.svg){kind=logo}
 (3).jpg)
Transcript: Pups Save a Jukebox
The sun shines over Adventure Bay.
[Upbeat music plays]
A singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL, WE'LL BE THERE ON THE DOUBLE.
The Paw Patrol pups run into the Lookout tower.
The singer sings, WHENEVER THERE'S A PROBLEM, 'ROUND ADVENTURE BAY, RYDER AND HIS TEAM OF PUPS WILL COME AND SAVE THE DAY.
The Paw Patrol pups ride a slide wrapped around the Lookout.
The singer sings, MARSHALL, RUBBLE, CHASE, ROCKY, ZUMA, SKYE YEAH! THEY'RE ON THE WAY.
Marshall is a Dalmatian firefighter. Rubble is an English Bulldog construction worker. Chase is a German Shepherd police dog. Rocky is a grey and white environment-friendly pup. Zuma is a chocolate Labrador who loves the water. Skye is a Cockapoo who flies a helicopter.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL WHENEVER YOU'RE IN TROUBLE.
Ryder, the Paw Patrol’s brown-haired leader, races through Adventure Bay with the pups, each in their own special vehicle.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL WE'LL BE THERE ON THE DOUBLE.
Marshall stumbles down his firetruck ladder with a dinosaur egg.
The singer sings, NO JOB'S TOO BIG, NO PUP'S TOO SMALL. PAW PATROL, WE'RE ON A ROLL.
Chase saves young Alex Porter with his net.
The singer sings, SO HERE WE GO, PAW PATROL, WHOA-OH-OH.
Ryder gives the pups treats.
The singer sings, PAW PATROL, WHOA-OH-OH-OH, PAW PATROL.
The pups play outside the Lookout with Ryder.
[Barking]
Title: Paw Patrol. Rubble reads the episode title card.
Rubble says, PUPS SAVE A JUKEBOX.
Written by Louise Moon.
[Gentle music plays]
[Tools whirring]
Outside the Lookout, Marshall, Zuma, Skye and Chase watch Ryder and Rubble work on a jukebox. Ryder works in the back of the jukebox. A door on the front of the jukebox hangs open. Rubble stands by the speaker inside it.
Rubble says, CHECK IT OUT. ROCKY AND I FOUND THIS COOL, OLD MACHINE ON JUNK ISLAND. IT'S A JUKEBOX!
Zuma asks, WHAT'S A JUKEBOX? DOES IT MAKE PUP TREATS?
Skye asks, DOES IT MAKE TOYS?
Rubble says, EVEN BETTER.
He runs and changes into his D.J. hat, star sunglasses and headset.
[Beats playing]
Rubble says, IT MAKES MUSIC!
He dances.
Rubble says, SEE THAT RECORD?
A record slides forward and rotates inside the jukebox.
Rubble says, IT'S CALLED A 45. IT'S LIKE THE RECORDS I SOMETIMES USE FOR MY D.J. JAMS, ONLY SMALLER.
The record is placed on a record player. Ryder looks in the window and gives Rubble a thumbs-up.
Ryder says, THERE. ALL DONE.
He closes the jukebox door.
Ryder says, ROCKY AND I FIXED IT UP AND PUT IT ON WHEELS.
Rubble says, NOW, IT'S READY TO ROCK AND ROLL!
[Rubble laughing]
[Horn honking]
Mr. Porter drives his van up the driveway.
He says, PUP FOOD DELIVERY!
Mr. Porter parks the van.
Ryder says, MR. PORTER!
The pups all cheer, YAY!
They turn to Mr. Porter. Mr. Porter carries a crate of food to Ryder and the pups.
Mr. Porter says, BY GOLLY. IS THAT A REAL JUKEBOX?
He puts down the crate and looks at the jukebox.
Mr. Porter says, I REMEMBER WHEN ALL THE OLD DINERS USED TO HAVE THEM. MIND IF I TRIED IT?
Ryder smiles and nods. Mr. Porter presses a button on the jukebox. Inside the jukebox, the record player needle drops onto the record.
[1930s instrumental music plays]
The pups all say, WOW!
Rocky says, IF YOU WANT, YOU CAN HAVE THE JUKEBOX FOR YOUR CAFÉ, MR. PORTER.
Mr. Porter says, REALLY? THANKS, ROCKY. MY CUSTOMERS WILL LOVE HEARING DIFFERENT KINDS OF MUSIC!
Rubble says, I HOPE THEY LIKE THIS SONG. IT'S THE ONLY RECORD IN THERE.
Ryder says, MAYBE THE REST OF THE TOWN CAN HELP FILL THE JUKEBOX WITH SOME OF THEIR RECORDS, RUBBLE.
In Town Square, Ms. Marjorie carries a basket of records.
Ms. Marjorie says, THESE HAWAIIAN RECORDS ARE SOME OF HURRICANE HARRIGAN'S AND MY FAVOURITES.
She carries the basket to Rocky and Rubble by the tulip garden. On the basket, a photo shows a young Ms. Marjorie and Hurricane Harrigan playing ukuleles on the beach.
Ms. Marjorie says, THEY MEAN A LOT TO US.
Rubble says, THANKS, MS. MARJORIE.
Ms. Marjorie places the basket in the bucket of Rubble’s bulldozer and steps away with Maynard, her raccoon.
Rubble says, WE'LL TAKE GOOD CARE OF THEM.
On the sidewalk, Uncle Otis walks toward Town Square with a crate of records. One of his beaver friends walks beside him.
Uncle Otis says, OOH, THESE OLD BLUEGRASS 45S OF MINE WILL SET TOES A-TAPPIN', HANDS A-CLAPPIN', AND TAILS A-LAUGHIN'.
Uncle Otis puts his crate in Rubble’s bucket.
[Uncle Otis laughing]
The beaver friend slaps its tail against the concrete.
[Slapping]
[Beaver chittering]
From close by, Mayor Goodway says, THESE ARE MY VINTAGE JAZZ RECORDS THAT CHICKALETTA AND I LOVE TO DANCE TO.
She carries a box of records. Chickaletta pops up from inside the box.
Mayor Goodway says, ISN'T THAT RIGHT, MY LITTLE CHICKY BEBOPPER?
[Chickaletta squawking]
Mayor Goodway says, REMEMBER TO HANDLE THEM WITH GENTLE PAWS!
She adds the box to Rubble’s bucket.
Mayor Goodway says, OLD RECORDS CAN BREAK EASILY.
Rubble says, THANKS, EVERYONE. WE'LL TAKE EXTRA SPECIAL CARE OF THEM.
Ms. Marjorie, Uncle Otis and Mayor Goodway leave Town Square.
Rubble says, ROCKY, LET'S LOAD THESE INTO THE JUKEBOX.
He drives away with Rocky close behind in his recycling truck.
[Engines rumbling]
On the patio of Mr. Porter’s café, in front of a garage door, Rocky loads records into a compartment inside the jukebox using his pup pack grabber claw. The compartment closes, and Rubble closes the jukebox door.
[Clanging]
Rocky presses a button on the jukebox, and it plays a record.
[Mellow instrumental jazz music plays]
On the café patio, Mayor Goodway dances with Chickaletta. Uncle Otis eats a sandwich at one of the tables. His beaver friend eats an apple.
Mayor Goodway says, HA-HA, CHICKIE-POO!
Chickaletta hops around the patio. Ms. Marjorie spins Maynard.
Ms. Marjorie cheers, WOO-HOO-HOO! YEP. HOO-HOO!
Maynard flips over Ms. Marjorie and lands on his paws.
[Jazz music continues]
[Tires screeching]
On the sidewalk outside the café, Mayor Humdinger stops his motorized kitty carrier and covers his ears.
Mayor Humdinger says, THEY CALL THAT MUSIC? HA. WAIT TILL EVERYONE HEARS THIS BEAUTIFUL SONG.
He pulls a record out of his suit jacket with a purple and yellow cover of a kitten sitting on a stool in front of a microphone.
[Jazz music continues]
Mayor Humdinger drives around the café. He sneaks up to the patio and opens the jukebox. Mayor Humdinger slides his record inside and closes the door. Mr. Porter watches Mayor Goodway and Ms. Marjorie dance.
[Jazz music starts to end]
Mrs. Marjorie says, OH! IS THE SONG OVER ALREADY?
[Jazz music ends]
Ms. Marjorie says, MAYNARD AND I WERE JUST GETTING WARMED UP.
Mr. Porter glances at the jukebox and says, I'LL PLAY ANOTHER RECORD.
Mayor Humdinger’s kitten crew which consists of kitten versions of Marshall, Chase, Zuma, Rubble and Rocky run onto the patio and around Mr. Porter.
[Kittens yowling]
Mr. Porter says, WHOA, KITTENS. CAREFUL!
Kitten Skye flies to the jukebox with their kitten pack jetpack and presses a button. Kitten Skye leaves with the other kittens.
[Kittens giggling]
[Electronic dance music plays]
A singer sings, KITTY MEOW, KITTEN, KITTEN, KITTY MEOW, KITTEN, KITTEN KITTY CAT MEOW-MEOW.
Mr. Porter yelps, AH!
He covers his ears. Close by, Mayor Humdinger turns around.
He innocently says, WHAT? "KITTY CAT MEOW-MEOW"? WHY, THAT JUST HAPPENS TO BE MY FAVOURITE SONG!
[“Kitty Cat Meow-Meow” continues]
Mayor Humdinger sings, MEOW-MEOW-MEOW, MEOW-MEOW-MEOW-MEOW-MEOW.
He and the kittens dance. Ms. Marjorie covers her ears.
Ms. Marjorie says, THIS ISN'T MUSIC. IT'S NOISE!
[Mayor Humdinger singing in the background]
Mayor Goodway says, A "NAIL SCRATCHING ON THE BLACKBOARD" TERRIBLE KIND OF NOISE.
The “Kitty Cat Meow-Meow” singer repeatedly sings, MEOW-MEOW-MEOW, MEOW-MEOW-MEOW-MEOW-MEOW.
With his eyes closed tight, Uncle Otis shakes his head. Two other customers run away.
[Customers yelling]
[Beaver friend chittering]
Uncle Otis’s beaver friend jumps out of its seat. The beaver returns grabs its apple and runs away. Mr. Porter runs to the jukebox and turns off the music.
[Record scratching]
Mr. Porter says, WHEW.
Mayor Humdinger sings, MEOW, KITTY –
[Kittens yowling]
Mayor Humdinger says, HEY. I DIDN'T GET TO FINISH THE VERSE.
Mr. Porter says, AND WITH THAT RACKET, MY CUSTOMERS DIDN'T GET TO FINISH THEIR MEALS.
Mayor Humdinger says, HMPH. EVERYONE'S A CRITIC.
He crosses his arms and walks away with his kitten crew. Mr. Porter plays another song on the jukebox.
[Hawaiian instrumental music plays]
Mayor Goodway and Ms. Marjorie hula dance. With their arms up, they put one foot over the other and step to the right. Near the front of the café, Mayor Humdinger looks annoyed.
Mayor Humdinger says, WHO CARES WHAT THOSE KNOW-NOTHINGS SAY? I WANT TO HEAR MY SONG!
Mayor Humdinger glances at his kittens.
[Mayor Humdinger whispering indistinctly]
The kitten crew walk over to Mr. Porter’s produce stand. Kittens Rocky and Rubble push a crate of apples over.
[Meowing]
Kittens Marshall and Zuma pounce on a display and throw peaches and apples in Kitten Chase’s kitten pack launcher. Kitten Chase launches the peaches and apples onto the patio, rolling past Chickaletta and Maynard.
[Chickaletta squawking]
[Mayor Goodway gasping]
Ms. Marjorie says, WHOA! WHERE'S THAT FRUIT COMING FROM?
She runs toward the main entrance of the café with Mayor Goodway and Mr. Porter.
[Mr. Porter gasping]
Mr. Porter says, MY PRODUCE STAND!
Fruits and vegetables are scattered across the grass around the produce stand.
Mayor Goodway says, WE CAN ALL HELP YOU, MR. PORTER.
She runs toward the produce stand with Mr. Porter, Ms. Marjorie, Chickaletta and Maynard.
[Engine rumbling]
On the patio, Mayor Humdinger backs up his kitten carrier. With the jukebox on a trailer, He lines up his carrier with the trailer, and Kitten Rocky hitches them together. Then, Mayor Humdinger changes the music on the jukebox and opens the kitten carrier.
[“Kitty Cat Meow-Meow” plays]
The “Kitty Cat Meow-Meow” singer sings, KITTY MEOW, KITTEN, KITTEN, KITTY, MEOW. KITTEN, KITTEN, KITTY, CAT MEOW-MEOW.
Mayor Humdinger says, COME ON, KITTIES.
Kittens Rubble and Rocky join the other kittens in the kitten carrier and close the door.
Mayor Humdinger says, LET'S TAKE MY MUSIC ON THE ROAD!
He drives away with the jukebox.
[“Kitty Cat Meow-Meow” continues]
[Mayor Humdinger cackling]
Mr. Porter returns to the patio with Mayor Goodway, Ms. Marjorie, Chickaletta and Maynard.
Mr. Porter says, THE JUKEBOX IS GONE! I'D BETTER CALL THE PAW PATROL!
He taps his phone.
[Phone beeping]
Outside the Lookout, Rubble spins a beat with a record on his D.J. equipment.
[Instrumental hip-hop music plays]
Rubble says, IT WAS SO NICE OF MAYOR GOODWAY TO GIVE ME THESE EXTRA RECORDS!
He spins another record. He wears his D.J. hat, headset and star sunglasses.
Rubble says, UH-HUH, UH-HUH, SHAKE IT!
Ryder and the other pups dance.
[Ringing]
Ryder pulls out his pup pad and answers a call.
Ryder says, HI, MR. PORTER. WHAT'S UP?
On a video call, Mr. Porter says, RYDER, SOMETHING OR SOMEONE MESSED UP MY FRUIT STAND, AND WHEN WE WENT TO PICK EVERYTHING UP, THE NEW JUKEBOX DISAPPEARED!
Mayor Goodway and Ms. Marjorie squeeze into view on either side of Mr. Porter with Maynard.
Mayor Goodway says, ALONG WITH OUR PRECIOUS RECORDS!
Ryder says, WE'LL FIND THEM. NO MUSIC IS TOO MISSING, NO PUP IS TOO SMALL!
He taps a button on the pup pad. Rubble, Skye and Marshall’s pup tags light up.
[Pup pad and pup tags beeping]
Ryder says, PAW PATROL, TO THE LOOKOUT!
Rubble, Skye and Marshall say, RYDER NEEDS US!
They run toward the Lookout. Marshall stumbles onto a box of records.
Marshall wails, WHOA!
The other pups run into the Lookout elevator.
Rubble warns, CAREFUL, MARSHALL!
Marshall wails, WHOA!
He slides into the Lookout on the box. A record rolls through the door behind him.
[Crashing]
[Grunting]
In the elevator, a record spins on Marshall’s nose. Marshall lies on his back on top of the other pups with the box of records in his paws.
Marshall says, I THINK THIS SETS A “RECORD” FOR WIPEOUTS.
[Pups laughing]
The elevator doors close, and the pups ride up the tower. Behind the Lookout badge, the elevator pauses. A light flashes across the badge, and the pups continue up the tower in their Paw Patrol uniforms. Rubble wears his D.J. headset and star sunglasses. A red light pulses around the observation deck.
[Elevator dinging]
At the top of the tower, the pups leap out of the elevator into the observation deck and line up side-by-side in front of the slide.
Chase says, PAW PATROL READY FOR ACTION, RYDER, SIR!
Rubble says, WELL, ALMOST READY.
Ryder says, THAT'S OKAY, RUBBLE. YOUR D.J. GEAR MAY COME IN HANDY.
Ryder presses a button on his pup pad.
[Pup pad beeping]
A large monitor lowers above the control panel behind Ryder.
Ryder says, MR. PORTER AND HIS CUSTOMERS LEFT THE CAFÉ TO PICK UP SOME FALLEN FRUIT, AND THE JUKEBOX WENT MISSING.
The monitor shows Mayor Goodway, Chickaletta and Mr. Porter running after oranges on Main Street.
Rocky says, OH, NO! EVERYONE'S FAVOURITE RECORDS WERE IN IT.
Rubble says, WE PROMISED EVERYONE WE'D TAKE GOOD CARE OF THEM.
Ryder says, AND WE'RE GOING TO KEEP THAT PROMISE. SO, FOR THIS MISSION, I'LL NEED...
He swipes through the pup pad and taps Chase’s badge.
Ryder says, CHASE.
[Pup pad beeping]
Ryder says, YOU'LL USE YOUR DETECTIVE SKILLS TO LOOK FOR CLUES.
Chase says, CHASE IS ON THE CASE!
Ryder says, AND I'LL NEED...
He taps Rubble’s badge on the pup pad.
Ryder says, …RUBBLE. YOU'LL USE YOUR RIG TO BRING THE JUKEBOX BACK TO THE CAFÉ WHEN WE FIND IT.
Rubble says, RUBBLE ON THE DOUBLE!
Ryder says, ALL RIGHT. PAW PATROL IS ON A ROLL!
[Barking]
[Howling]
[Upbeat music plays]
Ryder runs and swings down the Lookout firepole.
A singer sings, PAW PATROL! GO, GO, GO, GO.
[Chase barking]
Chase rides down the slide wrapped around the Lookout.
Singers sing, GO, GO, GO, GO. PAW PATROL! GO, GO, GO, GO.
[Rubble barking]
Rubble follows Chase down the slide.
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
The pup house platform outside the Lookout rotates and lines up Chase’s four by four pup house with the bottom of the slide. Chase leaps off the slide.
The singer cheers, CHASE!
The singers sing, GO, GO, GO, GO.
[Chase barking]
The roof of Chase’s pup house opens, and Chase drops into the seat underneath.
The singers sing, GO, GO, GO, GO.
Chase’s pup house transforms into his four by four. The house lengthens. Wheels pop up from underneath and lift the vehicle. Lights pop out from the sides. Red and blue flashing lights pop up on either side of orange cones stored in the back.
The singers sing, GO, GO, GO, GO. PAW PATROL!
Chase drives away from the slide.
[Siren wailing]
The singer sings, GO, GO, GO, GO. GO, GO, GO, GO.
Rubble’s bulldozer pup house slides into place at the bottom of the slide. Rubble leaps off the slide.
The singer cheers, RUBBLE!
The singers sing, GO, GO, GO, GO.
The roof of Rubble’s pup house opens, and Rubble drops into the seat underneath.
[Rubble howling]
The singers sing, GO, GO, GO, GO.
Rubble’s pup house transforms into his bulldozer crane. A panel closes over the entryway, and wheels unfold from under the house. Flashing lights pop up in front of Rubble. Rubble flips the entryway with the bulldozer arms on the side of the house, revealing the bulldozer bucket. He extends the arm of his crane.
The singers sing, GO, GO, GO, GO. GO, GO, GO, GO. PAW PATROL, PAW PATROL.
Rubble drives away in his bulldozer. The Lookout garage opens, and Ryder jumps on his A.T.V., wearing a red helmet.
[Engine revving]
[Tires squealing]
Ryder leads Chase and Rubble down the Lookout driveway.
[Sirens wailing]
[A.T.V. rumbling]
Ryder, Chase and Rubble drive into town down a street and over a hill. They drive around a corner and park beside Mr. Porter’s café. Mayor Goodway, Uncle Otis, and Ms. Marjorie stand on the patio. Mr. Porter sits at one of the outdoor tables.
Mayor Goodway says, THANK GOODNESS YOU'RE HERE.
Uncle Otis says, OW! SOMEONE MADE OFF WITH MY BLUEGRASS DITTIES.
Ms. Marjorie says, I DO HOPE OUR RECORDS AREN'T LOST FOREVER.
Rubble says, WE'LL TRACK DOWN EVERY SINGLE SONG, MS. MARJORIE.
Ryder asks, MR. PORTER, WHERE WAS THE JUKEBOX BEFORE IT WENT MISSING?
Mr. Porter says, IT WAS RIGHT OVER HERE, RYDER.
He turns toward the garage door.
Ryder says, CHASE, CHECK FOR CLUES.
Chase sniffs around the patio and garage door.
[Chase sniffing]
[Chase sneezing loudly]
Chase says, EXCUSE ME. CAT ALLERGY. CATS WERE DEFINITELY HERE, RYDER.
Mr. Porter says, THE KITTENS WERE PLAYING WITH THE JUKEBOX EARLIER, BUT THEY LEFT.
Mayor Goodway says, RIGHT AFTER MAYOR HUMDINGER SANG ALONG TO THAT...
[Mayor Goodway shuddering]
Mayor Goodway says, ...SONG.
Chase follows a scent to the produce stand.
[Chase sniffing]
[Chase sneezing twice]
Chase says, THE KITTENS WERE OVER HERE, TOO!
Ryder says, THEY MUST HAVE SABOTAGED THE STAND TO GET EVERYONE TO LEAVE THE CAFÉ.
Rubble says, BUT WHICH WAY DID THEY GO?
Ryder says, I'VE GOT AN IDEA. RUBBLE, YOUR D.J. MICROPHONE IS PRETTY SOUND-SENSITIVE. LET'S SEE IF IT CAN PICK UP ANY DISTANT MUSIC.
Rubble says, SURE THING, RYDER! I'LL JUST CRANK IT UP!
He opens a compartment on his headphones.
[Whirring]
[“Kitty Cat Meow-Meow” plays faintly]
The “Kitty Cat Meow-Meow” signer sings, KITTY, MEOW KITTEN, KITTEN, KITTY, MEOW. KITTEN, KITTEN KITTY CAT MEOW KITTY CAT.
Rubble says, WHOA! THAT'S EAR-ITATING TO MY EARS.
Mr. Porter says, OH, THAT SOUNDS LIKE MAYOR HUMDINGER'S RECORD, ALL RIGHT.
Ryder says, FOLLOW THAT NOISE, RUBBLE!
He runs across the patio with Rubble and Chase. They drive down a trail in a forest in their Paw Patrol vehicles.
[Siren wailing]
[“Kitty Cat Meow-Meow” continues]
Rubble says, WOW. THE CLOSER WE GET, THE MORE ANNOYING IT GETS!
Ryder says, THERE HE IS, AND HE'S GOT THE JUKEBOX!
He points toward a curve in the trail.
Chase says, AND THE RECORDS!
[Chase barking]
Chase orders, MEGAPHONE!
His megaphone unfolds from his pup pack.
Through the megaphone, Chase says, MAYOR HUMDINGER, PULL OVER AND GIVE THE JUKEBOX BACK, PLEASE.
Mayor Humdinger says, OH, HERE COMES THE BEST PART.
[“Kitty Cat Meow-Meow” continues]
Rubble says, HE'S NOT STOPPING!
Mayor Humdinger turns off the trail and drives into the woods.
Ryder says, WE'LL CATCH HIM IN THE WOODS, PUPS!
He follows Mayor Humdinger into the woods with Rubble and Chase.
The “Kitty Cat Meow-Meow” singer sings, KITTY, MEOW, KITTEN, KITTEN, KITTY, MEOW.
Mayor Humdinger drives over a rock and jolts the jukebox.
[Clanging]
[Record scratching]
The Kitty Cat Meow-Meow record falls off the jukebox record player and another record falls into place.
[Bluegrass song playing]
A bluegrass singer sings, NOW, I'M NOT SURE WHERE I'M GOING, BUT I KEEP DRIVING KNOWING THAT I'LL FIND MY WAY BACK TO YOU.
A wolf and its pup run through the woods behind Mayor Humdinger. Mayor Humdinger presses buttons on the jukebox.
[Howling]
In the kitten carrier, Mayor Humdinger’s kittens glance at the wolves.
The bluegrass singer sings, AND AT THE END OF A LONG DAY WHEN I PULL INTO OUR DRIVEWAY...
[Wolves howling]
[Kittens yowling]
Mayor Humdinger asks, WHAT?
He glances toward the wolves.
[Mayor Humdinger gasping]
Mayor Humdinger says, WOLVES?
[Mayor Humdinger screaming]
Mayor Humdinger swerves away from the wolves. The wolves follow.
[Wolves barking]
[Bluegrass music playing through Rubble’s headphones]
Rubble says, RYDER, I CAN HEAR BLUEGRASS MUSIC. AND...
[Howling through Rubble’s headphones]
Rubble says, WOLVES HOWLING? THIS WAY!
He turns and leads Ryder and Chase up a small hill.
[Wolf howling]
At the top of the hill, the wolves run behind Mayor Humdinger and the jukebox.
Ryder says, THINK THE WOLVES MUST BE FOLLOWING THE MUSIC.
[Bluegrass music continues]
[Wolves panting]
Mayor Humdinger drives down the hill.
Chase calls out, MAYOR HUMDINGER, UNHITCH THE JUKEBOX AND THE WOLVES WILL STOP FOLLOWING YOU!
Mayor Humdinger says, NEVER! MY "KITTY CAT MEOW-MEOW" RECORD IS IN THERE!
[Bluegrass record music continues]
Kitten Rubble pushes the carrier door open and climbs out. Kittens Marshall and Rocky follow and climb to the back of the carrier.
The bluegrass singer sings, ...YOU LEFT THE PORCH LIGHT ON, PORCH LIGHT...
Kitten Rocky pulls a pin out from between the trailer and the kitten carrier with their kitten pack grabber and unhitches the carrier from the trailer.
[Metal clanging]
Mayor Humdinger and the kittens continue up another hill, and the trailer rolls backward. Mayor Humdinger looks over his shoulder toward the jukebox.
[Mayor Humdinger gasping]
Mayor Humdinger says, NO!
The wolves chase after the jukebox.
The bluegrass singer sings, … YOU LEFT THE PORCH LIGHT ON, PORCH LIGHT –
The trailer rolls up a slanted rock, and the jukebox flies into the air. The wolves stop beside the rock.
Mayor Humdinger says, IT'S THE ONLY RECORD THEY MADE!
Kittens Rubble, Rocky and Marshall jump back in the kitten carrier.
Mayor howls like a wolf, NO!
The wolf and wolf pup share a look.
Mayor Humdinger sighs, OH.
He glances to his right.
[Mayor Humdinger screaming]
The wolves run toward Mayor Humdinger. Mayor Humdinger quickly drives away.
Mayor Humdinger says, NO!
[Wolves howling]
[Sirens wailing]
Elsewhere in the woods, Chase, Rubble and Ryder drive through a small clearing.
[Chase gasping]
Chase says, IT'S GOING OVER!
The jukebox rolls down a hill toward a cliff.
Rubble says, RUBBLE ON THE JUKEBOX DOUBLE!
He races after the jukebox and turns his bulldozer around. Rubble raises the crane.
[Whirring]
The jukebox rolls off the cliff. Rubble grabs it with his crane grabber. The door on the jukebox opens, and the records slip out. They fall like flying discs toward town. Ryder and Chase catch up with Rubble at the bottom of the hill.
Ryder says, OH, NO. THE RECORDS!
Chase says, I'LL CATCH THEM!
He drives away.
[Siren wailing]
Ryder says, PAW PATROL!
He taps the pup pad and calls the other Paw Patrol pups.
Through a video call, Ryder says, I NEED ALL OF YOU TO RESCUE SOME FLYING RECORDS!
Elsewhere in the woods, Chase races down a hill.
[Chase barking]
Chase orders, NET!
He launches his pup pack net into the air. The net lands on the ground under two records. The records land on the net. Two other records fall toward Town Square. Skye flies up to them with her pup pack jetpack. She grabs one of the records with her front paws.
Skye says, GOT ONE!
She grabs the other record with her back paws.
Skye says, GOT TWO!
On the Lookout balcony, Rocky catches a record with his pup pack grabber.
Rocky says, GOT YOU.
In the woods, Chase says, I FOUND THE MUSIC IN "RECORD" TIME.
[Chase laughing]
Chase joins Ryder and Rubble.
Ryder says, GREAT WORK, PUPS. WE'LL MEET BACK AT MR. PORTER'S AND RELOAD THE JUKEBOX.
From close by, Mayor Humdinger wails, HELP, HELP, HELP!
[Ryder gasping]
Rubble says, BUT IT SOUNDS LIKE MAYOR HUMDINGER IS IN TROUBLE!
Ryder says, RUBBLE, YOU TAKE CARE OF THE JUKEBOX. CHASE AND I WILL CHECK ON MAYOR HUMDINGER.
Chase and Ryder drive through the woods.
In a clearing, Mayor Humdinger says, NICE WOLFIES. RUN ALONG HOME, NOW!
He sits on a branch up high in a tree with his kittens. The wolves stand against the tree under him.
[Wolves sniffing]
Chase says, I THINK THE WOLVES WANT MORE OF THAT CATCHY BLUEGRASS MUSIC.
Mayor Humdinger whines, MAKE THEM GO AWAY. PLEASE!
Ryder says, HMM. I THINK I KNOW HOW!
He taps the pup pad.
[Pup pad beeping]
[“Kitty Cat Meow-Meow” playing]
The “Kitty Cat Meow-Meow” singer sings, KITTY MEOW, KITTEN, KITTEN, KITTY, MEOW KITTEN, KITTEN, KITTY-CAT, MEOW-MEOW.
Rubble drives up with the jukebox.
Mayor Humdinger says, AH. THE BEST EVER!
He dances in the tree.
[“Kitty Cat Meow-Meow” continues]
Mayor Humdinger sings, MEOW-MEOW-MEOW, MEOW-MEOW-MEOW-MEOW-MEOW MEOW…
[Wolves whining]
The wolves run away.
Mayor Humdinger continues, …MEOW-MEOW-MEOW-MEOW –
He falls out of the tree.
Mayor Humdinger wails, WHOA!
[Chase barking]
Chase orders, NET!
He launches a net into the ground under Mayor Humdinger. Mayor Humdinger gently bounces onto the net.
[“Kitty Cat Meow-Meow” continues]
Each of Mayor Humdinger’s kittens jumps down from the tree branch and bounces off Mayor Humdinger.
Mayor Humdinger grunts, OW, OW, OW. OW, OW, OW!
[“Kitty Cat Meow-Meow” slowly stopping]
Ryder takes Mayor Humdinger’s record out of the jukebox.
Ryder says, MAYOR HUMDINGER, HERE YOU GO. YOU CAN HAVE YOUR RECORD BACK.
He holds the record out of Mayor Humdinger’s reach.
Ryder says, AND NEXT TIME, JUST ASK.
He returns Mayor Humdinger’s record.
Mayor Humdinger says, FINE. I'LL JUST PLAY SONG IN MY LAIR ALL DAY LONG.
His kittens frown.
[Kittens yowling]
The kittens run away.
Mayor Humdinger says, COME BACK, KITTENS! WE CAN HAVE A KITTY SINGALONG!
He runs after the kittens. On Mr. Porter’s café patio, the jukebox is back in front of the garage door.
[1930s instrumental music plays]
Mayor Goodway, Uncle Otis and Ms. Marjorie dance with Chickaletta, the beaver friend and Maynard.
Mr. Porter says, THANKS FOR FINDING THE JUKEBOX AND RETURNING ALL THOSE WONDERFUL RECORDS, PAW PATROL.
Ryder says, YOU'RE WELCOME. WHENEVER YOUR JUKEBOX GOES MISSING, JUST SING OUT FOR HELP.
Rubble mixes a beat on his D.J. equipment beside the jukebox.
[Upbeat mix plays]
A singer sings, MEOW-MEOW-MEOW MEOW-MEOW-MEOW-MEOW-MEOW.
Rubble says, YEAH, UH-HUH, UH-HUH.
[Laughing]
[Record scratching]
[Upbeat music plays]
End credits. Created by Keith Chapman. Produced for Television by Scott Kraft. Featuring the voice talents of Justin Paul Kelly as Chase. Lucien Duncan-Reid as Rubble. Christian Corrao as Marshall. Jackson Reid as Rocky. Lilly Bartlam as Skye. Kai Harris as Ryder. Jordan Mazeral as Zuma. Produced in Association with t.v.o. kids. Production Executive Kirsten Hurd. With the participation of Nickelodeon. Production Executives Jen Pace, Niki Williams. Copyright 2023 Spin Master PAW Productions 9 Inc. Logos: GuRu. Spin Master Entertainment.
[Upbeat music plays]
A singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL, WE'LL BE THERE ON THE DOUBLE.
The Paw Patrol pups run into the Lookout tower.
The singer sings, WHENEVER THERE'S A PROBLEM, 'ROUND ADVENTURE BAY, RYDER AND HIS TEAM OF PUPS WILL COME AND SAVE THE DAY.
The Paw Patrol pups ride a slide wrapped around the Lookout.
The singer sings, MARSHALL, RUBBLE, CHASE, ROCKY, ZUMA, SKYE YEAH! THEY'RE ON THE WAY.
Marshall is a Dalmatian firefighter. Rubble is an English Bulldog construction worker. Chase is a German Shepherd police dog. Rocky is a grey and white environment-friendly pup. Zuma is a chocolate Labrador who loves the water. Skye is a Cockapoo who flies a helicopter.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL WHENEVER YOU'RE IN TROUBLE.
Ryder, the Paw Patrol’s brown-haired leader, races through Adventure Bay with the pups, each in their own special vehicle.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL WE'LL BE THERE ON THE DOUBLE.
Marshall stumbles down his firetruck ladder with a dinosaur egg.
The singer sings, NO JOB'S TOO BIG, NO PUP'S TOO SMALL. PAW PATROL, WE'RE ON A ROLL.
Chase saves young Alex Porter with his net.
The singer sings, SO HERE WE GO, PAW PATROL, WHOA-OH-OH.
Ryder gives the pups treats.
The singer sings, PAW PATROL, WHOA-OH-OH-OH, PAW PATROL.
The pups play outside the Lookout with Ryder.
[Barking]
Title: Paw Patrol. Rubble reads the episode title card.
Rubble says, PUPS SAVE A JUKEBOX.
Written by Louise Moon.
[Gentle music plays]
[Tools whirring]
Outside the Lookout, Marshall, Zuma, Skye and Chase watch Ryder and Rubble work on a jukebox. Ryder works in the back of the jukebox. A door on the front of the jukebox hangs open. Rubble stands by the speaker inside it.
Rubble says, CHECK IT OUT. ROCKY AND I FOUND THIS COOL, OLD MACHINE ON JUNK ISLAND. IT'S A JUKEBOX!
Zuma asks, WHAT'S A JUKEBOX? DOES IT MAKE PUP TREATS?
Skye asks, DOES IT MAKE TOYS?
Rubble says, EVEN BETTER.
He runs and changes into his D.J. hat, star sunglasses and headset.
[Beats playing]
Rubble says, IT MAKES MUSIC!
He dances.
Rubble says, SEE THAT RECORD?
A record slides forward and rotates inside the jukebox.
Rubble says, IT'S CALLED A 45. IT'S LIKE THE RECORDS I SOMETIMES USE FOR MY D.J. JAMS, ONLY SMALLER.
The record is placed on a record player. Ryder looks in the window and gives Rubble a thumbs-up.
Ryder says, THERE. ALL DONE.
He closes the jukebox door.
Ryder says, ROCKY AND I FIXED IT UP AND PUT IT ON WHEELS.
Rubble says, NOW, IT'S READY TO ROCK AND ROLL!
[Rubble laughing]
[Horn honking]
Mr. Porter drives his van up the driveway.
He says, PUP FOOD DELIVERY!
Mr. Porter parks the van.
Ryder says, MR. PORTER!
The pups all cheer, YAY!
They turn to Mr. Porter. Mr. Porter carries a crate of food to Ryder and the pups.
Mr. Porter says, BY GOLLY. IS THAT A REAL JUKEBOX?
He puts down the crate and looks at the jukebox.
Mr. Porter says, I REMEMBER WHEN ALL THE OLD DINERS USED TO HAVE THEM. MIND IF I TRIED IT?
Ryder smiles and nods. Mr. Porter presses a button on the jukebox. Inside the jukebox, the record player needle drops onto the record.
[1930s instrumental music plays]
The pups all say, WOW!
Rocky says, IF YOU WANT, YOU CAN HAVE THE JUKEBOX FOR YOUR CAFÉ, MR. PORTER.
Mr. Porter says, REALLY? THANKS, ROCKY. MY CUSTOMERS WILL LOVE HEARING DIFFERENT KINDS OF MUSIC!
Rubble says, I HOPE THEY LIKE THIS SONG. IT'S THE ONLY RECORD IN THERE.
Ryder says, MAYBE THE REST OF THE TOWN CAN HELP FILL THE JUKEBOX WITH SOME OF THEIR RECORDS, RUBBLE.
In Town Square, Ms. Marjorie carries a basket of records.
Ms. Marjorie says, THESE HAWAIIAN RECORDS ARE SOME OF HURRICANE HARRIGAN'S AND MY FAVOURITES.
She carries the basket to Rocky and Rubble by the tulip garden. On the basket, a photo shows a young Ms. Marjorie and Hurricane Harrigan playing ukuleles on the beach.
Ms. Marjorie says, THEY MEAN A LOT TO US.
Rubble says, THANKS, MS. MARJORIE.
Ms. Marjorie places the basket in the bucket of Rubble’s bulldozer and steps away with Maynard, her raccoon.
Rubble says, WE'LL TAKE GOOD CARE OF THEM.
On the sidewalk, Uncle Otis walks toward Town Square with a crate of records. One of his beaver friends walks beside him.
Uncle Otis says, OOH, THESE OLD BLUEGRASS 45S OF MINE WILL SET TOES A-TAPPIN', HANDS A-CLAPPIN', AND TAILS A-LAUGHIN'.
Uncle Otis puts his crate in Rubble’s bucket.
[Uncle Otis laughing]
The beaver friend slaps its tail against the concrete.
[Slapping]
[Beaver chittering]
From close by, Mayor Goodway says, THESE ARE MY VINTAGE JAZZ RECORDS THAT CHICKALETTA AND I LOVE TO DANCE TO.
She carries a box of records. Chickaletta pops up from inside the box.
Mayor Goodway says, ISN'T THAT RIGHT, MY LITTLE CHICKY BEBOPPER?
[Chickaletta squawking]
Mayor Goodway says, REMEMBER TO HANDLE THEM WITH GENTLE PAWS!
She adds the box to Rubble’s bucket.
Mayor Goodway says, OLD RECORDS CAN BREAK EASILY.
Rubble says, THANKS, EVERYONE. WE'LL TAKE EXTRA SPECIAL CARE OF THEM.
Ms. Marjorie, Uncle Otis and Mayor Goodway leave Town Square.
Rubble says, ROCKY, LET'S LOAD THESE INTO THE JUKEBOX.
He drives away with Rocky close behind in his recycling truck.
[Engines rumbling]
On the patio of Mr. Porter’s café, in front of a garage door, Rocky loads records into a compartment inside the jukebox using his pup pack grabber claw. The compartment closes, and Rubble closes the jukebox door.
[Clanging]
Rocky presses a button on the jukebox, and it plays a record.
[Mellow instrumental jazz music plays]
On the café patio, Mayor Goodway dances with Chickaletta. Uncle Otis eats a sandwich at one of the tables. His beaver friend eats an apple.
Mayor Goodway says, HA-HA, CHICKIE-POO!
Chickaletta hops around the patio. Ms. Marjorie spins Maynard.
Ms. Marjorie cheers, WOO-HOO-HOO! YEP. HOO-HOO!
Maynard flips over Ms. Marjorie and lands on his paws.
[Jazz music continues]
[Tires screeching]
On the sidewalk outside the café, Mayor Humdinger stops his motorized kitty carrier and covers his ears.
Mayor Humdinger says, THEY CALL THAT MUSIC? HA. WAIT TILL EVERYONE HEARS THIS BEAUTIFUL SONG.
He pulls a record out of his suit jacket with a purple and yellow cover of a kitten sitting on a stool in front of a microphone.
[Jazz music continues]
Mayor Humdinger drives around the café. He sneaks up to the patio and opens the jukebox. Mayor Humdinger slides his record inside and closes the door. Mr. Porter watches Mayor Goodway and Ms. Marjorie dance.
[Jazz music starts to end]
Mrs. Marjorie says, OH! IS THE SONG OVER ALREADY?
[Jazz music ends]
Ms. Marjorie says, MAYNARD AND I WERE JUST GETTING WARMED UP.
Mr. Porter glances at the jukebox and says, I'LL PLAY ANOTHER RECORD.
Mayor Humdinger’s kitten crew which consists of kitten versions of Marshall, Chase, Zuma, Rubble and Rocky run onto the patio and around Mr. Porter.
[Kittens yowling]
Mr. Porter says, WHOA, KITTENS. CAREFUL!
Kitten Skye flies to the jukebox with their kitten pack jetpack and presses a button. Kitten Skye leaves with the other kittens.
[Kittens giggling]
[Electronic dance music plays]
A singer sings, KITTY MEOW, KITTEN, KITTEN, KITTY MEOW, KITTEN, KITTEN KITTY CAT MEOW-MEOW.
Mr. Porter yelps, AH!
He covers his ears. Close by, Mayor Humdinger turns around.
He innocently says, WHAT? "KITTY CAT MEOW-MEOW"? WHY, THAT JUST HAPPENS TO BE MY FAVOURITE SONG!
[“Kitty Cat Meow-Meow” continues]
Mayor Humdinger sings, MEOW-MEOW-MEOW, MEOW-MEOW-MEOW-MEOW-MEOW.
He and the kittens dance. Ms. Marjorie covers her ears.
Ms. Marjorie says, THIS ISN'T MUSIC. IT'S NOISE!
[Mayor Humdinger singing in the background]
Mayor Goodway says, A "NAIL SCRATCHING ON THE BLACKBOARD" TERRIBLE KIND OF NOISE.
The “Kitty Cat Meow-Meow” singer repeatedly sings, MEOW-MEOW-MEOW, MEOW-MEOW-MEOW-MEOW-MEOW.
With his eyes closed tight, Uncle Otis shakes his head. Two other customers run away.
[Customers yelling]
[Beaver friend chittering]
Uncle Otis’s beaver friend jumps out of its seat. The beaver returns grabs its apple and runs away. Mr. Porter runs to the jukebox and turns off the music.
[Record scratching]
Mr. Porter says, WHEW.
Mayor Humdinger sings, MEOW, KITTY –
[Kittens yowling]
Mayor Humdinger says, HEY. I DIDN'T GET TO FINISH THE VERSE.
Mr. Porter says, AND WITH THAT RACKET, MY CUSTOMERS DIDN'T GET TO FINISH THEIR MEALS.
Mayor Humdinger says, HMPH. EVERYONE'S A CRITIC.
He crosses his arms and walks away with his kitten crew. Mr. Porter plays another song on the jukebox.
[Hawaiian instrumental music plays]
Mayor Goodway and Ms. Marjorie hula dance. With their arms up, they put one foot over the other and step to the right. Near the front of the café, Mayor Humdinger looks annoyed.
Mayor Humdinger says, WHO CARES WHAT THOSE KNOW-NOTHINGS SAY? I WANT TO HEAR MY SONG!
Mayor Humdinger glances at his kittens.
[Mayor Humdinger whispering indistinctly]
The kitten crew walk over to Mr. Porter’s produce stand. Kittens Rocky and Rubble push a crate of apples over.
[Meowing]
Kittens Marshall and Zuma pounce on a display and throw peaches and apples in Kitten Chase’s kitten pack launcher. Kitten Chase launches the peaches and apples onto the patio, rolling past Chickaletta and Maynard.
[Chickaletta squawking]
[Mayor Goodway gasping]
Ms. Marjorie says, WHOA! WHERE'S THAT FRUIT COMING FROM?
She runs toward the main entrance of the café with Mayor Goodway and Mr. Porter.
[Mr. Porter gasping]
Mr. Porter says, MY PRODUCE STAND!
Fruits and vegetables are scattered across the grass around the produce stand.
Mayor Goodway says, WE CAN ALL HELP YOU, MR. PORTER.
She runs toward the produce stand with Mr. Porter, Ms. Marjorie, Chickaletta and Maynard.
[Engine rumbling]
On the patio, Mayor Humdinger backs up his kitten carrier. With the jukebox on a trailer, He lines up his carrier with the trailer, and Kitten Rocky hitches them together. Then, Mayor Humdinger changes the music on the jukebox and opens the kitten carrier.
[“Kitty Cat Meow-Meow” plays]
The “Kitty Cat Meow-Meow” singer sings, KITTY MEOW, KITTEN, KITTEN, KITTY, MEOW. KITTEN, KITTEN, KITTY, CAT MEOW-MEOW.
Mayor Humdinger says, COME ON, KITTIES.
Kittens Rubble and Rocky join the other kittens in the kitten carrier and close the door.
Mayor Humdinger says, LET'S TAKE MY MUSIC ON THE ROAD!
He drives away with the jukebox.
[“Kitty Cat Meow-Meow” continues]
[Mayor Humdinger cackling]
Mr. Porter returns to the patio with Mayor Goodway, Ms. Marjorie, Chickaletta and Maynard.
Mr. Porter says, THE JUKEBOX IS GONE! I'D BETTER CALL THE PAW PATROL!
He taps his phone.
[Phone beeping]
Outside the Lookout, Rubble spins a beat with a record on his D.J. equipment.
[Instrumental hip-hop music plays]
Rubble says, IT WAS SO NICE OF MAYOR GOODWAY TO GIVE ME THESE EXTRA RECORDS!
He spins another record. He wears his D.J. hat, headset and star sunglasses.
Rubble says, UH-HUH, UH-HUH, SHAKE IT!
Ryder and the other pups dance.
[Ringing]
Ryder pulls out his pup pad and answers a call.
Ryder says, HI, MR. PORTER. WHAT'S UP?
On a video call, Mr. Porter says, RYDER, SOMETHING OR SOMEONE MESSED UP MY FRUIT STAND, AND WHEN WE WENT TO PICK EVERYTHING UP, THE NEW JUKEBOX DISAPPEARED!
Mayor Goodway and Ms. Marjorie squeeze into view on either side of Mr. Porter with Maynard.
Mayor Goodway says, ALONG WITH OUR PRECIOUS RECORDS!
Ryder says, WE'LL FIND THEM. NO MUSIC IS TOO MISSING, NO PUP IS TOO SMALL!
He taps a button on the pup pad. Rubble, Skye and Marshall’s pup tags light up.
[Pup pad and pup tags beeping]
Ryder says, PAW PATROL, TO THE LOOKOUT!
Rubble, Skye and Marshall say, RYDER NEEDS US!
They run toward the Lookout. Marshall stumbles onto a box of records.
Marshall wails, WHOA!
The other pups run into the Lookout elevator.
Rubble warns, CAREFUL, MARSHALL!
Marshall wails, WHOA!
He slides into the Lookout on the box. A record rolls through the door behind him.
[Crashing]
[Grunting]
In the elevator, a record spins on Marshall’s nose. Marshall lies on his back on top of the other pups with the box of records in his paws.
Marshall says, I THINK THIS SETS A “RECORD” FOR WIPEOUTS.
[Pups laughing]
The elevator doors close, and the pups ride up the tower. Behind the Lookout badge, the elevator pauses. A light flashes across the badge, and the pups continue up the tower in their Paw Patrol uniforms. Rubble wears his D.J. headset and star sunglasses. A red light pulses around the observation deck.
[Elevator dinging]
At the top of the tower, the pups leap out of the elevator into the observation deck and line up side-by-side in front of the slide.
Chase says, PAW PATROL READY FOR ACTION, RYDER, SIR!
Rubble says, WELL, ALMOST READY.
Ryder says, THAT'S OKAY, RUBBLE. YOUR D.J. GEAR MAY COME IN HANDY.
Ryder presses a button on his pup pad.
[Pup pad beeping]
A large monitor lowers above the control panel behind Ryder.
Ryder says, MR. PORTER AND HIS CUSTOMERS LEFT THE CAFÉ TO PICK UP SOME FALLEN FRUIT, AND THE JUKEBOX WENT MISSING.
The monitor shows Mayor Goodway, Chickaletta and Mr. Porter running after oranges on Main Street.
Rocky says, OH, NO! EVERYONE'S FAVOURITE RECORDS WERE IN IT.
Rubble says, WE PROMISED EVERYONE WE'D TAKE GOOD CARE OF THEM.
Ryder says, AND WE'RE GOING TO KEEP THAT PROMISE. SO, FOR THIS MISSION, I'LL NEED...
He swipes through the pup pad and taps Chase’s badge.
Ryder says, CHASE.
[Pup pad beeping]
Ryder says, YOU'LL USE YOUR DETECTIVE SKILLS TO LOOK FOR CLUES.
Chase says, CHASE IS ON THE CASE!
Ryder says, AND I'LL NEED...
He taps Rubble’s badge on the pup pad.
Ryder says, …RUBBLE. YOU'LL USE YOUR RIG TO BRING THE JUKEBOX BACK TO THE CAFÉ WHEN WE FIND IT.
Rubble says, RUBBLE ON THE DOUBLE!
Ryder says, ALL RIGHT. PAW PATROL IS ON A ROLL!
[Barking]
[Howling]
[Upbeat music plays]
Ryder runs and swings down the Lookout firepole.
A singer sings, PAW PATROL! GO, GO, GO, GO.
[Chase barking]
Chase rides down the slide wrapped around the Lookout.
Singers sing, GO, GO, GO, GO. PAW PATROL! GO, GO, GO, GO.
[Rubble barking]
Rubble follows Chase down the slide.
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
The pup house platform outside the Lookout rotates and lines up Chase’s four by four pup house with the bottom of the slide. Chase leaps off the slide.
The singer cheers, CHASE!
The singers sing, GO, GO, GO, GO.
[Chase barking]
The roof of Chase’s pup house opens, and Chase drops into the seat underneath.
The singers sing, GO, GO, GO, GO.
Chase’s pup house transforms into his four by four. The house lengthens. Wheels pop up from underneath and lift the vehicle. Lights pop out from the sides. Red and blue flashing lights pop up on either side of orange cones stored in the back.
The singers sing, GO, GO, GO, GO. PAW PATROL!
Chase drives away from the slide.
[Siren wailing]
The singer sings, GO, GO, GO, GO. GO, GO, GO, GO.
Rubble’s bulldozer pup house slides into place at the bottom of the slide. Rubble leaps off the slide.
The singer cheers, RUBBLE!
The singers sing, GO, GO, GO, GO.
The roof of Rubble’s pup house opens, and Rubble drops into the seat underneath.
[Rubble howling]
The singers sing, GO, GO, GO, GO.
Rubble’s pup house transforms into his bulldozer crane. A panel closes over the entryway, and wheels unfold from under the house. Flashing lights pop up in front of Rubble. Rubble flips the entryway with the bulldozer arms on the side of the house, revealing the bulldozer bucket. He extends the arm of his crane.
The singers sing, GO, GO, GO, GO. GO, GO, GO, GO. PAW PATROL, PAW PATROL.
Rubble drives away in his bulldozer. The Lookout garage opens, and Ryder jumps on his A.T.V., wearing a red helmet.
[Engine revving]
[Tires squealing]
Ryder leads Chase and Rubble down the Lookout driveway.
[Sirens wailing]
[A.T.V. rumbling]
Ryder, Chase and Rubble drive into town down a street and over a hill. They drive around a corner and park beside Mr. Porter’s café. Mayor Goodway, Uncle Otis, and Ms. Marjorie stand on the patio. Mr. Porter sits at one of the outdoor tables.
Mayor Goodway says, THANK GOODNESS YOU'RE HERE.
Uncle Otis says, OW! SOMEONE MADE OFF WITH MY BLUEGRASS DITTIES.
Ms. Marjorie says, I DO HOPE OUR RECORDS AREN'T LOST FOREVER.
Rubble says, WE'LL TRACK DOWN EVERY SINGLE SONG, MS. MARJORIE.
Ryder asks, MR. PORTER, WHERE WAS THE JUKEBOX BEFORE IT WENT MISSING?
Mr. Porter says, IT WAS RIGHT OVER HERE, RYDER.
He turns toward the garage door.
Ryder says, CHASE, CHECK FOR CLUES.
Chase sniffs around the patio and garage door.
[Chase sniffing]
[Chase sneezing loudly]
Chase says, EXCUSE ME. CAT ALLERGY. CATS WERE DEFINITELY HERE, RYDER.
Mr. Porter says, THE KITTENS WERE PLAYING WITH THE JUKEBOX EARLIER, BUT THEY LEFT.
Mayor Goodway says, RIGHT AFTER MAYOR HUMDINGER SANG ALONG TO THAT...
[Mayor Goodway shuddering]
Mayor Goodway says, ...SONG.
Chase follows a scent to the produce stand.
[Chase sniffing]
[Chase sneezing twice]
Chase says, THE KITTENS WERE OVER HERE, TOO!
Ryder says, THEY MUST HAVE SABOTAGED THE STAND TO GET EVERYONE TO LEAVE THE CAFÉ.
Rubble says, BUT WHICH WAY DID THEY GO?
Ryder says, I'VE GOT AN IDEA. RUBBLE, YOUR D.J. MICROPHONE IS PRETTY SOUND-SENSITIVE. LET'S SEE IF IT CAN PICK UP ANY DISTANT MUSIC.
Rubble says, SURE THING, RYDER! I'LL JUST CRANK IT UP!
He opens a compartment on his headphones.
[Whirring]
[“Kitty Cat Meow-Meow” plays faintly]
The “Kitty Cat Meow-Meow” signer sings, KITTY, MEOW KITTEN, KITTEN, KITTY, MEOW. KITTEN, KITTEN KITTY CAT MEOW KITTY CAT.
Rubble says, WHOA! THAT'S EAR-ITATING TO MY EARS.
Mr. Porter says, OH, THAT SOUNDS LIKE MAYOR HUMDINGER'S RECORD, ALL RIGHT.
Ryder says, FOLLOW THAT NOISE, RUBBLE!
He runs across the patio with Rubble and Chase. They drive down a trail in a forest in their Paw Patrol vehicles.
[Siren wailing]
[“Kitty Cat Meow-Meow” continues]
Rubble says, WOW. THE CLOSER WE GET, THE MORE ANNOYING IT GETS!
Ryder says, THERE HE IS, AND HE'S GOT THE JUKEBOX!
He points toward a curve in the trail.
Chase says, AND THE RECORDS!
[Chase barking]
Chase orders, MEGAPHONE!
His megaphone unfolds from his pup pack.
Through the megaphone, Chase says, MAYOR HUMDINGER, PULL OVER AND GIVE THE JUKEBOX BACK, PLEASE.
Mayor Humdinger says, OH, HERE COMES THE BEST PART.
[“Kitty Cat Meow-Meow” continues]
Rubble says, HE'S NOT STOPPING!
Mayor Humdinger turns off the trail and drives into the woods.
Ryder says, WE'LL CATCH HIM IN THE WOODS, PUPS!
He follows Mayor Humdinger into the woods with Rubble and Chase.
The “Kitty Cat Meow-Meow” singer sings, KITTY, MEOW, KITTEN, KITTEN, KITTY, MEOW.
Mayor Humdinger drives over a rock and jolts the jukebox.
[Clanging]
[Record scratching]
The Kitty Cat Meow-Meow record falls off the jukebox record player and another record falls into place.
[Bluegrass song playing]
A bluegrass singer sings, NOW, I'M NOT SURE WHERE I'M GOING, BUT I KEEP DRIVING KNOWING THAT I'LL FIND MY WAY BACK TO YOU.
A wolf and its pup run through the woods behind Mayor Humdinger. Mayor Humdinger presses buttons on the jukebox.
[Howling]
In the kitten carrier, Mayor Humdinger’s kittens glance at the wolves.
The bluegrass singer sings, AND AT THE END OF A LONG DAY WHEN I PULL INTO OUR DRIVEWAY...
[Wolves howling]
[Kittens yowling]
Mayor Humdinger asks, WHAT?
He glances toward the wolves.
[Mayor Humdinger gasping]
Mayor Humdinger says, WOLVES?
[Mayor Humdinger screaming]
Mayor Humdinger swerves away from the wolves. The wolves follow.
[Wolves barking]
[Bluegrass music playing through Rubble’s headphones]
Rubble says, RYDER, I CAN HEAR BLUEGRASS MUSIC. AND...
[Howling through Rubble’s headphones]
Rubble says, WOLVES HOWLING? THIS WAY!
He turns and leads Ryder and Chase up a small hill.
[Wolf howling]
At the top of the hill, the wolves run behind Mayor Humdinger and the jukebox.
Ryder says, THINK THE WOLVES MUST BE FOLLOWING THE MUSIC.
[Bluegrass music continues]
[Wolves panting]
Mayor Humdinger drives down the hill.
Chase calls out, MAYOR HUMDINGER, UNHITCH THE JUKEBOX AND THE WOLVES WILL STOP FOLLOWING YOU!
Mayor Humdinger says, NEVER! MY "KITTY CAT MEOW-MEOW" RECORD IS IN THERE!
[Bluegrass record music continues]
Kitten Rubble pushes the carrier door open and climbs out. Kittens Marshall and Rocky follow and climb to the back of the carrier.
The bluegrass singer sings, ...YOU LEFT THE PORCH LIGHT ON, PORCH LIGHT...
Kitten Rocky pulls a pin out from between the trailer and the kitten carrier with their kitten pack grabber and unhitches the carrier from the trailer.
[Metal clanging]
Mayor Humdinger and the kittens continue up another hill, and the trailer rolls backward. Mayor Humdinger looks over his shoulder toward the jukebox.
[Mayor Humdinger gasping]
Mayor Humdinger says, NO!
The wolves chase after the jukebox.
The bluegrass singer sings, … YOU LEFT THE PORCH LIGHT ON, PORCH LIGHT –
The trailer rolls up a slanted rock, and the jukebox flies into the air. The wolves stop beside the rock.
Mayor Humdinger says, IT'S THE ONLY RECORD THEY MADE!
Kittens Rubble, Rocky and Marshall jump back in the kitten carrier.
Mayor howls like a wolf, NO!
The wolf and wolf pup share a look.
Mayor Humdinger sighs, OH.
He glances to his right.
[Mayor Humdinger screaming]
The wolves run toward Mayor Humdinger. Mayor Humdinger quickly drives away.
Mayor Humdinger says, NO!
[Wolves howling]
[Sirens wailing]
Elsewhere in the woods, Chase, Rubble and Ryder drive through a small clearing.
[Chase gasping]
Chase says, IT'S GOING OVER!
The jukebox rolls down a hill toward a cliff.
Rubble says, RUBBLE ON THE JUKEBOX DOUBLE!
He races after the jukebox and turns his bulldozer around. Rubble raises the crane.
[Whirring]
The jukebox rolls off the cliff. Rubble grabs it with his crane grabber. The door on the jukebox opens, and the records slip out. They fall like flying discs toward town. Ryder and Chase catch up with Rubble at the bottom of the hill.
Ryder says, OH, NO. THE RECORDS!
Chase says, I'LL CATCH THEM!
He drives away.
[Siren wailing]
Ryder says, PAW PATROL!
He taps the pup pad and calls the other Paw Patrol pups.
Through a video call, Ryder says, I NEED ALL OF YOU TO RESCUE SOME FLYING RECORDS!
Elsewhere in the woods, Chase races down a hill.
[Chase barking]
Chase orders, NET!
He launches his pup pack net into the air. The net lands on the ground under two records. The records land on the net. Two other records fall toward Town Square. Skye flies up to them with her pup pack jetpack. She grabs one of the records with her front paws.
Skye says, GOT ONE!
She grabs the other record with her back paws.
Skye says, GOT TWO!
On the Lookout balcony, Rocky catches a record with his pup pack grabber.
Rocky says, GOT YOU.
In the woods, Chase says, I FOUND THE MUSIC IN "RECORD" TIME.
[Chase laughing]
Chase joins Ryder and Rubble.
Ryder says, GREAT WORK, PUPS. WE'LL MEET BACK AT MR. PORTER'S AND RELOAD THE JUKEBOX.
From close by, Mayor Humdinger wails, HELP, HELP, HELP!
[Ryder gasping]
Rubble says, BUT IT SOUNDS LIKE MAYOR HUMDINGER IS IN TROUBLE!
Ryder says, RUBBLE, YOU TAKE CARE OF THE JUKEBOX. CHASE AND I WILL CHECK ON MAYOR HUMDINGER.
Chase and Ryder drive through the woods.
In a clearing, Mayor Humdinger says, NICE WOLFIES. RUN ALONG HOME, NOW!
He sits on a branch up high in a tree with his kittens. The wolves stand against the tree under him.
[Wolves sniffing]
Chase says, I THINK THE WOLVES WANT MORE OF THAT CATCHY BLUEGRASS MUSIC.
Mayor Humdinger whines, MAKE THEM GO AWAY. PLEASE!
Ryder says, HMM. I THINK I KNOW HOW!
He taps the pup pad.
[Pup pad beeping]
[“Kitty Cat Meow-Meow” playing]
The “Kitty Cat Meow-Meow” singer sings, KITTY MEOW, KITTEN, KITTEN, KITTY, MEOW KITTEN, KITTEN, KITTY-CAT, MEOW-MEOW.
Rubble drives up with the jukebox.
Mayor Humdinger says, AH. THE BEST EVER!
He dances in the tree.
[“Kitty Cat Meow-Meow” continues]
Mayor Humdinger sings, MEOW-MEOW-MEOW, MEOW-MEOW-MEOW-MEOW-MEOW MEOW…
[Wolves whining]
The wolves run away.
Mayor Humdinger continues, …MEOW-MEOW-MEOW-MEOW –
He falls out of the tree.
Mayor Humdinger wails, WHOA!
[Chase barking]
Chase orders, NET!
He launches a net into the ground under Mayor Humdinger. Mayor Humdinger gently bounces onto the net.
[“Kitty Cat Meow-Meow” continues]
Each of Mayor Humdinger’s kittens jumps down from the tree branch and bounces off Mayor Humdinger.
Mayor Humdinger grunts, OW, OW, OW. OW, OW, OW!
[“Kitty Cat Meow-Meow” slowly stopping]
Ryder takes Mayor Humdinger’s record out of the jukebox.
Ryder says, MAYOR HUMDINGER, HERE YOU GO. YOU CAN HAVE YOUR RECORD BACK.
He holds the record out of Mayor Humdinger’s reach.
Ryder says, AND NEXT TIME, JUST ASK.
He returns Mayor Humdinger’s record.
Mayor Humdinger says, FINE. I'LL JUST PLAY SONG IN MY LAIR ALL DAY LONG.
His kittens frown.
[Kittens yowling]
The kittens run away.
Mayor Humdinger says, COME BACK, KITTENS! WE CAN HAVE A KITTY SINGALONG!
He runs after the kittens. On Mr. Porter’s café patio, the jukebox is back in front of the garage door.
[1930s instrumental music plays]
Mayor Goodway, Uncle Otis and Ms. Marjorie dance with Chickaletta, the beaver friend and Maynard.
Mr. Porter says, THANKS FOR FINDING THE JUKEBOX AND RETURNING ALL THOSE WONDERFUL RECORDS, PAW PATROL.
Ryder says, YOU'RE WELCOME. WHENEVER YOUR JUKEBOX GOES MISSING, JUST SING OUT FOR HELP.
Rubble mixes a beat on his D.J. equipment beside the jukebox.
[Upbeat mix plays]
A singer sings, MEOW-MEOW-MEOW MEOW-MEOW-MEOW-MEOW-MEOW.
Rubble says, YEAH, UH-HUH, UH-HUH.
[Laughing]
[Record scratching]
[Upbeat music plays]
End credits. Created by Keith Chapman. Produced for Television by Scott Kraft. Featuring the voice talents of Justin Paul Kelly as Chase. Lucien Duncan-Reid as Rubble. Christian Corrao as Marshall. Jackson Reid as Rocky. Lilly Bartlam as Skye. Kai Harris as Ryder. Jordan Mazeral as Zuma. Produced in Association with t.v.o. kids. Production Executive Kirsten Hurd. With the participation of Nickelodeon. Production Executives Jen Pace, Niki Williams. Copyright 2023 Spin Master PAW Productions 9 Inc. Logos: GuRu. Spin Master Entertainment.
You are now leaving TVOKids.com
TVOKids doesn't have control over the new place you're about to visit, so please make sure you get your Parent or Guardian's permission first!
Do you have permission from your Parents / Guardian to go to other websites?