.svg){kind=logo}
 (3).jpg)
Transcript: Pups Save Alex's Feathery Friends
The sun shines over Adventure Bay.
[Upbeat music plays]
A singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL, WE'LL BE THERE ON THE DOUBLE.
The Paw Patrol pups run into the Lookout tower.
The singer sings, WHENEVER THERE'S A PROBLEM, 'ROUND ADVENTURE BAY, RYDER AND HIS TEAM OF PUPS WILL COME AND SAVE THE DAY.
The Paw Patrol pups ride a slide wrapped around the Lookout.
The singer sings, MARSHALL, RUBBLE, CHASE, ROCKY, ZUMA, SKYE YEAH! THEY'RE ON THE WAY.
Marshall is a Dalmatian firefighter. Rubble is an English Bulldog construction worker. Chase is a German Shepherd police dog. Rocky is a grey and white environment-friendly pup. Zuma is a chocolate Labrador who loves the water. Skye is a Cockapoo who flies a helicopter.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL WHENEVER YOU'RE IN TROUBLE.
Ryder, the Paw Patrol’s brown-haired leader, races through Adventure Bay with the pups, each in their own special vehicle.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL WE'LL BE THERE ON THE DOUBLE.
Marshall stumbles down his firetruck ladder with a dinosaur egg.
The singer sings, NO JOB'S TOO BIG, NO PUP'S TOO SMALL. PAW PATROL, WE'RE ON A ROLL.
Chase saves young Alex Porter with his net.
The singer sings, SO HERE WE GO, PAW PATROL, WHOA-OH-OH.
Ryder gives the pups treats.
The singer sings, PAW PATROL, WHOA-OH-OH-OH, PAW PATROL.
The pups play outside the Lookout with Ryder.
[Barking]
Title: Paw Patrol. Rubble reads the episode title card.
Rubble says, PUPS SAVE ALEX’S FEATHERY FRIENDS.
Written by Clark Stubble.
[Gentle music plays]
The sun shines brightly over the Paw Patrol Lookout Tower. A pair of seagulls fly by.
[Seagulls squawking]
Marshall and Chase carry empty pup treat boxes out of the tower. On the grass outside, the other pups drop empty pup treat boxes in a recycling bin.
Ryder says, WOW, PUPS. THANKS FOR CLEARING OUT ALL THOSE EMPTY PUP TREAT BOXES. Marshall and Chase add their boxes to the bin.
Rubble says, WELL, WE GOT TO MAKE ROOM FOR THE NEXT BIG DELIVERY. RIGHT, TUMMY?
[Rubble’s tummy growling]
Skye says, WHOA! YOUR TUMMY TALKS TO YOU?
Rubble says, OH, YEAH, ESPECIALLY WHEN IT'S HUNGRY!
[Rubble’s tummy growling]
Rubble asks, WHAT'S THAT, TUMMY? SOMEONE'S COMING?
[Bicycle bell ringing]
Alex Porter peddles his tricycle over to the pups. He wears a yellow helmet resembling a duck and tows a wagon with a mail package.
Alex says, YOO-HOO! FRESH PUP TREATS!
Marshall says, WOW! HOW DID YOUR TUMMY KNOW?
Rubble says, IT WAS A... GUT FEELING.
[Rubble laughing]
Alex jumps off his tricycle.
Ryder says, HI, ALEX. I WASN'T EXPECTING YOU TO DELIVER THE PUP TREATS!
Alex says, GRANDPA'S REALLY BUSY TODAY, SO I'M HELPING!
He opens the mail package on his wagon.
Alex says, NOW, OPEN YOUR MOUTHS, CLOSE YOUR EYES, AND YOU CAN HAVE A BIG SURPRISE!
The pups close their eyes and open their mouths.
They say, AH!
A spoon lands in Rubble’s mouth. Rubble opens his eyes, and the spoon drops out of his mouth.
Rubble says, SPOON? THAT REALLY IS A SURPRISE!
Alex says, WAIT. IF YOU GOT SPOONS, THEN WHO HAS THE PUP TREATS?
In town, Mr. Porter walks around his outdoor patio filled with people enjoying their meals. At one of the tables, a customer stirs her chilli with a pup treat. The customer pulls the pup treat out of the bowl and frowns.
Mr. Porter says, OH, UM, SORRY ABOUT THAT. I'M SURE I HAVE A SPOON HERE SOMEWHERE.
He pats his apron and pulls out a handful of pup treats.
[Bicycle bell ringing]
Alex peddles his tricycle and wagon onto the patio.
He says, I HAVE THEM, GRANDPA.
Alex jumps off his tricycle and grabs the mail package of spoons.
Mr. Porter says, THANKS, ALEX.
He takes the package from Alex and grabs a handful of spoons.
Mr. Porter says, I'LL JUST GO WASH THESE.
He shakes the spoons.
[Spoons rattling]
Mr. Porter leaves with the spoons. Outside the front of the café, Mrs. Wingnut parks her truck and trailer. Alex runs up to her door.
Alex says, HI, MRS. WINGNUT. CAN I HELP YOU?
Mrs. Wingnut says, OH, I HOPE SO, ALEX.
She gets out of the truck and stands on the sidewalk with Alex.
Mrs. Wingnut says, WE'RE GOING ON A TRIP, SO I NEED SOMEONE TO LOOK AFTER MY OSTRICHES WHEN WE'RE GONE.
Her two ostriches, Oscar and Olivia, poke their heads out of the trailer.
[Both squawking]
Alex says, OSTRICHES? COOL. I BET WE CAN DO IT. JUST LET ME CHECK WITH GRANDPA.
He turns toward the café.
Alex says, GRANDPA, GRANDPA! MRS. WINGNUT REALLY NEEDS OUR HELP!
From inside, Mr. Porter says, I'M A BIT BUSY RIGHT NOW, ALEX, BUT IT'S ALWAYS GOOD TO HELP OTHERS!
Alex says, I THINK THAT'S A YES, MISS WINGNUT.
Mrs. Wingnut says, WONDERFUL!
She opens the door of her trailer and Oscar and Olivia step out with their two young chicks.
[Both squawking]
Mrs. Wingnut climbs back into her truck.
She says, HAVE FUN OSTRICH-SITTING!
Mrs. Wingnut puts on her seatbelt and drives away.
[Engine rumbling]
Mr. Porter steps onto the sidewalk with a large pot.
He says, OSTRICH-SITTING?
Mr. Porter watches Mrs. Wingnut drive away.
He says, NO! WAIT!
Mr. Porter puts down the pot and runs to the end of the sidewalk.
He says, I CAN'T OSTRICH SIT. I'M TOO BUSY!
Alex runs up to Mr. Porter.
He says, IT'S OKAY, GRANDPA. THE OSTRICHES ARE HELPING. SEE?
[Ostrich squawking]
On the patio, Oscar carries a stack of plates on his back. Olivia leads customers to a table with a menu in her mouth.
[Olivia squawking]
On the grass, Alex runs up to the ostrich chicks.
He says, COME ON, LITTLE CHICKS. I WANT TO SHOW YOU MY TREEHOUSE!
He points toward his treehouse and slide beside the café.
[Ostrich chicks chirping]
Alex runs toward the treehouse, and the chicks follow. Mr. Porter taps his chin thoughtfully.
Mr. Porter says, HMM. MAYBE THIS WILL WORK OUT AFTER ALL.
He walks up to Oscar and Olivia.
Mr. Porter says, OH, OLIVIA, COULD YOU TAKE A SPOON –
He steps on one of the wheels on Alex’s wagon and slips.
Mr. Porter wails, AH!
He pushes Alex’s wagon and tricycle down the sidewalk and falls. Mr. Porter knocks over Oscar’s stack of plates and falls on Oscar’s back.
[Plates clattering]
Mr. Porter grunts, OOF!
[Oscar squawking]
Olivia sticks her head in the pot on the grass. She lifts her head with her head now stuck, and the pot spins around.
[Olivia squawking]
Olivia and Oscar take off running down the sidewalk.
Mr. Porter says, UH, BE RIGHT BACK TO TAKE YOUR ORDER! AH!
In the treehouse with the ostrich chicks, Alex looks out a window at Olivia.
[Olivia squawking]
Oscar runs after Olivia with Mr. Porter on his back.
[Oscar squawking]
Alex says, HEY, WHERE ARE THEY GOING?
He glances at the ostrich chicks. The chicks run away from the window.
Alex says, HEY, WHERE ARE YOU GOING?
The chicks ride down the slide and run away.
[Ostrich chicks chirping]
Alex follows the chicks down the slide. He jumps on his tricycle and races after the chicks. Outside the Lookout, Ryder holds up a box of pup treats.
Ryder says, GOOD NEWS, PUPS. LOOK WHAT I FOUND!
The pups run up to Ryder.
Marshall asks, TREATS?
Skye says, YUM!
Rubble says, ME, PLEASE!
Ryder throws each of the pups a treat. Rubble and Skye eat their treats.
[Crunching]
Rubble says, MMM! THANKS, RYDER.
[Rubble’s tummy growling]
[Rubble giggling]
Rubble says, MY TUMMY SAYS THANK YOU, TOO.
[Pup pad ringing]
Ryder pulls out his pup pad and answers a video call from Mr. Porter.
[Pup pad beeping]
On the video call, Mr. Porter says, RYDER, THE WINGNUTS' OSTRICHES ARE ON THE LOOSE!
He rides backwards on Oscar.
[Oscar squawking]
Ryder says, OH, NO. DO YOU KNOW WHERE THEY'RE GOING?
Mr. Porter says, YES, BECAUSE I'M GOING WITH THEM!
Olivia runs past Mr. Porter with the pot still on her head.
[Ostrich squawking]
Ryder says, JUST HANG ON, MR. PORTER. NO OSTRICH IS TOO FAST. NO PUP IS TOO SMALL!
Ryder taps a button on the pup pad.
[Pup pad beeping]
Rubble, Skye and Marshall’s pup tags light up.
Ryder says, PAW PATROL TO THE LOOKOUT!
Rubble, Skye and Marshall say, RYDER NEEDS US!
They run toward the Lookout. Marshall slips on a spoon and flips across the grass.
Marshall yelps, AH!
The other pups run into the Lookout.
Marshall wails, WHOA!
[Pups barking]
The other pups run into the Lookout elevator.
[Chase barking]
Rocky says, UH-OH!
Zuma says, MARSHALL!
Marshall wails, AH!
The spoon falls into the Lookout behind Marshall.
[Banging]
[Grunting]
Marshall lies on top of the other pups in a pile in the elevator. He balances the spoon on his nose.
Marshall says, WELL, I GOT HERE AS 'SPOON' AS I COULD.
[Pups laughing]
The elevator doors close and the pups ride up the tower. Behind the Lookout badge, the elevator pauses. A light flashes across the badge and the pups continue up the tower in their Paw Patrol uniforms. A red light pulses around the observation deck.
[Elevator dinging]
At the top of the tower, the pups leap out of the elevator into the observation deck and line up side-by-side in front of the slide.
Chase says, PAW PATROL READY FOR ACTION, RYDER, SIR.
Ryder presses a button on his pup pad.
[Pup pad beeping]
A large monitor lowers above the control panel behind Ryder.
Ryder says, THANKS FOR HURRYING, PUPS. THE WINGNUTS' OSTRICHES ARE TAKING MR. PORTER ON A WILD RIDE THROUGH TOWN, AND WE'VE GOT TO HELP THEM STOP.
The monitor shows Mr. Porter and the ostriches on Main Street.
Mr. Porter says, WHOA!
[Olivia squawking]
Ryder says, SO, FOR THIS MISSION, I'LL NEED...
He swipes through the pup pad and taps Marshall’s badge.
Ryder says, MARSHALL.
[Pup pad beeping]
Ryder says, I NEED YOU TO USE YOUR BIRDTALKING SKILLS TO CALM THE OSTRICHES DOWN SO THEY STOP RUNNING.
Marshall says, SQUAWK! SQUAWK! THAT'S OSTRICH FOR, "I'M FIRED UP."
Ryder says, AND SKYE.
He taps Skye’s badge on the pup pad.
Ryder says, I NEED YOU TO USE YOUR COPTER TO LIFT MR. PORTER OFF OF OSCAR.
[Skye barking]
Skye says, LET'S TAKE TO THE SKY!
She does a flip.
Ryder says, ALL RIGHT. PAW PATROL IS ON A ROLL!
[Barking]
[Howling]
[Upbeat music plays]
Ryder runs and swings down the Lookout firepole.
A singer sings, PAW PATROL! GO, GO, GO, GO.
Marshall slips toward the slide.
He says, WHOA. WHOA. WHOA.
The singer sings, GO, GO, GO, GO. PAW PATROL!
Marshall rides down the slide wrapped around the Lookout.
He wails, WOAH!
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
[Skye barking]
Skye follows Marshall. She runs and flips onto the slide.
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
Skye cheers, YEAH!
She rides down the slide.
[Skye barking]
[Skye giggling]
The pup house platform outside the Lookout rotates and lines up Marshall’s firetruck pup house with the bottom of the slide. Marshall slips off the slide and tumbles toward his pup house.
Marshall yells, WOAH!
The singer cheers, MARSHALL!
The roof of Marshall’s pup house opens, and Marshall drops into the seat underneath.
[Marshall barking]
The singer sings, GO, GO, GO, GO. GO, GO, GO, GO.
Marshall’s pup house transforms into his firetruck. The house lengthens and the front ramp slides in. Wheels lift up the house and pop out of the sides.
The singer sings, GO, GO, GO, GO. PAW PATROL!
Marshall drives away from the slide.
[Tires squealing]
The singer sings, GO, GO, GO, GO. GO, GO, GO, GO.
Skye’s trailer pup house slides into place at the bottom of the slide.
[Skye howling]
The singer cheers, SKYE!
The singer sings, GO, GO, GO, GO. GO, GO, GO, GO.
Skye leaps off the slide. The roof of her pup house opens, and she drops into the seat underneath.
The singers sing, GO, GO, GO, GO.
Skye’s pup house transforms into her copter. The ramp and canopy fold into the copter and the front sides move to the back. Wheels lift the pup house. One wheel pops out of the front and two wheels out of the back sides. Helicopter blades pop out of the roof.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL.
Skye flies away in her copter.
[Whirring]
The Lookout garage opens, and Ryder jumps on his A.T.V. He wears a red helmet.
[Engine revving]
Ryder leads Marshall and Skye down the Lookout driveway.
[Sirens wailing]
[Copter blades whirring]
Ryder and Marshall drive a street and over a hill. Skye flies above them. The team races into town. In a neighbourhood, Mr. Postman puts an envelope in a mailbox. He glances at a blond-haired man and a black-haired woman walking on the sidewalk and tips his hat.
Mr. Postman says, HELLO.
The black-haired woman waves.
[Ostrich chick chirping]
The black-haired woman says, HUH?
She turns and runs in the opposite direction.
The blond-haired man spots the two ostrich chicks and quickly follows.
He yelps, AH!
The ostrich chicks run down the sidewalk. Mr. Postman drops a handful of mail.
Mr. Postman yelps, EEK!
One of the ostrich chicks leaps over Mr. Postman.
[Ostrich chick chirping]
[Bicycle bell ringing]
Alex rides up to Mr. Postman on his tricycle.
Alex says, EXCUSE ME. HAVE YOU SEEN TWO LITTLE OSTRICHES?
Mr. Postman says, OH! THEY WENT IN THAT DIRECTION!
He points down the sidewalk.
Alex says, THANK YOU!
He pedals after the ostrich chicks.
[Wheels squeaking]
On Main Street, Alex pedals around a corner. Olivia runs by with her head still stuck in the pot.
[Olivia squawking]
Olivia runs up to a smoothie shop patio full of customers.
[Customers gasping and yelping]
Olivia pauses by a table with a brown-haired man.
[Olivia squawking]
Olivia continues down the street.
The brown-haired man says, WHAT WAS THAT?
[Ostrich squawking]
[Customers gasping]
Two customers jump up from their seats and knock over their chairs.
[Metal chairs clanging]
On Oscar, Mr. Porter says, SORRY!
He rides Oscar toward the patio.
Mr. Porter says, I NEVER LEARNED HOW TO STEER AN OSTRICH!
[Oscar squawking]
Mr. Porter rides Oscar down Main Street. Skye watches from above in her copter.
[Copter whirring]
[Oscar squawking]
Skye reports, GOOD NEWS, RYDER. I SEE OSCAR AND MR. PORTER GOING DOWN MAIN STREET.
[Siren wailing]
Ryder and Marshall drive through town.
Through the pup pad, Ryder says, STAY ON THEM, SKYE. WE'LL CATCH UP AS SOON AS WE FIND OLIVIA.
Olivia runs down a street ahead of Ryder and Marshall.
[Olivia squawking]
Marshall says, WHOA. I'VE NEVER SEEN A POT RUN THAT FAST BEFORE. OR RUN AT ALL.
Ryder says, THAT'S OLIVIA!
He and Marshall drive up to Olivia, and she runs between them.
[Olivia squawking]
Ryder says, MARSHALL, FOLLOW THAT BIRD!
He and Marshall turn around and race after Olivia.
[Siren wailing]
Marshall says, POOR OLIVIA. HOW ARE WE GOING TO GET THAT POT OFF HER HEAD?
Ryder says, SEE IF SHE'LL LET YOU SPLASH IT OFF WITH YOUR WATER CANNONS.
Marshall says, GOOD IDEA!
He drives closer to Olivia.
Marshall says, SQUAWK, SQUAWK, SQUAWK, CHEEP, CHEEP, SQUAWK, SQUAWK!
[Olivia squawking]
[Marshall barking]
Marshall orders, WATER CANNON!
His water cannon unfolds out of his pup pack.
Marshall says, OKAY. ON THE SQUAWK OF THREE, I'M GOING TO USE A LITTLE WATER TO GET THE BUCKET OFF YOUR HEAD.
He aims his water cannon toward the pot on Olivia’s head.
Marshall says, SQUAW…SQUAWK… SQUAWK!
He blasts the pot off Olivia’s head with water.
[Splashing]
[Clanging]
[Olivia squawking]
Olivia smiles and stops running. Marshall stops beside her and Ryder behind her.
[Olivia squawking]
Marshall says, AW.
[Marshall giggling]
Marshall says, SHE SAYS THANKS!
Ryder taps the pup pad.
[Pup pad being]
Ryder says, RYDER TO SKYE. WHERE'S OSCAR NOW?
[Oscar squawking]
At a fork in the road, Skye flies over Oscar and Mr. Porter.
[Oscar squawking]
Skye says, RYDER –
Mr. Porter wails, WHOA!
Oscar runs in circles.
[Oscar squawking]
Skye says, HE'S ALL OVER THE PLACE!
Skye flies lower and Oscar runs away.
Skye says, OSCAR WON'T STOP RUNNING!
Mr. Porter wails, WHOA!
A short-haired man and a black-haired man in hard hats and reflective vets stand around cones blocking an open manhole. They turn toward Oscar and Mr. Porter.
The short-haired man says, HEY!
He and the black-haired man run away from Oscar and Mr. Porter, racing toward them.
Mr. Porter says, PARDON US!
Oscar runs past the manhole. Skye follows.
Ryder says, THAT'S BECAUSE HE'S SCARED. CAN YOU GET MR. PORTER OFF HIS BACK?
Skye says, AS LONG AS NOTHING'S IN THE WAY.
Outside the museum, Oscar runs around in circles.
[Oscar squawking]
Oscar runs up the museum steps.
Mr. Porter says, PLEASE HURRY! WE'RE HEADED FOR THE MUSEUM!
Oscar runs inside.
Mr. Porter says, WITHOUT TICKETS!
Skye says, HOLD ON, MR. PORTER! I'LL MEET YOU AT THE BACK DOOR!
She zooms around the building.
[Whirring]
Inside the museum, Mayor Goodway reads an information sign on a T-rex display. Chickaletta stands on the floor beside her.
Mayor Goodway says, LOOK, CHICKALETTA. IT SAYS THAT BIRDS MAY HAVE COME FROM DINOSAURS. IMAGINE.
She gazes up the large dinosaur. Oscar appears beside Mayor Goodway with Mr. Porter.
[Oscar squawking]
Oscar walks into the room and stands behind Mayor Goodway. He looks at the T-rex.
Mayor Goodway says, A BIRD THIS BIG.
Chickaletta faces Oscar and Mr. Porter.
[Chickaletta squawking]
Mayor Goodway glances at Chickaletta. Her gaze shifts to Oscar and Mr. Porter.
Mayor Goodway yelps, AH!
[Oscar squawking]
Oscar runs away.
Mr. Porter yells, AH!
Mayor Goodway runs away with Chickaletta. Outside, Ryder and Marshall drive up to the museum with Olivia running alongside them.
[Sirens wailing]
[Crashing]
Ryder cringes. He taps the pup pad.
[Pup pad beeping]
Ryder says, SKYE, FLY TO THE FRONT. IT SOUNDS LIKE THEY MADE A U-TURN.
Skye flies back around the museum.
[Whirring]
Alex sings outside City Hall, I GOT THE CHICKS, I GOT THE CHICKS!
The ostrich chicks ride in Alex’s wagon. Alex peddles across the street toward the museum. He stops by the open manhole.
Alex says, HUH?
The ostrich chicks jump off the wagon.
Alex says, WAIT FOR ME!
The chicks jump in the manhole and knock down a cone.
[Chicks chirping]
Alex says, NO!
In the sewer below, the chicks look around.
[Chicks chirping]
[Chirps echoing]
At the museum, Oscar bursts through the front doors.
[Oscar squawking]
Skye closely follows.
She says, I'VE GOT YOU THIS TIME!
[Skye barking]
Skye orders, HARNESS!
She lowers her harness. Skye wraps the harness around Mr. Porter and pulls him off Oscar.
Mr. Porter says, WHOA!
[Oscar squawking]
Oscar looks behind him toward Ryder, Marshall and Olivia.
[Oscar squawking happily]
Olivia twirls. Oscar runs over and they nuzzle their beaks together.
[Oscar and Olivia squawking]
Ryder says, NICE WORK, PUPS. MR. PORTER AND THE OSTRICHES ARE SAFE AND SOUND.
Skye lowers Mr. Porter to his feet beside Ryder and disconnects the harness. Mr. Porter walks over to Oscar and Olivia.
Mr. Porter says, WE SHOULD GET BACK TO THE CAFE. ALEX IS THERE WITH YOUR BABIES.
[Chicks chirping]
Marshall says, I'M NOT SO SURE ABOUT THAT. LOOK!
He points up the street with his paw.
[Oscar and Olivia squawking]
Oscar and Olivia walk over to the manhole.
Alex says, YOU CHICKS SHOULDN'T BE DOWN –
Olivia sticks her head in the manhole. She slips and falls into the sewer. Her feathers knock Alex’s tricycle and wagon into the manhole.
Alex says, HEY!
He walks up to the manhole.
[Oscar squawking]
Alex says, THAT'S MY TRI –
He slips toward the manhole.
Alex says, WHOA! WHOA! WHOA!
He falls into the manhole.
[Thudding]
[Alex grunting]
In the sewer, Alex lies on top of Olivia.
Alex slides off and asks, IS EVERYBODY OKAY?
He looks around. Olivia spots her chicks behind her in Alex’s wagon.
[Chicks chirping]
[Olivia squawking]
Alex smiles. Mr. Porter looks through the manhole.
He says, ALEX?
Ryder looks through the manhole.
Mr. Porter says, THANK GOODNESS! YOU'RE OKAY!
Ryder says, WE'LL GET YOU OUT OF THERE AS SOON AS WE CAN. JUST STAY PUT.
Alex says, DON'T WORRY, RYDER! WE'RE NOT GOING ANYWHERE. RIGHT, CHICKS?
He turns to the chicks, and the wagon starts rolling down a tunnel.
[Chirping]
Alex says, HEY, COME BACK!
He jumps on his tricycle and races after the chicks. Olivia follows.
Ryder says, ALEX!
Mr. Porter says, WAIT!
He and Ryder kneel outside the manhole.
Mr. Porter says, OH, DEAR. WHERE ARE THEY GOING NOW?
Ryder says, WE'LL FIND OUT. SKYE, I NEED YOU TO FOLLOW ALEX AND THE BIRDS.
Skye says, ON MY WAY.
[Skye barking]
Skye orders, WINGS!
Her pup pack wings slide out, and she jumps into the air.
[Whirring]
Skye drops through the manhole and flies down the tunnel.
[Olivia squawking]
Alex and Olivia race after the chicks. Skye flies between them.
Skye says, RYDER, I FOUND THEM!
The chicks roll down a slope. Skye flies over Alex. Olivia runs behind them.
Alex says, ALL RIGHT! I'M PEDALLING AS FAST AS AN OSTRICH!
[Olivia squawking]
Further down the tunnel, the chicks ride a plank of wood leaning against a package like a ramp and pick up speed.
Alex says, HEY, LOOK! THERE'S LIGHT UP AHEAD! WE'RE ALMOST OUT OF THE TUNNEL!
The group speeds toward a large body of water.
[Skye gasping]
Skye says, THAT'S A WAY OUT, ALL RIGHT.
The tunnel leads to a cliff.
Skye says, A WAY RIGHT INTO THE BAY!
[Dramatic music plays]
Outside the museum, Ryder calls Rubble on the pup pad.
[Pup pad beeping]
On a video call, Ryder says, RUBBLE, I NEED YOU TO BRING YOUR DOZER AND A PUP BED ON THE DOUBLE.
Rubble says, THAT'S WHAT I DO BEST. RUBBLE ON THE DOUBLE!
Through Skye’s pup tag, Ryder says, HELP IS ON THE WAY.
Skye says, OH, GOOD, BECAUSE NOW, THE WAGON'S GOING EVEN FASTER!
The wagon speeds toward the cliff at the end of the tunnel.
[Olivia squawking]
Skye, Alex and Olivia race after the wagon.
Skye says, HERE IT COMES, RYDER.
The wagon zooms out of the tunnel and off the cliff. The chicks fall toward the water below.
[Chicks chirping]
Under the cliff, Rubble drives out of another tunnel in his bulldozer. He catches the chicks in a pup bed in the scoop of the bulldozer.
[Chicks chirping]
Rubble says, GOT YOU! HEY, NO JUMPING ON MY PUP BED!
The chicks jump on the wagon in Rubble’s pup bed. On the cliff above, Skye, Alex and Olivia leave the tunnel.
Skye says, THEY'RE OKAY.
Alex cheers, WHOO-HOO!
[Olivia squawking]
Ryder watches Rubble with the chicks on the pup pad.
Ryder says, GREAT CATCH, RUBBLE!
Rubble lowers his scoop, and the chicks hop out of the wagon. Olivia walks over to them with Alex.
[Chicks chirping]
[Olivia squawking]
Skye flies over with her pup pack wings. Olivia sticks her head between the two chicks.
Rubble says, AW! NOTHING LIKE A FAMILY REUNION.
[Olivia squawking]
Olivia nuzzles the chicks.
[Cheerful music plays]
Back in town, two birds fly over Mr. Porter’s café.
[Birds chirping]
Olivia brings two customers a menu. Mr. Porter stands nearby with Ryder and Marshall.
[Sighing]
One of the customers says, OH!
[Olivia squawking]
Mr. Porter says, OSTRICH-SITTING IS A LOT EASIER WHEN YOU'RE ACTUALLY NOT SITTING ON AN OSTRICH.
He shakes his head.
Mr. Porter says, THANKS FOR ALL YOUR HELP TODAY, RYDER.
Ryder says, YOU'RE WELCOME, MR. PORTER, AND WHENEVER YOU'RE STUCK ON A RUNAWAY OSTRICH, JUST YELP FOR HELP.
Alex holds out a handful of pup treats to Marshall, Skye and Rubble.
He says, FRESH PUP TREATS FOR EVERY PUPPY!
Alex tosses the treats to the pups.
Marshall says, MMM.
Skye says, THANK YOU!
Rubble says, THANKS!
The pups eat their treads.
Rubble says, SQUAWK, SQUAWK.
Marshall says, THAT'S OSTRICH FOR, "THANK YOU."
Oscar and Olivia walk by with stacks of plates on their backs.
[Both squawking]
The chicks walk between Oscar and Olivia.
Marshall says, AND "YOU'RE WELCOME."
[Laughing]
[Upbeat music plays]
End credits. Created by Keith Chapman. Produced for Television by Scott Kraft. Featuring the voice talents of Justin Paul Kelly as Chase. Lucien Duncan-Reid as Rubble. Christian Corrao as Marshall. Jackson Reid as Rocky. Lilly Bartlam as Skye. Kai Harris as Ryder. Jordan Mazeral as Zuma. Produced in Association with t.v.o. kids. Production Executive Kirsten Hurd. With the participation of Nickelodeon. Production Executives Jen Pace, Niki Williams. Copyright 2023 Spin Master PAW Productions 9 Inc. Logos: GuRu. Spin Master Entertainment.
[Upbeat music plays]
A singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL, WE'LL BE THERE ON THE DOUBLE.
The Paw Patrol pups run into the Lookout tower.
The singer sings, WHENEVER THERE'S A PROBLEM, 'ROUND ADVENTURE BAY, RYDER AND HIS TEAM OF PUPS WILL COME AND SAVE THE DAY.
The Paw Patrol pups ride a slide wrapped around the Lookout.
The singer sings, MARSHALL, RUBBLE, CHASE, ROCKY, ZUMA, SKYE YEAH! THEY'RE ON THE WAY.
Marshall is a Dalmatian firefighter. Rubble is an English Bulldog construction worker. Chase is a German Shepherd police dog. Rocky is a grey and white environment-friendly pup. Zuma is a chocolate Labrador who loves the water. Skye is a Cockapoo who flies a helicopter.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL WHENEVER YOU'RE IN TROUBLE.
Ryder, the Paw Patrol’s brown-haired leader, races through Adventure Bay with the pups, each in their own special vehicle.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL WE'LL BE THERE ON THE DOUBLE.
Marshall stumbles down his firetruck ladder with a dinosaur egg.
The singer sings, NO JOB'S TOO BIG, NO PUP'S TOO SMALL. PAW PATROL, WE'RE ON A ROLL.
Chase saves young Alex Porter with his net.
The singer sings, SO HERE WE GO, PAW PATROL, WHOA-OH-OH.
Ryder gives the pups treats.
The singer sings, PAW PATROL, WHOA-OH-OH-OH, PAW PATROL.
The pups play outside the Lookout with Ryder.
[Barking]
Title: Paw Patrol. Rubble reads the episode title card.
Rubble says, PUPS SAVE ALEX’S FEATHERY FRIENDS.
Written by Clark Stubble.
[Gentle music plays]
The sun shines brightly over the Paw Patrol Lookout Tower. A pair of seagulls fly by.
[Seagulls squawking]
Marshall and Chase carry empty pup treat boxes out of the tower. On the grass outside, the other pups drop empty pup treat boxes in a recycling bin.
Ryder says, WOW, PUPS. THANKS FOR CLEARING OUT ALL THOSE EMPTY PUP TREAT BOXES. Marshall and Chase add their boxes to the bin.
Rubble says, WELL, WE GOT TO MAKE ROOM FOR THE NEXT BIG DELIVERY. RIGHT, TUMMY?
[Rubble’s tummy growling]
Skye says, WHOA! YOUR TUMMY TALKS TO YOU?
Rubble says, OH, YEAH, ESPECIALLY WHEN IT'S HUNGRY!
[Rubble’s tummy growling]
Rubble asks, WHAT'S THAT, TUMMY? SOMEONE'S COMING?
[Bicycle bell ringing]
Alex Porter peddles his tricycle over to the pups. He wears a yellow helmet resembling a duck and tows a wagon with a mail package.
Alex says, YOO-HOO! FRESH PUP TREATS!
Marshall says, WOW! HOW DID YOUR TUMMY KNOW?
Rubble says, IT WAS A... GUT FEELING.
[Rubble laughing]
Alex jumps off his tricycle.
Ryder says, HI, ALEX. I WASN'T EXPECTING YOU TO DELIVER THE PUP TREATS!
Alex says, GRANDPA'S REALLY BUSY TODAY, SO I'M HELPING!
He opens the mail package on his wagon.
Alex says, NOW, OPEN YOUR MOUTHS, CLOSE YOUR EYES, AND YOU CAN HAVE A BIG SURPRISE!
The pups close their eyes and open their mouths.
They say, AH!
A spoon lands in Rubble’s mouth. Rubble opens his eyes, and the spoon drops out of his mouth.
Rubble says, SPOON? THAT REALLY IS A SURPRISE!
Alex says, WAIT. IF YOU GOT SPOONS, THEN WHO HAS THE PUP TREATS?
In town, Mr. Porter walks around his outdoor patio filled with people enjoying their meals. At one of the tables, a customer stirs her chilli with a pup treat. The customer pulls the pup treat out of the bowl and frowns.
Mr. Porter says, OH, UM, SORRY ABOUT THAT. I'M SURE I HAVE A SPOON HERE SOMEWHERE.
He pats his apron and pulls out a handful of pup treats.
[Bicycle bell ringing]
Alex peddles his tricycle and wagon onto the patio.
He says, I HAVE THEM, GRANDPA.
Alex jumps off his tricycle and grabs the mail package of spoons.
Mr. Porter says, THANKS, ALEX.
He takes the package from Alex and grabs a handful of spoons.
Mr. Porter says, I'LL JUST GO WASH THESE.
He shakes the spoons.
[Spoons rattling]
Mr. Porter leaves with the spoons. Outside the front of the café, Mrs. Wingnut parks her truck and trailer. Alex runs up to her door.
Alex says, HI, MRS. WINGNUT. CAN I HELP YOU?
Mrs. Wingnut says, OH, I HOPE SO, ALEX.
She gets out of the truck and stands on the sidewalk with Alex.
Mrs. Wingnut says, WE'RE GOING ON A TRIP, SO I NEED SOMEONE TO LOOK AFTER MY OSTRICHES WHEN WE'RE GONE.
Her two ostriches, Oscar and Olivia, poke their heads out of the trailer.
[Both squawking]
Alex says, OSTRICHES? COOL. I BET WE CAN DO IT. JUST LET ME CHECK WITH GRANDPA.
He turns toward the café.
Alex says, GRANDPA, GRANDPA! MRS. WINGNUT REALLY NEEDS OUR HELP!
From inside, Mr. Porter says, I'M A BIT BUSY RIGHT NOW, ALEX, BUT IT'S ALWAYS GOOD TO HELP OTHERS!
Alex says, I THINK THAT'S A YES, MISS WINGNUT.
Mrs. Wingnut says, WONDERFUL!
She opens the door of her trailer and Oscar and Olivia step out with their two young chicks.
[Both squawking]
Mrs. Wingnut climbs back into her truck.
She says, HAVE FUN OSTRICH-SITTING!
Mrs. Wingnut puts on her seatbelt and drives away.
[Engine rumbling]
Mr. Porter steps onto the sidewalk with a large pot.
He says, OSTRICH-SITTING?
Mr. Porter watches Mrs. Wingnut drive away.
He says, NO! WAIT!
Mr. Porter puts down the pot and runs to the end of the sidewalk.
He says, I CAN'T OSTRICH SIT. I'M TOO BUSY!
Alex runs up to Mr. Porter.
He says, IT'S OKAY, GRANDPA. THE OSTRICHES ARE HELPING. SEE?
[Ostrich squawking]
On the patio, Oscar carries a stack of plates on his back. Olivia leads customers to a table with a menu in her mouth.
[Olivia squawking]
On the grass, Alex runs up to the ostrich chicks.
He says, COME ON, LITTLE CHICKS. I WANT TO SHOW YOU MY TREEHOUSE!
He points toward his treehouse and slide beside the café.
[Ostrich chicks chirping]
Alex runs toward the treehouse, and the chicks follow. Mr. Porter taps his chin thoughtfully.
Mr. Porter says, HMM. MAYBE THIS WILL WORK OUT AFTER ALL.
He walks up to Oscar and Olivia.
Mr. Porter says, OH, OLIVIA, COULD YOU TAKE A SPOON –
He steps on one of the wheels on Alex’s wagon and slips.
Mr. Porter wails, AH!
He pushes Alex’s wagon and tricycle down the sidewalk and falls. Mr. Porter knocks over Oscar’s stack of plates and falls on Oscar’s back.
[Plates clattering]
Mr. Porter grunts, OOF!
[Oscar squawking]
Olivia sticks her head in the pot on the grass. She lifts her head with her head now stuck, and the pot spins around.
[Olivia squawking]
Olivia and Oscar take off running down the sidewalk.
Mr. Porter says, UH, BE RIGHT BACK TO TAKE YOUR ORDER! AH!
In the treehouse with the ostrich chicks, Alex looks out a window at Olivia.
[Olivia squawking]
Oscar runs after Olivia with Mr. Porter on his back.
[Oscar squawking]
Alex says, HEY, WHERE ARE THEY GOING?
He glances at the ostrich chicks. The chicks run away from the window.
Alex says, HEY, WHERE ARE YOU GOING?
The chicks ride down the slide and run away.
[Ostrich chicks chirping]
Alex follows the chicks down the slide. He jumps on his tricycle and races after the chicks. Outside the Lookout, Ryder holds up a box of pup treats.
Ryder says, GOOD NEWS, PUPS. LOOK WHAT I FOUND!
The pups run up to Ryder.
Marshall asks, TREATS?
Skye says, YUM!
Rubble says, ME, PLEASE!
Ryder throws each of the pups a treat. Rubble and Skye eat their treats.
[Crunching]
Rubble says, MMM! THANKS, RYDER.
[Rubble’s tummy growling]
[Rubble giggling]
Rubble says, MY TUMMY SAYS THANK YOU, TOO.
[Pup pad ringing]
Ryder pulls out his pup pad and answers a video call from Mr. Porter.
[Pup pad beeping]
On the video call, Mr. Porter says, RYDER, THE WINGNUTS' OSTRICHES ARE ON THE LOOSE!
He rides backwards on Oscar.
[Oscar squawking]
Ryder says, OH, NO. DO YOU KNOW WHERE THEY'RE GOING?
Mr. Porter says, YES, BECAUSE I'M GOING WITH THEM!
Olivia runs past Mr. Porter with the pot still on her head.
[Ostrich squawking]
Ryder says, JUST HANG ON, MR. PORTER. NO OSTRICH IS TOO FAST. NO PUP IS TOO SMALL!
Ryder taps a button on the pup pad.
[Pup pad beeping]
Rubble, Skye and Marshall’s pup tags light up.
Ryder says, PAW PATROL TO THE LOOKOUT!
Rubble, Skye and Marshall say, RYDER NEEDS US!
They run toward the Lookout. Marshall slips on a spoon and flips across the grass.
Marshall yelps, AH!
The other pups run into the Lookout.
Marshall wails, WHOA!
[Pups barking]
The other pups run into the Lookout elevator.
[Chase barking]
Rocky says, UH-OH!
Zuma says, MARSHALL!
Marshall wails, AH!
The spoon falls into the Lookout behind Marshall.
[Banging]
[Grunting]
Marshall lies on top of the other pups in a pile in the elevator. He balances the spoon on his nose.
Marshall says, WELL, I GOT HERE AS 'SPOON' AS I COULD.
[Pups laughing]
The elevator doors close and the pups ride up the tower. Behind the Lookout badge, the elevator pauses. A light flashes across the badge and the pups continue up the tower in their Paw Patrol uniforms. A red light pulses around the observation deck.
[Elevator dinging]
At the top of the tower, the pups leap out of the elevator into the observation deck and line up side-by-side in front of the slide.
Chase says, PAW PATROL READY FOR ACTION, RYDER, SIR.
Ryder presses a button on his pup pad.
[Pup pad beeping]
A large monitor lowers above the control panel behind Ryder.
Ryder says, THANKS FOR HURRYING, PUPS. THE WINGNUTS' OSTRICHES ARE TAKING MR. PORTER ON A WILD RIDE THROUGH TOWN, AND WE'VE GOT TO HELP THEM STOP.
The monitor shows Mr. Porter and the ostriches on Main Street.
Mr. Porter says, WHOA!
[Olivia squawking]
Ryder says, SO, FOR THIS MISSION, I'LL NEED...
He swipes through the pup pad and taps Marshall’s badge.
Ryder says, MARSHALL.
[Pup pad beeping]
Ryder says, I NEED YOU TO USE YOUR BIRDTALKING SKILLS TO CALM THE OSTRICHES DOWN SO THEY STOP RUNNING.
Marshall says, SQUAWK! SQUAWK! THAT'S OSTRICH FOR, "I'M FIRED UP."
Ryder says, AND SKYE.
He taps Skye’s badge on the pup pad.
Ryder says, I NEED YOU TO USE YOUR COPTER TO LIFT MR. PORTER OFF OF OSCAR.
[Skye barking]
Skye says, LET'S TAKE TO THE SKY!
She does a flip.
Ryder says, ALL RIGHT. PAW PATROL IS ON A ROLL!
[Barking]
[Howling]
[Upbeat music plays]
Ryder runs and swings down the Lookout firepole.
A singer sings, PAW PATROL! GO, GO, GO, GO.
Marshall slips toward the slide.
He says, WHOA. WHOA. WHOA.
The singer sings, GO, GO, GO, GO. PAW PATROL!
Marshall rides down the slide wrapped around the Lookout.
He wails, WOAH!
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
[Skye barking]
Skye follows Marshall. She runs and flips onto the slide.
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
Skye cheers, YEAH!
She rides down the slide.
[Skye barking]
[Skye giggling]
The pup house platform outside the Lookout rotates and lines up Marshall’s firetruck pup house with the bottom of the slide. Marshall slips off the slide and tumbles toward his pup house.
Marshall yells, WOAH!
The singer cheers, MARSHALL!
The roof of Marshall’s pup house opens, and Marshall drops into the seat underneath.
[Marshall barking]
The singer sings, GO, GO, GO, GO. GO, GO, GO, GO.
Marshall’s pup house transforms into his firetruck. The house lengthens and the front ramp slides in. Wheels lift up the house and pop out of the sides.
The singer sings, GO, GO, GO, GO. PAW PATROL!
Marshall drives away from the slide.
[Tires squealing]
The singer sings, GO, GO, GO, GO. GO, GO, GO, GO.
Skye’s trailer pup house slides into place at the bottom of the slide.
[Skye howling]
The singer cheers, SKYE!
The singer sings, GO, GO, GO, GO. GO, GO, GO, GO.
Skye leaps off the slide. The roof of her pup house opens, and she drops into the seat underneath.
The singers sing, GO, GO, GO, GO.
Skye’s pup house transforms into her copter. The ramp and canopy fold into the copter and the front sides move to the back. Wheels lift the pup house. One wheel pops out of the front and two wheels out of the back sides. Helicopter blades pop out of the roof.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL.
Skye flies away in her copter.
[Whirring]
The Lookout garage opens, and Ryder jumps on his A.T.V. He wears a red helmet.
[Engine revving]
Ryder leads Marshall and Skye down the Lookout driveway.
[Sirens wailing]
[Copter blades whirring]
Ryder and Marshall drive a street and over a hill. Skye flies above them. The team races into town. In a neighbourhood, Mr. Postman puts an envelope in a mailbox. He glances at a blond-haired man and a black-haired woman walking on the sidewalk and tips his hat.
Mr. Postman says, HELLO.
The black-haired woman waves.
[Ostrich chick chirping]
The black-haired woman says, HUH?
She turns and runs in the opposite direction.
The blond-haired man spots the two ostrich chicks and quickly follows.
He yelps, AH!
The ostrich chicks run down the sidewalk. Mr. Postman drops a handful of mail.
Mr. Postman yelps, EEK!
One of the ostrich chicks leaps over Mr. Postman.
[Ostrich chick chirping]
[Bicycle bell ringing]
Alex rides up to Mr. Postman on his tricycle.
Alex says, EXCUSE ME. HAVE YOU SEEN TWO LITTLE OSTRICHES?
Mr. Postman says, OH! THEY WENT IN THAT DIRECTION!
He points down the sidewalk.
Alex says, THANK YOU!
He pedals after the ostrich chicks.
[Wheels squeaking]
On Main Street, Alex pedals around a corner. Olivia runs by with her head still stuck in the pot.
[Olivia squawking]
Olivia runs up to a smoothie shop patio full of customers.
[Customers gasping and yelping]
Olivia pauses by a table with a brown-haired man.
[Olivia squawking]
Olivia continues down the street.
The brown-haired man says, WHAT WAS THAT?
[Ostrich squawking]
[Customers gasping]
Two customers jump up from their seats and knock over their chairs.
[Metal chairs clanging]
On Oscar, Mr. Porter says, SORRY!
He rides Oscar toward the patio.
Mr. Porter says, I NEVER LEARNED HOW TO STEER AN OSTRICH!
[Oscar squawking]
Mr. Porter rides Oscar down Main Street. Skye watches from above in her copter.
[Copter whirring]
[Oscar squawking]
Skye reports, GOOD NEWS, RYDER. I SEE OSCAR AND MR. PORTER GOING DOWN MAIN STREET.
[Siren wailing]
Ryder and Marshall drive through town.
Through the pup pad, Ryder says, STAY ON THEM, SKYE. WE'LL CATCH UP AS SOON AS WE FIND OLIVIA.
Olivia runs down a street ahead of Ryder and Marshall.
[Olivia squawking]
Marshall says, WHOA. I'VE NEVER SEEN A POT RUN THAT FAST BEFORE. OR RUN AT ALL.
Ryder says, THAT'S OLIVIA!
He and Marshall drive up to Olivia, and she runs between them.
[Olivia squawking]
Ryder says, MARSHALL, FOLLOW THAT BIRD!
He and Marshall turn around and race after Olivia.
[Siren wailing]
Marshall says, POOR OLIVIA. HOW ARE WE GOING TO GET THAT POT OFF HER HEAD?
Ryder says, SEE IF SHE'LL LET YOU SPLASH IT OFF WITH YOUR WATER CANNONS.
Marshall says, GOOD IDEA!
He drives closer to Olivia.
Marshall says, SQUAWK, SQUAWK, SQUAWK, CHEEP, CHEEP, SQUAWK, SQUAWK!
[Olivia squawking]
[Marshall barking]
Marshall orders, WATER CANNON!
His water cannon unfolds out of his pup pack.
Marshall says, OKAY. ON THE SQUAWK OF THREE, I'M GOING TO USE A LITTLE WATER TO GET THE BUCKET OFF YOUR HEAD.
He aims his water cannon toward the pot on Olivia’s head.
Marshall says, SQUAW…SQUAWK… SQUAWK!
He blasts the pot off Olivia’s head with water.
[Splashing]
[Clanging]
[Olivia squawking]
Olivia smiles and stops running. Marshall stops beside her and Ryder behind her.
[Olivia squawking]
Marshall says, AW.
[Marshall giggling]
Marshall says, SHE SAYS THANKS!
Ryder taps the pup pad.
[Pup pad being]
Ryder says, RYDER TO SKYE. WHERE'S OSCAR NOW?
[Oscar squawking]
At a fork in the road, Skye flies over Oscar and Mr. Porter.
[Oscar squawking]
Skye says, RYDER –
Mr. Porter wails, WHOA!
Oscar runs in circles.
[Oscar squawking]
Skye says, HE'S ALL OVER THE PLACE!
Skye flies lower and Oscar runs away.
Skye says, OSCAR WON'T STOP RUNNING!
Mr. Porter wails, WHOA!
A short-haired man and a black-haired man in hard hats and reflective vets stand around cones blocking an open manhole. They turn toward Oscar and Mr. Porter.
The short-haired man says, HEY!
He and the black-haired man run away from Oscar and Mr. Porter, racing toward them.
Mr. Porter says, PARDON US!
Oscar runs past the manhole. Skye follows.
Ryder says, THAT'S BECAUSE HE'S SCARED. CAN YOU GET MR. PORTER OFF HIS BACK?
Skye says, AS LONG AS NOTHING'S IN THE WAY.
Outside the museum, Oscar runs around in circles.
[Oscar squawking]
Oscar runs up the museum steps.
Mr. Porter says, PLEASE HURRY! WE'RE HEADED FOR THE MUSEUM!
Oscar runs inside.
Mr. Porter says, WITHOUT TICKETS!
Skye says, HOLD ON, MR. PORTER! I'LL MEET YOU AT THE BACK DOOR!
She zooms around the building.
[Whirring]
Inside the museum, Mayor Goodway reads an information sign on a T-rex display. Chickaletta stands on the floor beside her.
Mayor Goodway says, LOOK, CHICKALETTA. IT SAYS THAT BIRDS MAY HAVE COME FROM DINOSAURS. IMAGINE.
She gazes up the large dinosaur. Oscar appears beside Mayor Goodway with Mr. Porter.
[Oscar squawking]
Oscar walks into the room and stands behind Mayor Goodway. He looks at the T-rex.
Mayor Goodway says, A BIRD THIS BIG.
Chickaletta faces Oscar and Mr. Porter.
[Chickaletta squawking]
Mayor Goodway glances at Chickaletta. Her gaze shifts to Oscar and Mr. Porter.
Mayor Goodway yelps, AH!
[Oscar squawking]
Oscar runs away.
Mr. Porter yells, AH!
Mayor Goodway runs away with Chickaletta. Outside, Ryder and Marshall drive up to the museum with Olivia running alongside them.
[Sirens wailing]
[Crashing]
Ryder cringes. He taps the pup pad.
[Pup pad beeping]
Ryder says, SKYE, FLY TO THE FRONT. IT SOUNDS LIKE THEY MADE A U-TURN.
Skye flies back around the museum.
[Whirring]
Alex sings outside City Hall, I GOT THE CHICKS, I GOT THE CHICKS!
The ostrich chicks ride in Alex’s wagon. Alex peddles across the street toward the museum. He stops by the open manhole.
Alex says, HUH?
The ostrich chicks jump off the wagon.
Alex says, WAIT FOR ME!
The chicks jump in the manhole and knock down a cone.
[Chicks chirping]
Alex says, NO!
In the sewer below, the chicks look around.
[Chicks chirping]
[Chirps echoing]
At the museum, Oscar bursts through the front doors.
[Oscar squawking]
Skye closely follows.
She says, I'VE GOT YOU THIS TIME!
[Skye barking]
Skye orders, HARNESS!
She lowers her harness. Skye wraps the harness around Mr. Porter and pulls him off Oscar.
Mr. Porter says, WHOA!
[Oscar squawking]
Oscar looks behind him toward Ryder, Marshall and Olivia.
[Oscar squawking happily]
Olivia twirls. Oscar runs over and they nuzzle their beaks together.
[Oscar and Olivia squawking]
Ryder says, NICE WORK, PUPS. MR. PORTER AND THE OSTRICHES ARE SAFE AND SOUND.
Skye lowers Mr. Porter to his feet beside Ryder and disconnects the harness. Mr. Porter walks over to Oscar and Olivia.
Mr. Porter says, WE SHOULD GET BACK TO THE CAFE. ALEX IS THERE WITH YOUR BABIES.
[Chicks chirping]
Marshall says, I'M NOT SO SURE ABOUT THAT. LOOK!
He points up the street with his paw.
[Oscar and Olivia squawking]
Oscar and Olivia walk over to the manhole.
Alex says, YOU CHICKS SHOULDN'T BE DOWN –
Olivia sticks her head in the manhole. She slips and falls into the sewer. Her feathers knock Alex’s tricycle and wagon into the manhole.
Alex says, HEY!
He walks up to the manhole.
[Oscar squawking]
Alex says, THAT'S MY TRI –
He slips toward the manhole.
Alex says, WHOA! WHOA! WHOA!
He falls into the manhole.
[Thudding]
[Alex grunting]
In the sewer, Alex lies on top of Olivia.
Alex slides off and asks, IS EVERYBODY OKAY?
He looks around. Olivia spots her chicks behind her in Alex’s wagon.
[Chicks chirping]
[Olivia squawking]
Alex smiles. Mr. Porter looks through the manhole.
He says, ALEX?
Ryder looks through the manhole.
Mr. Porter says, THANK GOODNESS! YOU'RE OKAY!
Ryder says, WE'LL GET YOU OUT OF THERE AS SOON AS WE CAN. JUST STAY PUT.
Alex says, DON'T WORRY, RYDER! WE'RE NOT GOING ANYWHERE. RIGHT, CHICKS?
He turns to the chicks, and the wagon starts rolling down a tunnel.
[Chirping]
Alex says, HEY, COME BACK!
He jumps on his tricycle and races after the chicks. Olivia follows.
Ryder says, ALEX!
Mr. Porter says, WAIT!
He and Ryder kneel outside the manhole.
Mr. Porter says, OH, DEAR. WHERE ARE THEY GOING NOW?
Ryder says, WE'LL FIND OUT. SKYE, I NEED YOU TO FOLLOW ALEX AND THE BIRDS.
Skye says, ON MY WAY.
[Skye barking]
Skye orders, WINGS!
Her pup pack wings slide out, and she jumps into the air.
[Whirring]
Skye drops through the manhole and flies down the tunnel.
[Olivia squawking]
Alex and Olivia race after the chicks. Skye flies between them.
Skye says, RYDER, I FOUND THEM!
The chicks roll down a slope. Skye flies over Alex. Olivia runs behind them.
Alex says, ALL RIGHT! I'M PEDALLING AS FAST AS AN OSTRICH!
[Olivia squawking]
Further down the tunnel, the chicks ride a plank of wood leaning against a package like a ramp and pick up speed.
Alex says, HEY, LOOK! THERE'S LIGHT UP AHEAD! WE'RE ALMOST OUT OF THE TUNNEL!
The group speeds toward a large body of water.
[Skye gasping]
Skye says, THAT'S A WAY OUT, ALL RIGHT.
The tunnel leads to a cliff.
Skye says, A WAY RIGHT INTO THE BAY!
[Dramatic music plays]
Outside the museum, Ryder calls Rubble on the pup pad.
[Pup pad beeping]
On a video call, Ryder says, RUBBLE, I NEED YOU TO BRING YOUR DOZER AND A PUP BED ON THE DOUBLE.
Rubble says, THAT'S WHAT I DO BEST. RUBBLE ON THE DOUBLE!
Through Skye’s pup tag, Ryder says, HELP IS ON THE WAY.
Skye says, OH, GOOD, BECAUSE NOW, THE WAGON'S GOING EVEN FASTER!
The wagon speeds toward the cliff at the end of the tunnel.
[Olivia squawking]
Skye, Alex and Olivia race after the wagon.
Skye says, HERE IT COMES, RYDER.
The wagon zooms out of the tunnel and off the cliff. The chicks fall toward the water below.
[Chicks chirping]
Under the cliff, Rubble drives out of another tunnel in his bulldozer. He catches the chicks in a pup bed in the scoop of the bulldozer.
[Chicks chirping]
Rubble says, GOT YOU! HEY, NO JUMPING ON MY PUP BED!
The chicks jump on the wagon in Rubble’s pup bed. On the cliff above, Skye, Alex and Olivia leave the tunnel.
Skye says, THEY'RE OKAY.
Alex cheers, WHOO-HOO!
[Olivia squawking]
Ryder watches Rubble with the chicks on the pup pad.
Ryder says, GREAT CATCH, RUBBLE!
Rubble lowers his scoop, and the chicks hop out of the wagon. Olivia walks over to them with Alex.
[Chicks chirping]
[Olivia squawking]
Skye flies over with her pup pack wings. Olivia sticks her head between the two chicks.
Rubble says, AW! NOTHING LIKE A FAMILY REUNION.
[Olivia squawking]
Olivia nuzzles the chicks.
[Cheerful music plays]
Back in town, two birds fly over Mr. Porter’s café.
[Birds chirping]
Olivia brings two customers a menu. Mr. Porter stands nearby with Ryder and Marshall.
[Sighing]
One of the customers says, OH!
[Olivia squawking]
Mr. Porter says, OSTRICH-SITTING IS A LOT EASIER WHEN YOU'RE ACTUALLY NOT SITTING ON AN OSTRICH.
He shakes his head.
Mr. Porter says, THANKS FOR ALL YOUR HELP TODAY, RYDER.
Ryder says, YOU'RE WELCOME, MR. PORTER, AND WHENEVER YOU'RE STUCK ON A RUNAWAY OSTRICH, JUST YELP FOR HELP.
Alex holds out a handful of pup treats to Marshall, Skye and Rubble.
He says, FRESH PUP TREATS FOR EVERY PUPPY!
Alex tosses the treats to the pups.
Marshall says, MMM.
Skye says, THANK YOU!
Rubble says, THANKS!
The pups eat their treads.
Rubble says, SQUAWK, SQUAWK.
Marshall says, THAT'S OSTRICH FOR, "THANK YOU."
Oscar and Olivia walk by with stacks of plates on their backs.
[Both squawking]
The chicks walk between Oscar and Olivia.
Marshall says, AND "YOU'RE WELCOME."
[Laughing]
[Upbeat music plays]
End credits. Created by Keith Chapman. Produced for Television by Scott Kraft. Featuring the voice talents of Justin Paul Kelly as Chase. Lucien Duncan-Reid as Rubble. Christian Corrao as Marshall. Jackson Reid as Rocky. Lilly Bartlam as Skye. Kai Harris as Ryder. Jordan Mazeral as Zuma. Produced in Association with t.v.o. kids. Production Executive Kirsten Hurd. With the participation of Nickelodeon. Production Executives Jen Pace, Niki Williams. Copyright 2023 Spin Master PAW Productions 9 Inc. Logos: GuRu. Spin Master Entertainment.
You are now leaving TVOKids.com
TVOKids doesn't have control over the new place you're about to visit, so please make sure you get your Parent or Guardian's permission first!
Do you have permission from your Parents / Guardian to go to other websites?