKE A BIG CAT!
Rubble says, MAYBE IT'S A TIGER,
OR A PANTHER.
[Chickaletta clucks]
Rocky says, AND... A CHICKEN?
Zuma says, IT MUST BE
CHICKALETTA, DUDES.
RYDER, WE FOUND CHICKALETTA.
Ryder says, THAT'S GREAT
NEWS, ZUMA.
Tracker says, MAYBE NOT THAT GREAT.
[Whirring radar sounds]
Tracker says, SHE SOUNDS SUPER CLOSE
TO A BIG JUNGLE CAT.
Ryder says, OKAY, ALL PUPS REPORT TO
THE PAW PATROLLER.
The Paw Patroller travels through the forest.
Ryder says, PUPS, WE NEED TO RESCUE
MAYOR GOODWAY
WITHOUT WAKING
THE BIG CAT.
ROBO-DOG,
ACTIVATE STEALTH MODE.
[Robo-dog barks]
The Paw Patroller becomes see-through.
Skye says, WHOA!
Zuma says, COOL!
Rocky says, SUPER QUIET.
The Paw Patroller travels stealthily past two elephants.
Mayor Goodway says, DON'T LOOK DOWN,
DON'T LOOK DOWN.
I'M COMING, CHICKY-POO!
The Paw Patroller parks under Mayor Goodway’s tree.
Ryder quietly says, HI, MAYOR.
DON'T WORRY.
WE'RE HERE TO SAVE YOU.
Mayor Goodway says, THANK GOODNESS!
OH-- SHH.
[The panther snores]
Mayor Goodway reaches down and grabs Chickaletta.
She says, UGH. AH.
OKAY, CHICKEN OF MY HEART,
LET'S GO.
Mayor Goodway’s backpack falls on the panther, waking it up.
[The panther growls]
Mayor Goodway says, AH!
Ryder says, ROBO-DOG, WE HAVE TO
DISTRACT THE PANTHER.
PLAY SOME ANIMAL SOUNDS
THROUGH THE MEGAPHONE.
[Robo-dog barks]
[Elephant trumpeting, monkeys chattering]
The panther growls, then leaps up and bumps the branch Mayor Goodway stands on.
Mayor Goodway says, OH NO!
Mayor Goodway and Chickaletta fall off the branch.
Mayor Goodway says, HELP US, RYDER!
Ryder says, ROBO-DOG, QUICK,
MAXIMUM SPEED.
[Robo-dog barks]
The Paw Patroller speeds up to a small ramp-sized rock, then spins in the air with its side panels open. Mayor Goodway and Chickaletta land safely inside the Paw Patroller as it lands safely on the ground.
Ryder says, NICE OF YOU TWO
TO DROP IN.
[Laughing]
The parrots fly in front of a warm orange sunset.
Carlos sighs and says, AH!
LA PUESTA DEL SOL
EN LA SELVA.
JUNGLE SUNSET.
The pups say, BEAUTIFUL!
WOW!
COOL!
PAWSOME, DUDES.
Mayor Goodway says, AND THANK YOU, PAW PATROL,
FOR MAKING SURE
WE GOT HERE SAFE TO SEE IT.
Ryder says, YOU'RE WELCOME.
AND IF YOU'RE EVER STUCK
IN THE TREE TOPS AGAIN,
JUST YELP FOR HELP.
[The pups bark and laugh]
Little Hairy hangs from a vine in front of everyone.
Tracker says, I THINK LITTLE HAIRY WANTS
TO BE SCRATCHED TOO.
Ryder scratches Little Hairy.
[Everyone laughs]
The theme song plays, P-P-PAW, PAW, PAW PATROL
End credits read, created by Keith Chapman. Developed for television by Scott Kraft. Featuring the voice talents of: Justin Paul Kelly as Chase. Keegan Hedley as Rubble. Kingsley Marshall as Marshall. Jackson Reid as Rocky. Lilly Bartlam as Skye. Beckett Hipkiss as Ryder. Shayle Simons as Zuma.
Produced in association with TVO Kids. Production Executive, Marney Malabar.
Guru. Spin Master Entertainment.
A whale leaps in the ocean near a sandy beach that forms the coastline of Adventure Bay. An arched bridge connects the city of Adventure Bay with the Lookout, the Paw Patrol’s headquarters.
PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE
ON THE DOUBLE
WHENEVER THERE'S A PROBLEM
ROUND ADVENTURE BAY
RYDER AND HIS TEAM OF PUPS
WILL COME AND SAVE
THE DAY
Six pups, the Paw Patrol, fly off the end of a slide that spirals around the Lookout.
MARSHALL, RUBBLE, CHASE
ROCKY, ZUMA, SKYE
YEAH,
THEY'RE ON THE WAY
Marshall, a fire-fighting Dalmatian drives a red firetruck. Rubble, an English bulldog, wears a yellow hardhat and drives bulldozer. Ryder, a ten-year-old boy with short brown hair, wears a red and white helmet and drives an ATV. Chase, a German Shepherd and traffic police dog, wears a navy uniform and drives an SUV. Rocky, a grey pup with white paws, wears a green and white ball cap and a green vest. He drives a green recycling truck. Zuma, a chocolate Labrador Retriever and water rescue pup, drives an orange hovercraft. Skye a female cockapoo, wears a pink pilot’s outfit and flies a grey and pink rescue helicopter.
PAW PATROL, PAW PATROL
WHENEVER
YOU'RE IN TROUBLE
PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE
ON THE DOUBLE
NO JOB IS TOO BIG
NO PUP IS TOO SMALL
PAW PATROL
WE'RE ON A ROLL
SO HERE WE GO, PAW PATROL
WHOA-OH-OH
PAW PATROL
WHOA-OH-OH-OH, PAW PATROL
Text reads, Pups save the Treetop Trekkers. Written by James R. Backshall.
[Two parrots chatter on a tree branch]
Zuma swings on a tire swing and says, THESE NEW TREE SWINGS
RULE, DUDES!
The other pups swing in tire swings and say, FOR SURE!
PAWSOME!
Skye says, IT WAS SURE NICE OF YOU
AND CARLOS
TO HANG THESE UP FOR US,
TRACKER.
Tracker, who is a small brown and white chihuahua says, GRACIAS, THANKS.
WE THOUGHT THEY'D BE FUN.
Ryder says, THEY ARE! I HOPE MAYOR GOODWAY
AND HER FRIENDS
ARE HAVING AS MUCH FUN
AS WE ARE.
Carlos stands on a treetop platform with Mayor Goodway, Ms. Marjorie, and Tilly Turbot.
Carlos says, WELCOME. I'M SO HAPPY
TO HAVE YOU ALL HERE.
NOW, WHO IS READY
TO ZIPLINE?
ME!
I CAN'T WAIT!
[Mayor Goodway chuckles nervously]
[Chickaletta clucks]
Mayor Goodway says, CHICKALETTA'S
A WEE BIT NERVOUS!
HA-HA! SHE'S NEVER
ZIPLINED BEFORE.
Tilly says, AND NEITHER HAVE YOU,
MAYOR, RIGHT?
Mayor Goodway says, WELL, ACTUALLY, UH... NO!
Ms. Marjorie says, THAT'S WHY WE INVITED YOU TO
JOIN US TREE TOP TREKKERS.
IT'S A BLAST!
Carlos says, IT'S FUN, MAYOR GOODWAY.
HERE, LET ME HELP YOU
WITH YOUR HARNESS.
Carlos attaches a harness to Mayor Goodway.
Mayor Goodway says, UH, THANK YOU, CARLOS.
Ryder and the pups laugh and swing far below the platform.
Mayor Goodway swallows hard.
She says, UH, DON'T LOOK DOWN,
CHICKALETTA.
Tilly says, DON'T WORRY, MAYOR GOODWAY.
YOU'LL GET THE HANG OF IT.
Ms. Marjorie says, YEP, YOU JUST CLIP IN
AND ZIP.
Carlos says, OKAY, ONE MORE SAFETY CHECK.
UH-HUH. GOOD.
YOU SHOULD REACH THE LAST
PLATFORM JUST IN TIME
TO SEE THE BEAUTIFUL
PUESTA DEL SOL,
THE JUNGLE SUNSET.
Tilly says, OH, HOW LOVELY!
Ms. Marjorie says, LET'S... ZIP!
Mayor Goodway says, UHHHH.
Carlos says, HASTA LUEGO.
SEE YOU LATER.
Ms. Marjorie ziplines off the platform and says, WOO-HOO!
Tilly ziplines off the platform and says, YEE-HAW!
Mayor Goodway ziplines off the platform and says, AHH-OOH!
The women zipline past several chattering monkeys in tree branches.
The monkeys swing on vines past Ms. Marjorie.
Ms. Marjorie yells, WOOOOO!
ISN'T THIS AWESOME,
MAYNARD?
[Maynard chatters happily]
Monkeys swing past Tilly.
She says, HI, MANDY. HI, RANDY!
OO-KAH, OO-KAH!
[Tilly laughs]
Mayor Goodway closes her eyes and says, OOH, I CAN'T LOOK.
WELL, MAYBE JUST A PEEK.
[Mayor Goodway gasps]
She says, OH, MY!
THIS IS A SPECTACULAR VIEW,
CHICKALETTA.
[Chickaletta clucks]
The women zipline between trees.
[Soft tropical drum music plays]
[The monkeys chatter]
Tilly sighs and says, THIS IS THE LIFE.
Ms. Marjorie says, REMEMBER,
DRINK PLENTY OF WATER.
The women drink from water bottles.
Mayor Goodway says, YES, I MUST AGREE.
FLYING THROUGH THE TREES IS...
KIND OF FUN.
[Rumbling]
A tree shakes.
Mayor Goodway says, OH!
[A large monkey makes deep chattering sounds and beats his chest]
Ms. Marjorie says, THAT'S LITTLE HAIRY.
Mayor Goodway says, LITTLE HAIRY?
Tilly says, YES, HE'S BIG HAIRY'S
LITTLE BROTHER.
Mayor Goodway says, LITTLE BROTHER?
A small monkey swings past Little Hairy. Little Hairy jumps excitedly, shaking a tree branch and a platform the women stand on.
Little Hairy chatters and leaps off the branch.
The branch creaks and springs upward. The women fly off the platform.
The women scream, AHHHH, OHHHH.
Mayor Goodway lands on another branch.
She says, WHEW, THAT WAS LUCKY.
[The branch cracks]
Mayor Goodway says, OH NO, NOT AGAIN!
Mayor Goodway’s backpack snags on the branch as she falls. She lands on a lower branch.
Mayor Goodway says, OH! OOF!
[Snoring]
Mayor Goodway says, HUH?
CHICKALETTA, IS THAT YOU?
[Chickaletta clucks]
Mayor Goodway says, OH, CHICKALETTA,
I'M SO GLAD YOU'RE OKAY...
BUT IF THAT
WASN'T YOU, THEN...
A black panther sleeps on a branch next to Mayor Goodway.
Mayor Goodway says, AH! A PANTHER!
Tilly sits high up on a tree branch.
She says, WELL, IF I'M STUCK UP HERE,
I MIGHT AS WELL ENJOY
THE SCENERY.
[Hissing]
A green snake slithers toward Tilly.
Tilly gasps and says, OH, MY!
THAT'S NOT
WHAT I WANTED TO SEE.
Ms. Marjorie stands on a tree branch.
She says, OH! OOH, I DON'T SEE
MAYOR GOODWAY OR TILLY ANYWHERE.
I BETTER CALL RYDER.
Ms. Marjorie pats her pockets.
She notices her cellphone sitting on a lower tree branch.
Ms. Marjorie says, OH NO. MAYNARD!
COULD YOU FETCH ME
MY PHONE, PLEASE?
Maynard scurries down and picks up the cellphone.
Ms. Marjorie says, MAYNARD, PLEASE NO,
LET ME CALL.
[The pups laugh as they rode the tire swings]
They say, WOO-HOO!
PAWSOME!
[A phone rings]
Ryder takes a cellphone-like device out of his pocket.
Ryder looks the device’s screen and says, HUH? UM, MAYNARD?
[Maynard chatters]
Ms. Marjorie says, MAYNARD! MAYNARD!
PLEASE HOLD UP THE PHONE SO I CAN TALK TO RYDER.
Ryder says, OH! HI, MS. MARJORIE.
HOW'S THE ZIPLINE
COURSE GOING?
Ms. Marjorie says, WAY OFF COURSE, RYDER.
LITTLE HAIRY JUMPED ON A BRANCH
AND BOUNCED TILLY,
MAYOR GOODWAY AND ME
ALL OVER THE JUNGLE.
I DON'T KNOW WHERE
THEY ARE.
Ryder says, DON'T WORRY, MS. MARJORIE,
WE'RE ON OUR WAY!
NO ZIPLINER IS TOO LOST,
NO PUP IS TOO SMALL.
Ryder slides open a panel on the device and presses a button. Tags on the pups’ collars flash.
Ryder says, PAW PATROL,
TO THE PAW PATROLLER.
The pups say, RYDER NEEDS US!
Marshall is stuck in his tire swing. It snaps off the rope and bounces along the forest floor with Marshall inside.
Marshall says, UGH! WHOA!
Rocky says, MARSHALL, CAREFUL!
The tire rolls through the forest.
[Marshall groans]
Marshall crashes into the other pups in the back of the Paw Patroller.
Marshall laughs and says, SORRY, JUST THOUGHT
I'D SWING BY.
[The pups laugh]
The back door of the Paw Patroller, a large, bus-like command centre, closes.
[The pups laugh as they run through the Paw Patroller]
The pups don their uniforms and sit in seats. Monitors appear in the front of each seat.
Chase says, PAW PATROL READY FOR ACTION,
RYDER SIR!
Ryder says, THANKS FOR HURRYING, PUPS.
The pups watch an animation of Little Hairy bouncing on the tree branch.
Ryder says, LITTLE HAIRY
WAS MONKEYING AROUND
AND HE ACCIDENTALLY BOUNCED
MAYOR GOODWAY, MS. MARJORIE
AND GRANDMA TILLY
ALL OVER THE JUNGLE.
[The women scream in the animation]
Chase says, OH NO!
Skye says, UH-OH!
Tracker says, WHOA!
Ryder says, SO, FOR THIS MISSION,
I'LL NEED...
TRACKER,
A green shield with a silver compass in the middle appears on the monitor.
Ryder continues, I'LL NEED YOU TO SWING
THROUGH THE JUNGLE
TO LOOK AND LISTEN FOR
THE LOST ZIPLINERS.
Tracker says, I'M ALL EARS!
Ryder says, AND, MARSHALL,
A red shield with a flame in the middle appears on the monitor.
Ryder continues, I'LL NEED YOU
TO USE YOUR LADDER
TO HELP THEM CLIMB DOWN.
Marshall says, I'M READY FOR A RUFF-RUFF
JUNGLE RESCUE.
Ryder says, AND, CHASE,
A blue shield with a gold sheriff’s badge appears on the monitor.
Ryder says, I'LL NEED YOU
TO USE YOUR NET
IN CASE THEY FALL.
Chase says, CHASE IS ON THE CASE!
Ryder says, ALL RIGHT, PAW PATROL
IS ON A ROLL!
[Music plays]
PAW PATROL
GO, GO, GO, GO,
GO, GO, GO, GO
Chase’s shield logo flashes on the ceiling of the Paw Patroller. Chase’s police car lowers.
Chase hops into the police car.
The song continues, CHASE
GO, GO, GO, GO, GO, GO
Marshall’s shield logo flashes on the ceiling of the Paw Patroller. Marshall’s fire engine lowers.
Marshall hops into the fire engine.
The song continues,
GO, GO, GO, GO, GO, GO
MARSHALL
[The pups bark and whoop]
The sides of the Paw Patroller open. Marshall and Chase speed out in their vehicles.
The song continues, GO, GO, GO, GO, GO,
A panel opens in the front of the Paw Patroller.
Ryder zooms out on his ATV.
Ryder, Marshall, and Chase drive through the forest in their vehicles.
[Sirens wail]
Tracker drives a jeep in the forest.
He jumps out and says, ARF! CABLE!
Cables extend out the sides of a case on Tracker’s back.
The cables shoot up onto tree branches, and Tracker swings on the cables through the forest.
Tracker says, IF I FOLLOW THE ZIPLINE,
I SHOULD BE ABLE TO FIND
THE LOST TREKKERS.
Tracker notices Maynard in a tree.
Tracker says, OR A RACCOON! MAYNARD!
AND MS. MARJORIE.
HOLA! HI!
RYDER, I FOUND MS. MARJORIE
AND MAYNARD.
Ryder says, GREAT JOB, TRACKER.
WHERE ARE THEY?
Tracker says, HEAD DOWN THE TRAIL UNTIL YOU
COME TO THE TWO TALL TREES
THAT ARE CROSSED LIKE AN X.
Ryder says, X MARKS THE SPOT.
GOT IT.
[Sirens wailing]
Ryder, Marshall, and Chase stop their vehicles in front of the x-shaped trees.
Ryder says, MARSHALL, SEE IF YOUR LADDER
WILL REACH THEM.
Marshall says, OKAY, RYDER.
Marshall drives under the trees.
RUFF! LADDER.
Marshall climbs a ladder partway up the tree.
UGH, IT WON'T GO
FAR ENOUGH.
CAN YOU CLIMB DOWN PART WAY,
MS. MARJORIE?
Ms. Marjorie says, SURE! GOOD THING I BROUGHT MY
HANDY-DANDY CARDIGAN.
Ms. Marjorie wraps her pink cardigan sweater around a tree limb and slides down.
Ms. Marjorie says, OOH! WOOP, WOOP, WOOP!
Three monkeys chatter and turn dials on Marshall’s fire truck.
The ladder spins in a circle.
Marshall says, WHOA! WHOAA!
Ryder gasps and says, MONKEYS!
DON'T PLAY WITH THOSE CONTROLS.
[The monkeys chatter]
The ladder stops spinning. Marshall bumps his rear-end down the rungs of the ladder.
Marshall says, WHOA! OOF! UGH!
I'M GOOD.
The monkeys climb up to Ms. Marjorie and tickle her.
Ms. Marjorie says, OOH, THAT TICKLES.
[Ms. Marjorie laughs]
Ryder says, THOSE MONKEYS ARE MAKING IT HARD
FOR MS. MARJORIE TO HOLD ON.
Marshall says, I'LL HELP HER.
[BEEPING, WHIRRING]
The ladder moves next to Ms. Marjorie.
[The monkeys screech]
Ms. Marjorie says, PHEW!
THANKS, MARSHALL.
THAT WAS ALMOST
A TICKLE-TASTROPHE.
Marshall says, YOU'RE WELCOME,
MS. MARJORIE.
Ms. Marjorie says, I CERTAINLY HOPE WE FIND
THE OTHERS
IN TIME TO SEE
THAT BEAUTIFUL SUNSET.
[A communications device on Ryder’s ATV rings]
Zuma appears on the device’s screen.
Zuma says, RYDER, MY SONAR STATION IS
PICKING UP RUSTLING SOUNDS
IN THE TREE TOPS
NOT FAR FROM YOU.
LET'S GO!
Ryder and the pups race off in their vehicles.
[Sirens wailing]
Ryder says, ROCKY, AIM YOUR X-RAY SCANNER
TO WHERE ZUMA FOUND THE SOUND.
Rocky says, I SEE SOMETHING--
ACTUALLY, TWO THINGS,
AND ONE OF THEM IS REALLY SKINNY
AND LONG LIKE A SNAKE.
Ryder says, WE'LL BE RIGHT THERE.
Tracker dangles from a cable and says, I HEAR SOMETHING!
IT SOUNDS LIKE SINGING.
Tilly sits on the tree branch and sings,
ROCK-A-BYE SNAKY
DON'T STAY AWAKE
IF YOU COME NEAR
THIS BOUGH'S GONNA BREAK
[The snake hisses]
Chase says, OH NO!
THAT SNAKE IS GETTING TOO CLOSE
TO GRANDMA TILLY.
Ryder says, WAY TOO CLOSE.
GET YOUR NET READY.
Chase says, RUFF! NET!
A net shoots out of Chase’s police car. It opens and lands under a tree,
[The snake hisses]
Little Hairy jumps onto Tilly’s tree branch. The snake slithers away.
Little Hairy picks up Tilly.
Tilly says, OH, WELL THANKS,
HAIRY FELLA.
[The tree branch cracks]
Tilly says, UH-OH!
The branch breaks. Tilly and Little Hairy fall.
Tilly screams, AHHHHH!
Tracker says, AY-AY-AY!
Tracker swings on the cable.
Tilly falls and screams, WHOA!
Tracker fires another cable which attaches to Tilly. She swings safely.
Little Hairy lands on the net. He bounces and breaks the net.
Tracker lowers Tilly to the ground.
Tilly says, AND THANKS, LITTLE FELLA.
Ryder says, GREAT JOB, PUPS!
THAT'S TWO ZIPLINERS RESCUED
AND ONE TO GO.
Mayor Goodway reaches for Chickaletta and says, DON'T WORRY, CHICKALETTA,
MUMMY'S COMING.
I'LL GET YOU DOWN.
[Chickaletta clucks]
Mayor Goodway says, SHH! WE DON'T WANT TO WAKE
THE BIG KITTY CAT.
[The panther snores]
Zuma looks at his monitor ad says, WHOA!
IT SOUNDS LIKE A BIG CAT!
Rubble says, MAYBE IT'S A TIGER,
OR A PANTHER.
[Chickaletta clucks]
Rocky says, AND... A CHICKEN?
Zuma says, IT MUST BE
CHICKALETTA, DUDES.
RYDER, WE FOUND CHICKALETTA.
Ryder says, THAT'S GREAT
NEWS, ZUMA.
Tracker says, MAYBE NOT THAT GREAT.
[Whirring radar sounds]
Tracker says, SHE SOUNDS SUPER CLOSE
TO A BIG JUNGLE CAT.
Ryder says, OKAY, ALL PUPS REPORT TO
THE PAW PATROLLER.
The Paw Patroller travels through the forest.
Ryder says, PUPS, WE NEED TO RESCUE
MAYOR GOODWAY
WITHOUT WAKING
THE BIG CAT.
ROBO-DOG,
ACTIVATE STEALTH MODE.
[Robo-dog barks]
The Paw Patroller becomes see-through.
Skye says, WHOA!
Zuma says, COOL!
Rocky says, SUPER QUIET.
The Paw Patroller travels stealthily past two elephants.
Mayor Goodway says, DON'T LOOK DOWN,
DON'T LOOK DOWN.
I'M COMING, CHICKY-POO!
The Paw Patroller parks under Mayor Goodway’s tree.
Ryder quietly says, HI, MAYOR.
DON'T WORRY.
WE'RE HERE TO SAVE YOU.
Mayor Goodway says, THANK GOODNESS!
OH-- SHH.
[The panther snores]
Mayor Goodway reaches down and grabs Chickaletta.
She says, UGH. AH.
OKAY, CHICKEN OF MY HEART,
LET'S GO.
Mayor Goodway’s backpack falls on the panther, waking it up.
[The panther growls]
Mayor Goodway says, AH!
Ryder says, ROBO-DOG, WE HAVE TO
DISTRACT THE PANTHER.
PLAY SOME ANIMAL SOUNDS
THROUGH THE MEGAPHONE.
[Robo-dog barks]
[Elephant trumpeting, monkeys chattering]
The panther growls, then leaps up and bumps the branch Mayor Goodway stands on.
Mayor Goodway says, OH NO!
Mayor Goodway and Chickaletta fall off the branch.
Mayor Goodway says, HELP US, RYDER!
Ryder says, ROBO-DOG, QUICK,
MAXIMUM SPEED.
[Robo-dog barks]
The Paw Patroller speeds up to a small ramp-sized rock, then spins in the air with its side panels open. Mayor Goodway and Chickaletta land safely inside the Paw Patroller as it lands safely on the ground.
Ryder says, NICE OF YOU TWO
TO DROP IN.
[Laughing]
The parrots fly in front of a warm orange sunset.
Carlos sighs and says, AH!
LA PUESTA DEL SOL
EN LA SELVA.
JUNGLE SUNSET.
The pups say, BEAUTIFUL!
WOW!
COOL!
PAWSOME, DUDES.
Mayor Goodway says, AND THANK YOU, PAW PATROL,
FOR MAKING SURE
WE GOT HERE SAFE TO SEE IT.
Ryder says, YOU'RE WELCOME.
AND IF YOU'RE EVER STUCK
IN THE TREE TOPS AGAIN,
JUST YELP FOR HELP.
[The pups bark and laugh]
Little Hairy hangs from a vine in front of everyone.
Tracker says, I THINK LITTLE HAIRY WANTS
TO BE SCRATCHED TOO.
Ryder scratches Little Hairy.
[Everyone laughs]
The theme song plays, P-P-PAW, PAW, PAW PATROL
End credits read, created by Keith Chapman. Developed for television by Scott Kraft. Featuring the voice talents of: Justin Paul Kelly as Chase. Keegan Hedley as Rubble. Kingsley Marshall as Marshall. Jackson Reid as Rocky. Lilly Bartlam as Skye. Beckett Hipkiss as Ryder. Shayle Simons as Zuma.
Produced in association with TVO Kids. Production Executive, Marney Malabar.
Guru. Spin Master Entertainment.
You are now leaving TVOKids.com
TVOKids doesn't have control over the new place you're about to visit, so please make sure you get your Parent or Guardian's permission first!
Do you have permission from your Parents / Guardian to go to other websites?