.svg){kind=logo}
 (3).jpg)
Transcript: Should Odd Acquaintances Be Forgot? Part I / Should Odd Acquaintances Be Forgot? Part II
A child says, WHEE!
T.V.O. Kids and Sinking Ship Entertainment, Original.
[Child giggles, upbeat music plays, pop]
Captain O narrates, COMING UP NEXT ON ODD SQUAD...
[Upbeat theme music plays]
Captain O says, into a device, WE HAVE A SITUATION.
Agents Ollison, Offee, and Oxandra run down a hallway.
[Terrible Three laughing]
Captain O says, WAVES AND WHALES!
[Alarm blaring]
Agent Onom says, THEY COULD OPEN UP ALL THE ODD SQUAD CONTAINMENT UNITS.
Agent Orli says, OPENING THEM WILL RELEASE ODDNESS EVERYWHERE!
A person with a seal head claps his hands. A woman with long, curly black hair wears an orange chef hat. She stands in front of a barbecue, holding tongs and a flipper.
[Seal barking, clapping, laughter]
Agents shout, STOP RIGHT THERE!
Ollison says, ONE TOUCH OF THIS KEY AND WE TAKE CONTROL OF YOUR SYSTEM.
[Clicking]
In the Odd Squad headquarters, Agent Orli stands with her arms crossed. She has brown eyes and black hair in two buns. She wears the navy blue Odd Squad uniform with a white shirt and red necktie. Agent Ozzie stands with his arms crossed. He has short blonde hair and blue eyes and wears the Odd Squad uniform.
Agent Orli says, MY NAME IS AGENT ORLI, AND THIS IS MY PARTNER, AGENT OZZIE.
[Clicking, upbeat theme music plays]
A photograph shows a pile of green peas on top of the Earth.
[Clicking]
Agent Ozzie says, THIS IS "PEAS" ON EARTH.
Agent Orli says, BACK TO US. WE WORK FOR AN ORGANIZATION RUN BY KIDS THAT INVESTIGATES ANYTHING STRANGE, WEIRD, AND ESPECIALLY ODD.
In a photograph, Agent Onom, Captain O, Agent Opie, and Agent Orwell pose. Photographs show children floating in a bedroom, a person covered with sticky notes, and a giraffe’s head poking through clouds.
[Clicking]
Agent Orli says, OUR JOB IS TO PUT THINGS RIGHT AGAIN.
Above a water tower, tentacles holding a spoon and fork reach out of a purple vortex. Odd Squad agents gather around equipment on the grass below. On a city street, a person runs quickly. In the Odd Squad headquarters, Agent Ozzie fires a gadget.
[Growling, zooming, gadget zapping, theme music continues]
A giant parfait appears beside people on a red carpet, and the people gape.
The crowd says, WHOA!
Agent Orli rides in a bubble in the Odd Squad tube.
Agent Orli cheers, WHOOO!
Agent Onom says, NEWS TIME!
Agent Orli fires a gadget at a hovering white rodent. Captain O winks.
[Gadget zapping, dinging]
In a forest clearing, a wizard taps his staff on the ground, and a stone table appears in a puff of smoke. The white rodent stands at the end of a hallway. Agents Orli and Ozzie high-five.
[Rodent snarling, hands slapping, cheering]
Agent Orli says, WE ARE "ODD SQUAD!"
Title: Odd Squad.
Episode title on a file folder: Should Odd Acquaintance Be Forgot.
Captain O reads, "SHOULD ODD ACQUAINTANCE BE FORGOT"
Captain O opens the file folder.
[Page turning]
In headquarters, Agents Ozzie and Orli sit together writing reports. Text reads, “Written by Tasha Dhanraj. Produced by Lauren Huggins. Directed by Adam Jenkins.”
[Agent Orli sighing]
Agent Orli says, ANOTHER QUIET DAY IN THE OFFICE.
Agent Ozzie smiles.
[Chuckling]
Captain O says, OZZIE, ORLI, WE HAVE A SITUATION!
[Soft music plays]
Agent Ozzie says, UH. A... SITUATION?
He gives a thumbs-up.
Agent Orli says, OR A... SITUATION?
She gives a thumbs-down.
Captain O says, REMEMBER THE TERRIBLE THREE?
Agent Orli says, THE KID VILLAINS THAT KEPT STEALING SHAPES FROM US A FEW WEEKS AGO?
Captain O says, YES, THEY TURNED THEMSELVES IN.
Captain O shows a video feed of Offee, Oxandra, and Ollison sitting at a table in a room.
[Computer beeping]
Captain O says, WE'VE LOCKED THEM IN THE INTERROGATION ROOM.
Agent Orli says, THAT'S GREAT! MAYBE THEY FELT BAD FOR STEALING FROM ODD SQUAD.
Captain O and Agent Ozzie look at each other.
Agent Orli asks, WHAT WAS THAT LOOK?
Agent Opie says, HEY, GUYS, YOU SHOULD GET TO KNOW THEM! THEY'RE GREAT! I GAVE THEM SOME GADGETS.
Captain O, Agent Ozzie, and Agent Orli shout YOU GAVE THEM GADGETS?
Agent Opie says, YOU SAID TO MAKE THEM FEEL WELCOME. I DIDN'T GIVE THEM ANYTHING DANGEROUS, JUST THE GOOD-NIGHT-SLEEP-INATOR.
Captain O says, OKAY, WELL, THAT'S NOT TOO BAD.
Agent Opie says, AND THE HOLE-IN-THE-WALL-INATOR!
Agent Ozzie looks up at the ceiling; Agent Orli looks at a computer monitor.
Agent Ozzie says, OH, NO!
Agent Orli says, IS THAT THE HOLE-IN-THE-WALL-INATOR?
Agent Ozzie says, YEP.
In the video feed, Offee blasts a hole in the interrogation room wall. Oxandra waves at the camera. The Terrible Three run through the hole and down a hallway.
[Zapping, Captain and agents gasping, Terrible Three laughing, alarm blaring]
Captain O says, WAVES AND WHALES! THEY'RE ON THE LOOSE IN H.Q.
Agent Orli says, THIS IS BAD!
Captain O says, QUICK, FOLLOW ME!
The Odd Squad badge flashes. In an office, Agent Orwell types on his computer. Captain O, Agent Orli, and Agent Ozzie run into the room.
[Dramatic music plays, footsteps thumping]
Captain O says, AGENT ORWELL, WHAT CAN YOU TELL US?
Agent Orwell says, I HAVE A VISUAL. THEY STOPPED BY THE ODD SQUAD PHOTO BOOTH TO TAKE THESE ADORABLE PHOTOS.
Agent Orwell holds a strip of photographs.
Agent Ozzie says, THOSE ARE THE SAME SHAPES THAT WERE STOLEN FROM OUR GADGETS--
Flashbacks show the Terrible Three stealing shapes from gadgets.
Agent Ozzie says, A CIRCLE, A TRIANGULAR PRISM...
Agent Orli says, AND THEY'VE GOTTEN HOLD OF A RECTANGULAR PRISM FROM SOMEWHERE.
[Terrible Three laughing]
Agent Orwell says, THIS IS BAD! IF THEY PLUG THOSE SHAPES INTO OUR SECURITY COMPUTERS, WHO KNOW WHAT TYPE OF ODDNESS THEY'LL UNLEASH?
Agent Onom says, I DO!
Agent Onom stands beside Agent Orwell.
[Everyone gasping]
Agent Onom says, THEY COULD OPEN UP ALL THE ODD SQUAD CONTAINMENT UNITS.
[Everyone gasping, dramatic music plays]
Agent Onom says, HEY, YOU ALL GASPED AT THE SAME TIME! NICE.
Agent Orli says, WE HAVE CONTAINMENT UNITS HERE AND ALL OVER TOWN! OPENING THEM WILL RELEASE ODDNESS EVERYWHERE!
[Soft music plays]
Agent Ozzie asks, ORWELL, WHAT FLOOR IS THE SECURITY COMPUTER ON?
Agent Orwell lifts a tablet showing one to one hundred in squares.
Agent Orwell replies, ACTUALLY, THERE ARE 100 SECURITY COMPUTERS ON 100 FLOORS. THEY COULD USE ANY ONE OF THEM.
Agent Ozzie says, THEN SEND 100 AGENTS TO 100 FLOORS.
[Tense music plays]
Captain O says, WE DON'T HAVE 100 AGENTS WITH US TODAY. A WHOLE BUNCH OF THEM GOT A GROUP DISCOUNT ON A CRUISE! THE HIGH SEAS FOOLED ME AGAIN!
Agent Orwell says, THE GOOD NEWS IS THAT IT'LL BE A WHILE UNTIL THE TERRIBLE THREE CAN TAKE CONTROL OF OUR SYSTEMS.
Captain O says, SO WE HAVE TO FIGURE OUT WHICH COMPUTER THEY'RE USING BEFORE THEN.
Agent Orwell types.
[Typing]
Agent Orwell says, ON IT! ONOM, COME WITH ME!
Agent Onom follows Agent Orwell out of the room.
Agent Orli says, IF ONLY WE KNEW HOW THEY THINK!
Captain O and Agent Ozzie look at each other.
[Gentle musical notes play]
Agent Orli says, OKAY, WHAT'S GOING ON? DO YOU WANT TO TELL ME SOMETHING, OZZIE?
Agent Ozzie says, I KNOW THEM.
Agent Orli says, WHAT? HOW?
Agent Ozzie says, THEY USED TO BE ODD SQUAD AGENTS. AND I WAS THEIR MR. O. I SHOULD HAVE TOLD YOU SOONER, BUT IT WAS NEVER THE RIGHT TIME.
Captain O says, WELL, THE RIGHT TIME IS RIGHT NOW. I KNOW THE RIGHT PLACE, SO YOU CAN TELL YOUR STORY RIGHT AWAY!
Agent Orli, Captain O, and Agent Ozzie stand in a room with leather chairs and bookcases.
Agent Ozzie says, THE STORYTELLING ROOM. I ALWAYS FORGET WE HAVE THIS PLACE.
Captain O says, WHILE ORWELL AND I SEARCH H.Q., YOU CAN TELL ORLI ABOUT YOUR TIME WITH THE TERRIBLE THREE. YOU MIGHT HAVE SOME INFO ABOUT WHERE THEY'RE HEADED. GO!
The agents sit on the leather chairs. Captain O walks out of the room.
[Captain O sighing]
Agent Orli says, OKAY, WE'RE IN A HURRY, SO LET'S START WITH YOUR FIRST DAY AS A MR. O.
[Upbeat music plays]
Agent Ozzie says, IT WAS... A DISASTER. THEY WERE BRAND-NEW AGENTS, AND I WAS ALREADY THEIR FIFTH BOSS. THE REST HAD GIVEN UP ON THEM.
Agent Orli asks, WHY?
Agent Ozzie says, THEY WERE...A HANDFUL.
[Time bubble popping]
In a flashback, Agent Ozzie, as Mr. O, sits down at a table across from Ollison, Oxandra, and Offee.
Agent Ozzie narrates, TO MAKE MATTERS WORSE, WE'D BEEN GIVEN A BOOTH IN A FISH AND CHIP SHOP WHILE H.Q. WAS BEING BUILT.
Mr. O says, WELCOME OLLISON, OXANDRA, AND OFFEE.
Offee says, IT'S OFFEE.
Mr. O says, WHAT DID I SAY?
Ollison says, YOU PRONOUNCED IT RIGHT, BUT WE DIDN'T LIKE YOUR TONE.
Mr. O says, OFFEE!
Offee says, OFFEE.
Mr. O says, OFFEE!
Offee says, OFFEE.
Mr. O says, OFFEE.
Offee says, OFFEE.
Mr. O says, OFFEE!
Offee shouts, OFFEE!
Oxandra says, DON'T BE RUDE, OFFEE, OR MR. O WILL DUMP US.
Mr. O says, NO, I WON'T! LOOK, I'LL ORDER US SOME FOOD. WHO WANTS... NUMBER 1? EVERYONE LIKES CHIPS.
Offee says, NO WAY!
Mr. O says, YOU DON'T LIKE CHIPS?
Offee says, NO, I LOVE CHIPS, BUT I HATE THE NUMBER 1, OR ANY NUMBER WITH A 1 IN IT. "HI, I'M THE NUMBER 1! I ALWAYS HAVE TO COME FIRST!" EGH! GET OVER YOURSELF, 1!
Mr. O says, OFFEE.
Offee says, OFFEE.
Mr. O says, YOU'RE AN ODD SQUAD AGENT. YOU'RE GOING TO HAVE TO DEAL WITH ALL THE NUMBERS.
[Popping, upbeat music plays]
In the present, Agent Orli says, HANG ON! THIS IS GREAT INFORMATION!
Agent Ozzie says, REALLY? HOW?
Agent Orli says, OFFEE HATES THE NUMBER 1! SO HE'D NEVER GO TO A FLOOR WITH A "1" IN IT.
Agent Ozzie, through a device, says, CAPTAIN O, WHAT FLOOR ARE YOU ON?
Captain O replies, FLOOR NUMBER 11! BEACH BALL FLOOR!
Agent Orwell hits beach balls.
[Grunting, thumping, squeaking, exciting music plays]
Agent Ozzie, through a device, says, GET OUT OF THERE! THE TERRIBLE THREE WON'T BE ON THAT FLOOR BECAUSE OFFEE HATES THE NUMBER 1.
Captain O says, ORWELL, CROSS FLOOR NUMBER 11 OFF THE CHART.
Agent Orwell says, DONE. LET'S GO TO FLOOR 12.
[Beeping, beach balls thumping, squeaking, whooshing]
Captain O says, NO! WE CAN CROSS OFF ANY FLOOR THAT HAS THE NUMBER 1 AT THE START OR END OF IT AS WELL, LIKE 12, 13, 21...
[Beeping]
Agent Orwell says, DONE.
Captain O says, into the device, GREAT WORK, AGENTS. KEEP TALKING.
Beach balls hit Agent Orwell and Captain O.
[Grunting, thumping]
Agent Orwell says, OW, OW!
In the Storytelling room, Agent Orli says, TELL ME ABOUT YOUR FIRST VILLAIN.
Agent Ozzie says, OUR FIRST VILLAIN WAS BARB B. CUE.
In a flashback, the black-haired woman, Barb B. Cue, stands by the barbecue. People stand in a backyard and stare at her.
[Laughing loudly, food sizzling, tense music plays]
Barb B. Cue says, I'M THE VILLAIN-EST, GRILL-INEST VILLAIN IN TOWN! AND I'M GONNA COVER ALL Y'ALL IN BARBECUE SAUCE!
Barb B. Cue’s utensils glow, and she shoots barbecue sauce at a man wearing a white suit.
[Splatting, screaming, Barb B. Cue laughing, dramatic music plays]
The people flee from the yard. Mr. O, Agents Offee, Ollison, and Oxandra run through the crowd and confront Barb B. Cue.
[People screaming]
Mr. O and the agents say, ODD SQUAD, ODD SQUAD, STOP RIGHT THERE!
Barb B. Cue says, NOT A CHANCE!
The agents and Mr. O duck behind tables. Barb B. Cue shoots sauce at them.
[Laughing, whirring, sauce splatting]
Mr. O says, WE NEED TO STOP HER. OXANDRA, BLAST HER WITH THE NET-INATOR!
Oxandra takes out the net-inator and looks at it.
[Gadget dinging, rattling]
Oxandra says, EW, YUCK!
She drops the net-inator.
[Rattling]
Mr. O says, WHAT? WHAT'S WRONG?
Oxandra says, THE NETINATOR IS THE NUMBER 8 GADGET, AND 8 IS AN EVEN NUMBER.
Ollison says, THAT MEANS IT CAN BE DIVIDED INTO TWO EQUAL HALVES.
Oxandra says, AND I HATE EVEN NUMBERS!
Barb B. Cue says, IT'S SAUCE TIME!
Barb B. Cue sprays sauce on Mr. O and the agents.
[Mr. O whimpering, sauce splatting, Barb B. Cue cackling, music stops]
In the present, Agent Orli says, THAT'S AWESOME! OXANDRA HATES EVEN NUMBERS. THAT'S A HUGE CLUE!
[Device clicking]
Agent Orli, speaking into her device, says, CAPTAIN O, WHERE ARE YOU?
Captain O stands in a dark hallway beneath the number 32.
Captain O, speaking into her device, says, THE FLOOR WHERE WE KEEP THE OWLS. IT'S DARK.
[Hooting]
Agent Orwell turns on a flashlight and points up toward his face.
He says, JUST HOW THEY LIKE IT.
Agent Orli says, THAT'S FLOOR 32. THAT'S AN EVEN NUMBER.
Agent Ozzie says, THE TERRIBLE THREE WON'T BE ON THAT FLOOR BECAUSE THEY HATE EVEN NUMBERS.
[Upbeat music plays quietly]
Captain O says, ORWELL, CROSS FLOOR 32 OFF THE CHARTS.
Yellow eyes glow behind Agent Orwell.
[Owl hooting, clicking]
Captain O says, SORRY ABOUT THE LIGHT, MR. WISE!
[Beeping]
Captain O says, AND WHILE YOU'RE AT IT, CROSS OFF ANY NUMBER THAT HAS AN EVEN DIGIT AT THE END OF IT, LIKE, 2, 4, 6, 8, OR 0.
Agent Orwell says, DONE. THAT GOT RID OF LOADS OF FLOORS.
Captain O, speaking into her device, says, WELL DONE, AGENTS. KEEP IT UP.
Captain O says, ORWELL, LET'S SET SAIL OUT OF HERE.
The Odd Squad badge flashes.
[Owls hooting, whooshing]
In the Storytelling Room, Agent Orli says, IT SOUNDS LIKE THE TERRIBLE THREE WEREN'T VERY GOOD AGENTS.
[Gentle music plays]
Agent Ozzie says, WELL, THEY WERE SMART, BUT THEY NEEDED SOME GUIDANCE. SO I DECIDED TO MAKE THEM AN ODD SQUAD MANUAL. WHAT I ENDED UP MAKING WAS A BIG MISTAKE.
In a flashback, Ollison, Offee, and Oxandra sit in the fish and chip shop with takeout containers and ketchup bottles floating over their heads. Agent Ozzie, as Mr. O, arrives carrying a big white box.
[Terrible Three laughing]
Agent Ozzie narrates, THEY USED THEIR GADGETS TO MAKE THINGS FLOAT.
[Terrible Three laughing]
Mr. O asks, WHAT ARE YOU DOING?
[Dramatic music plays]
Oxandra says, HUH? WE READ THE MANUAL YOU PRINTED, AND THIS IS WHAT IT SAYS TO DO.
Mr. O says, NO, IT DOESN'T. LET ME SEE. WAIT, WHAT?
Mr. O takes the book from Oxandra. The text on the cover is backwards.
Mr. O says, OH, NO! OH, NO, OH, NO! I ACCIDENTALLY PRINTED THE MANUAL BACKWARDS, SO IT'S MAKING YOU CAUSE ODDNESS INSTEAD OF PREVENTING IT!
Oxandra says, AND IT'S SO FUN!
Behind the counter, the adult with the seal head claps his hands.
[Seal barking, clapping, Terrible Three laughing]
Mr. O says, PLEASE STOP. AND WE CAN HAVE SOME OF THE CAKE I MADE TO CELEBRATE OUR SIX DAYS OF WORKING TOGETHER.
Mr. O opens the white box and reveals a six-shaped cake with pink frosting and colourful sprinkles.
[Upbeat music plays quietly]
Ollison says, UGH!
Mr. O says, WHAT'S WRONG? IT'S CARROT CAKE.
Ollison says, IT'S NOT THE FLAVOUR THAT'S A PROBLEM. IT'S THE NUMBER. A NON-SYMMETRICAL NUMBER?
Mr. O says, LET ME GUESS--YOU ONLY LIKE SYMMETRICAL NUMBERS?
[Background seal barking]
Ollison says, YOU GOT IT.
Offee says, BUT THANKS ANYWAY FOR CREATING THE MANUAL. CAUSING ODDNESS IS SO MUCH FUN!
[Seal barking, clapping]
Mr. O says, WHAT HAVE I DONE?
[Terrible Three laughing]
Mr. O runs out of the room.
Ollison says, YOU'LL REGRET RUNNING OUT ON US, OZZIE.
In the present, Agent Ozzie says, I TURNED THEM ODD. I WAS SO ASHAMED, I TRIED TO QUIT ODD SQUAD. BUT CAPTAIN O INSISTED I STAY. SHE CREATED A JOB FOR ME WHERE I WOULDN'T HAVE TO DEAL WITH ODDNESS.
Agent Orli says, THE DEPARTMENT OF HELP.
[Quiet music plays]
Agent Ozzie says, YEP, UNTIL I WAS READY TO BE AN AGENT AGAIN. THANKS TO YOU!
Agent Orli says, YOU SAID OLLISON ONLY LIKES NUMBERS THAT ARE SYMMETRICAL.
Agent Ozzie says, MM-HM.
Agent Orli says, SOMETHING IS SYMMETRICAL WHEN IT CAN BE PERFECTLY FOLDED IN HALF...
She takes her cup off a coaster and folds the coaster in half.
[Cup clattering]
Agent Ozzie says, LIKE THIS.
Agent Orli says, YES, IT'S THE SAME ON BOTH SIDES. IT'S THE SAME ON BOTH SIDES!
[Dramatic music plays, device beeping]
Agent Ozzie, speaking into his device, says, CAPTAIN O? WHAT FLOOR ARE YOU ON?
Captain O, speaking into her device, says, 27, THE STRING FLOOR.
On floor 27, white string dangles from the ceiling.
Agent Ozzie, speaking into his device, says, OLLISON HATES NUMBERS THAT AREN'T SYMMETRICAL.
In the storytelling room, Agent Orli holds a piece of paper with the number 27.
She says, THE NUMBER 27 ISN'T SYMMETRICAL.
She folds the paper in half.
[Paper rustling]
Agent Orli says, IT ISN'T THE SAME ON BOTH SIDES.
[Orwell grunting]
Agent Orli says, SO THEY WON'T BE ON THAT FLOOR.
Agent Ozzie, speaking into his device, says, MARK OFF ALL THE NUMBERS THAT CAN'T BE FOLDED PERFECTLY IN HALF.
On floor 27, Agent Orwell taps on his tablet.
[Computer booping]
Agent Orwell says, THAT LEAVES ONLY FLOOR 3 AND 33.
[Beeping]
Captain O says, AND WE'VE ALREADY BEEN TO FLOOR 3!
Agent Ozzie, speaking into his device, says, THEN FLOOR 33 IT IS!
[Exciting music plays]
Captain O, speaking into her device, says, WE'LL MEET YOU THERE.
In the Storytelling Room, the Agents stand and run.
The Odd Squad badge flashes.
On floor 33, the Terrible Three gather around a security computer and put in the prisms.
[Tense music plays]
Offee says, FIRST, THE CIRCLE.
[Clicking]
Oxandra says, THEN THE TRIANGULAR PRISM.
[Clicking]
Ollison says, AND FINALLY, THE RECTANGULAR PRISM.
[Clicking]
Captain O, Agent Orwell, Agent Ozzie, and Agent Orli arrive behind them.
The Captain and agents shout, ODD SQUAD, ODD SQUAD, STOP RIGHT THERE!
Ollison says, TOO LATE. ONE TOUCH OF THIS KEY AND WE TAKE CONTROL OF YOUR SYSTEM.
Oxandra says, AND THEN WE'RE GONNA OPEN ALL THE ODDNESS CONTAINMENT UNITS!
Offee says, RELEASING ODDNESS EVERYWHERE!
Agent Ozzie says, NO! THIS IS ALL MY FAULT. I PRINTED THE MANUAL BACKWARDS. I MADE YOU ODD. AND I'M SO SORRY.
Offee says, THIS ISN'T ABOUT THE MANUAL!
Oxandra says, YOU LEFT US, JUST LIKE ALL THE OTHER MR. AND MISS O’S LEFT US!
Ollison says, WHICH IS WHY IT'S TIME FOR A GOOD NIGHT'S SLEEP, OZZIE.
Ollison points a device at Agent Ozzie.
Captain O shouts, THE GOOD-NIGHT-SLEEP-INATOR!
[Device zapping, dramatic music plays]
Captain O shouts, NO!
Captain O runs in front of Agent Ozzie, and the device beam hits her. She slumps.
[Device zapping]
Agent Ozzie asks, CAPTAIN O? WHY DID YOU DO THAT?
Captain O says, I'D DO ANYTHING FOR MY AGENTS.
Agent Orli says, LET'S GET YOU TO BED, CAPTAIN O.
Oxandra shouts IT'S WORKING!
The security computer says, SECURITY SYSTEM DEACTIVATED.
[Whirring]
Ollison says, OFFEE, GRAB THE CONTAINMENT KEY!
[Clicking]
Offee grabs the key and says, HA! NOW WE HAVE FULL CONTROL OF THE ODD SQUAD COMPUTER SYSTEM.
Agent Ozzie says, QUICK! LET'S GO! WE NEED TO STOP THEM!
The Terrible Three step into an elevator, and the door closes.
[Terrible Three cackling]
Ollison says, SEE YOU AROUND, ODD SQUAD.
Agent Orli says, HOW LONG WILL IT TAKE FOR THEM TO START RELEASING ODDNESS?
Agent Orwell says, NOT LONG.
Agent Orwell shows a video of butterflies firing lasers at people on his tablet.
[Zapping, screaming]
Agent Ozzie says, OH, NO, THIS IS REALLY, REALLY BAD!
[Tablet whirring off]
Agent Orwell says, AGREED! I HATE IT WHEN MY BATTERY DIES.
The other Agents look at him.
Agent Orwell says, OH, AND THE ODDNESS AND CAPTAIN O SLEEPING. YEAH, THAT'S BAD TOO.
[Captain O snoring, dramatic music plays]
Agent Orli adjusts her necktie in front of a yellow backdrop, Agent Onom adjusts his belt, Captain O adjusts a golden rope on her uniform, and Agent Ozzie adjusts his Odd Squad badge.
[Belt squeaking, ropes swooshing, badge squeaking, upbeat music plays]
Agent Orli says, I JOINED BECAUSE ICE CREAM SHOULD BE COLD, NOT ANGRY.
[Whooshing]
Agent Ozzie says, I JOINED BECAUSE CATERPILLARS SHOULD TURN INTO BUTTERFLIES, NOT HISTORY TEACHERS.
Agent Onom says, I JOINED BECAUSE CAT FOOD SHOULDN'T ARGUE WITH YOU.
He holds a bowl of cat food.
The cat food says, YES, IT SHOULD.
Agent Onom says, NO, IT SHOULDN'T.
The cat food says, YES, IT SHOULD.
Agent Orli says, WE ARE...
Agent Ozzie says, WE ARE...
Agent Onom says, WE ARE...
Captain O says, WE ARE...
Everyone says, ODD SQUAD!
Captain O narrates, SINCE THE BEGINNING OF TIME…
In a cave drawing, people look at an Odd Squad badge.
[Bird screeching, solemn music plays]
Captain O narrates, AND WE'RE TALKING WAY BACK…
[Animals grunting, swords clanking]
Captain O narrates, WE'VE BEEN FIGHTING ODD. IN OUR SPARE TIME, WE ALSO LIKE TO MAKE PICTURES OF OURSELVES. I REALLY LIKE THIS ONE.
A picture shows Captain O and Agents Orli, Ozzie, and Onom posing. Photographs show a teddy bear climbing the Empire State Building and a fluffy yellow chick with a purple and yellow beehive hairdo.
[Growling, chicks chirping]
Captain O narrates, THERE'S NO CASE TOO BIG, NO CASE TOO SMALL. AT ODD SQUAD, WE DO IT ALL!
People wearing space suits stand by a futuristic building. A picture shows flying toast.
[Zooming, squawking]
Captain O narrates, AND YES, THAT IS A FLOCK OF FLYING TOAST.
Captain O narrates, IT'S WHEAT BREAD, IF YOU WERE WONDERING. JOIN ODD SQUAD AT TVOKIDS.COM.
The T.V.O. Kids website appears. Video of different games appears as Agent Orli lists them.
[Beeping]
Agent Orli narrates, YOU'LL GET TOP-NOTCH TRAINING IN THE SECRETS OF ODD SQUAD, INCLUDING... DICEY ESCAPE, THE BEST WAY TO ESCAPE FROM POLKA-DOT VILLAIN LAIRS; HOW TO UNLOCK ODD DOORS, HOW TO GIVE TREATS TO THE CREATURE KNOWN AS THE DOCTOPUS;
[Slide whistle, zapping, beeping, whooshing]
Agent Orli continues, WHAT TO DO IN CASE OF POLKABOTS-- ROBOTS THAT PLAY POLKA MUSIC; THE BEST GADGETS TO CAPTURE VILLAINS IN GIANT BUBBLES; HOW TO SOLVE DICEY PROBLEMS. BACK TO YOU, CAPTAIN O!
Text reads, “TVOKids.com.”
Captain O narrates, YOU CAN ALSO WATCH ODD SQUAD CASES.
In a clip of a case, Agent Orli asks, IS THAT OVER THERE ALSO A NORMAL BRITISH THING?
A man runs with purple lightning crackling around his head.
[Thunder rumbling, zapping]
Agent Ozzie says, NO, THAT'S DEFINITELY ODD!
Agent Orli says, LET'S DO THIS!
Case clip ends.
Captain O says, ODD SQUAD NEEDS YOU! AND I NEED SOME ME TIME.
Captain O spins her chair and returns wearing a bathrobe and a towel wrapped around her head. She wears a green face mask cream on her face. She sips from her juice box.
[Dinging, soft music plays, content sighing, slurping, sighing]
Captain O says, MUCH BETTER. NOW, WHAT ARE YOU WAITING FOR? GO!
[Upbeat theme music plays]
The Odd Squad badge flashes.
The badge says, AND NOW THE REST OF THE STORY.
Text reads, “Written by Tasha Dhanraj. Produced by Lauren Huggins. Directed by Adam Jenkins.”
An announcer says, COMING LIVE FROM VILLAIN NEWS STUDIO, YOUR HOST, MISS INFORMATION.
News footage shows butterflies firing lasers at people.
[Dramatic music plays, zapping]
Miss Information says, TODAY, ON VILLAIN NEWS, ODD SQUAD'S CONTAINMENT UNITS ARE OPEN, AND THE WORST ODDNESS IN 500 YEARS HAS BEEN UNLEASHED!
[Laughing loudly, sighing, tense music plays quietly]
Miss Information says, HERE TO TALK ABOUT IT ARE THE VILLAINS BEHIND THIS MAYHEM-- OFFEE, OLLISON, AND OXANDRA. HOW DID YOU BECOME VILLAINS?
Offee, Ollison, and Oxandra sit at a table with Miss Information.
Offee says, WE USED TO BE ODD SQUAD AGENTS. ECH!
Ollison says, OZZIE WAS OUR MR. O.
Oxandra says, HE ABANDONED US, JUST LIKE EVERYBODY ELSE.
Miss Information says, ANY MESSAGE FOR ODD SQUAD AS THEY TRY TO SAVE THE TOWN?
Ollison says, OH, ODD SQUAD WON'T BE SAVING THE TOWN ANYTIME SOON.
Offee says, ONE OF THE CONTAINMENT UNITS WE OPENED IS IN ODD SQUAD H.Q., AND NOW THEY'RE TRAPPED!
[Terrible Three laughing]
In Odd Squad headquarters, Agent Orwell turns off Villain News. Security footage shows paper airplanes flying around the Odd Squad office.
[Clicking, paper fluttering, dramatic music plays]
Agent Orwell says, THEY'RE RIGHT! WE'RE TRAPPED. THOSE PAPER AIRPLANES ARE BLOCKING OUR WAY TO THE TUBES.
Agent Onom says, AND THE CANTEEN. IT'S SNACK TIME!
Agent Ozzie says, IF CAPTAIN O HADN'T BEEN BLASTED WITH THE GOOD-NIGHT-SLEEP-INATOR, SHE'D KNOW WHAT TO DO.
[Captain O snoring]
Agent Orli says, OZZIE, YOU USE TO BE A MR. O! YOU HAVE TO TAKE CHARGE.
Agent Ozzie says, WHAT IF I FAIL AGAIN?
Agent Orli says, YOU WON'T. WE BELIEVE IN YOU.
Agent Onom puts his hand on Agent Ozzie’s shoulder.
[Thumping]
Agent Onom says, ESPECIALLY IF YOU HAVE SNACKS.
Agent Ozzie says, OKAY, I'LL TAKE CHARGE, BUT ONLY UNTIL CAPTAIN O WAKES UP.
[Gentle music plays]
Agent Orwell says, COOL! DO YOU WANT US TO CALL YOU "CAPTAIN OZZIE" OR--
Agent Ozzie says, JUST "OZZIE" IS FINE.
Agent Orwell says, OKAY. WHAT'LL WE DO FIRST, JUST OZZIE?
[Agent Ozzie sighing, exciting music plays]
Agent Ozzie says, WE NEED TO GET THE CONTAINMENT UNIT IN H.Q. CLOSED. FOLLOW ME!
[Captain O snoring, planes whizzing]
Agent Ozzie says, ALL CONTAINMENT UNITS HAVE DIFFERENT-SHAPED DOORS, LIKE THAT.
Agent Ozzie points to a diamond-shaped opening where the paper planes are launching.
Agent Orli says, THAT'S A DIAMOND SHAPE.
Agent Ozzie says, GREAT, SO WE NEED A GADGET THAT MAKES A DIAMOND SHAPE TO SEAL IT.
Agent Onom says, PROBLEM--WE ONLY HAVE TRIANGEINATOR GADGETS.
Agent Orwell says, NO GOOD, ONOM!
Agent Ozzie says, YES, IT IS!
Agent Orwell says, THAT'S GREAT FOR SOME REASON, ONOM.
[Paper fluttering]
Agent Orwell says, WE CAN USE TWO TRIANGLES TO MAKE A DIAMOND SHAPE.
Agent Orwell says, HOW?
Agent Orli says, WE'LL SHOW YOU. THANKS, ONOM.
Agent Orli and Agent Ozzie take the triangeinator gadgets from Agent Onom.
Agent Ozzie says, THANKS.
Agent Orwell says, ORLI, ON THREE, WE RUN! ONE, TWO--
Agent Orli runs towards the containment unit.
Agent Ozzie says, YOU WERE SUPPOSED TO WAIT FOR THREE! I HAVEN'T SAID THREE YET! CAREFUL, ORLI!
Agent Ozzie runs toward the unit.
[Grunting]
Agents Onom and Orwell shout, LOOK OUT!
A paper plane flies towards Agent Ozzie’s face, and he ducks.
[Buzzing]
Agent Ozzie says, OH!
[Agents Onom and Orwell sighing]
Agent Orli says, NOW LET'S CLOSE THIS THING!
[Dramatic music plays, gadgets buzzing, planes whooshing]
Agents Ozzie and Orli stand and fire their gadgets at the containment unit. The metal doors shut, and paper airplanes fall on the floor.
[Zapping, fluttering metal, doors clanging, rustling]
Agent Orwell says, THEY DID IT!
Agent Onom says, THAT WAS AMAZING!
Agent Orwell says, YEAH. NOW WE CAN ACCESS THE TUBES AGAIN!
Agent Ozzie says, BUT WHERE DO WE GO FIRST?
Agent Orwell says, WE'VE GOT OPTIONS.
Agent Orwell holds up his tablet. The screen shows a map with graphics of butterflies, cars, and a gravy boat on a river of gravy.
[Beeping, dramatic music plays]
Agent Ozzie says, LASER BUTTERFLIES? ROADS COVERED IN ICE CREAM? RIVERS OF GRAVY? THERE'S SO MUCH ODDNESS AND NOT ENOUGH AGENTS TO DEAL WITH IT!
Agent Orli says, ONOM, DO YOU HAVE SPARE GADGETS?
Agent Onom says, MY MIDDLE NAME IS SPARE GADGETS. HUH. IT NEVER MADE MUCH SENSE TO ME, UNTIL THIS MOMENT, RIGHT NOW.
[Dramatic music plays]
Agent Orli says, GREAT! ONOM AND I WILL FIND NEW AGENTS TO HELP CLOSE THE CONTAINMENT UNITS.
Agent Ozzie says, WHILE ORWELL AND I SOLVE THE ODDNESS THAT'S ALREADY LOOSE.
Agent Orli says, GOOD LUCK!
[Dramatic music plays]
Odd Squad badge flashes.
At a playground, Agent Orli opens a gate. She and Agent Onom enter.
[Children shouting]
A girl with her hair in brown braids says, HEY, ORLI!
The girl with braids pushes a merry-go-round and smaller children ride on it.
[Children shouting greetings, squeaking]
Agent Onom says, WAIT, YOU KNOW ALL THESE KIDS?
Agent Orli says, YEAH, I MADE A COUPLE OF FRIENDS SINCE MOVING HERE FROM NIAGARA FALLS. MAKE WAY! COMING THROUGH!
[Children shouting, playing]
Agent Orli says, HEY, EVERYONE!
She walks onto a rope bridge between two slides. The children run and stand beneath her.
[Upbeat music plays quietly]
Agent Orli says, SOMETHING REALLY BAD HAS HAPPENED. WE NEED YOU TO BECOME ODD SQUAD AGENTS TO HELP SAVE THE TOWN! I KNOW THAT MIGHT SOUND SCARY FOR A LOT OF YOU, BUT TRUST ME—
The girl with braids says, WE'RE IN! LET'S GO!
Children shout, YEAH!
Agent Orli says, I GUESS THEY DIDN'T NEED MY BIG SPEECH AFTER ALL. ONOM, GADGETS!
Agent Onom opens a case and gives gadgets to the children.
[Exciting music plays, clattering]
Agent Onom says, TAKE A TRIANGLEINATOR, EVERYONE! ONE FOR YOU, HERE YOU GO. TAKE THIS ONE, ONE FOR YOU.
Agent Orli says, OKAY, YOU FOUR HEAD NORTH TO THE HIPPO MOUNTAIN THAT'S APPEARED. YOU THREE HEAD EAST! THERE'S A VORTEX SCREAMING SHOWTUNES BADLY. YOU TWO, MOP UP THE MILK FLOOD AT THE SCHOOL! YOU'LL NEED COOKIES. THE REST OF YOU, WITH ME!
She slides down a slide.
[Rustling]
Agent Orli says, COME ON, LET'S GO!
Agent Onom and the new recruits follow Agent Orli.
[Rustling]
On her newscast, Miss Information says, UGH! BREAKING NEWS! ODD SQUAD HAS CONTAINED THE ODDNESS IN H.Q., AND SOME NEW AGENTS ARE HEADING FOR THE CONTAINMENT UNITS IN TOWN.
The Terrible Three look down at the table.
[Exciting music plays]
Miss Information says, WE'LL CROSS NOW TO OUR REPORTER IN THE FIELD, HORATIA HOLLYWOOD!
On a street, Horatia says, YOU ARE JOINING ME LIVE FROM GLAMOROUS DOWNTOWN! AGENT ORLI, DO YOU HAVE A MOMENT FOR VILLAIN NEWS? WHAT'S THE PLAN HERE?
Agent Orli says, WE'RE SEALING UP THAT CONTAINMENT UNIT.
Butterflies shoot lasers at a crowd.
[Zapping, shouting]
Horatia says, FUN! AND HOW WILL YOU CLOSE THAT SHAPE?
Agent Orli says, IT'S A PENTAGON-- FIVE SIDES AND FIVE CORNERS.
[Horatia gasping]
Horatia says, EXCLUSIVE NEWS-- IT'S A PENTAGON.
Agent Onom says, BUT WE DON'T HAVE ANY PENTAGONINATORS.
Agent Orli says, WE HAVE TRIANGLEINATORS.
Horatia says, BUT TRIANGLEINATORS WON'T WORK. A TRIANGLE ISN'T A PENTAGON. YOU HEARD IT HERE FIRST!
She winks.
Agent Orli taps a device on her wrist and shows five triangles forming a pentagon.
[Gadget whirring, whooshing]
Agent Orli says, IF FIVE AGENTS BLAST A TRIANGLE EACH, IT CAN CREATE A PENTAGON, WHICH WILL SEAL THE DOOR UP. AGENT, YOU ZAP THE LASER BUTTERFLIES BACK INTO THE CONTAINMENT UNIT, AND WE'LL SEAL THE DOOR.
[Beeping, people shouting]
Agent Orli says, LET'S GO!
Horatia says, OOH, EXCITING STUFF! STAY TUNED WITH VILLAIN NEWS.
[Zapping]
Agent Orli says, GET READY!
The new recruits shout, MINE'S WORKING! WE'RE READY!
Agent Orli says, AGENT, SWEEP THEM BACK IN! OKAY, ALL TOGETHER! LET'S CLOSE THIS PENTAGON. NOW!
One agent fires at the butterflies. The others fire their gadgets at the containment unit.
[Gadgets buzzing]
Agent Orli says, KEEP GOING!
[Metal doors clanging]
Agent Orli says, STEADY! ALMOST THERE!
[Last door clanging, triumphant music plays]
The girl with braids says, WE DID IT!
The Agents jump up and down. Agent Onom and the girl with the braid high-five.
[Cheering, hands slapping]
Agents shout, YES! YEAH!
[Dramatic music plays]
Agent Orli says, LET'S GO! NEXT CONTAINMENT UNIT!
In a containment unit opening, a purple blob squirts goo at construction workers, who flee past scaffolding covered with plastic tarps.
[Workers shouting, growling]
On the street, Agent Orwell says, OZZIE, THERE'S A BLOB MONSTER UNDERNEATH THE TOWN SQUARE.
[People screaming, dramatic music plays]
Agent Ozzie says, WE NEED TO SEAL THE LAST CONTAINMENT UNIT SO NO MORE BLOBS CAN GET OUT.
Agent Orwell says, EVEN WITH ORLI'S NEW AGENTS, THERE AREN'T ENOUGH TO DEFEAT IT! WHAT ARE WE GONNA DO?
Agent Ozzie says, SOMETHING I SHOULD HAVE DONE A LONG TIME AGO.
Agent Orwell asks, IS IT GET A PIZZA?
Agent Ozzie says, NO.
WELL, IF IT'S OKAY WITH YOU,
Agent Orwell asks, I'M GOING TO GO GET A PIZZA ANYWAY. GOOD LUCK!
Beneath Town Square, the blob slides forward on the ground.
[Workers shouting, growling, squirting]
In the newsroom, Miss Information watches the news footage.
[Miss Information cackling gleefully, energetic music plays]
Miss Information asks, SO, WHAT'S NEXT FOR YOU THREE?
Oxandra says, UH, WE DON'T HAVE A PLAN.
Ollison says, THE PLAN WAS TO UNLEASH ODDNESS, AND WE'VE DONE THAT.
Offee says, AND WE'RE NOT SURE WE LIKE IT.
Agent Ozzie says, HI. EXCUSE ME.
Agent Ozzie sits in a chair and slides it next to Oxandra.
[Wheels squeaking]
Miss Information says, WOW. JOINING US LIVE FOR AN INTERVIEW IT'S OZZIE--
Agent Ozzie says, I'M NOT HERE FOR AN INTERVIEW. I'M HERE TO SAY SORRY.
Ollison says, WE ALREADY TOLD YOU-- THIS ISN'T ABOUT YOU PRINTING THE MANUAL BACKWARDS.
Agent Ozzie says, I KNOW. I'M APOLOGIZING BECAUSE I ABANDONED YOU. THAT WAS WHAT I GOT WRONG.
A flashback shows Agent Ozzie, as Mr. O, running out of the Fish and Chip shop.
In the present, Agent Ozzie says, I SHOULD HAVE STAYED WHEN THINGS GOT TOUGH, BUT I PANICKED, AND LEFT YOU TO BECOME FULL-BLOWN VILLAINOUS MASTERMINDS.
[Gentle music plays]
Oxandra says, YOU THINK WE'RE MASTERMINDS?
Miss Information rolls her eyes.
Agent Ozzie says, CAN YOU FORGIVE ME?
Offee says, YES! WE FORGIVE YOU.
Ollison says, TO BE HONEST, THIS HAS ALL GOTTEN A LITTLE OUT OF CONTROL.
[Triumphant music plays]
Miss Information says, mimicking Agent Ozzie, "WE FORGIVE YOU. EGH. SO HAPPY FOR YOU."
The Odd Squad badge flashes.
Beneath Town Square, the blob squirts goo.
[Blob growling]
The girl with the braid asks, HOW DO WE CLOSE THE CONTAINMENT UNIT BEFORE MORE MONSTERS ESCAPE?
Agent Orli activates her wrist gadget and shows ten triangles forming a decagon.
[Whirring]
Agent Orli says, THIS DOOR IS A DECAGON-- A TEN-SIDED SHAPE. IF WE BLAST TEN TRIANGLEINATORS, WE CAN SEAL IT UP.
[Blob growling, beeping]
Agent Onom says, BUT WE DON'T HAVE TEN AGENTS!
Agent Ozzie and the Terrible Three shout, MAYBE WE CAN HELP?
Agent Ozzie and the Terrible Three stand on the other side of the room.
Agent Orli asks, UH, ARE THEY ON OUR SIDE NOW?
Agent Ozzie says, UH-HUH.
Agent Orli says, THEN WELCOME TO THE TEAM! TAKE A TRIANGLEINATOR EACH.
Agent Onom slides the case across the room.
[Blob growling, scraping]
Agent Orli says, WITH TEN AGENTS, WE CAN SEAL THIS UNIT! READY?
[Blob growling]
Agent Ozzie says, OKAY, HOW DO YOU WANT TO DO THIS?
Agent Orli says, I'M THINKING SLOW MOTION. MAYBE WITH SOME COOL ACTION MUSIC?
Agent Ozzie says, YOU READ MY MIND, PARTNER.
[Blob growling]
Everyone shouts, FOR ODD SQUAD!
The agents run in slow motion towards the blob.
[Shouting, Exciting action music plays]
Agent Ozzie says, COME ON! WATCH OUT FOR THE SLIME!
[Slime splattering]
Agent Orli says, TAKE COVER!
Agent Ozzie says, WATCH OUT!
[Grunting]
Agent Ozzie ducks beneath a squirt of slim.
Agent Ozzie says, WHOA!
Agents say, WHOA, WHOA, WHOA!
[Blob gargling]
Agent Ozzie says, ORLI!
Agent Orli says, TAKE YOUR POSITIONS! NOW'S OUR CHANCE TO SEAL THE UNIT!
Agent Ozzie says, ON THREE!
Agents Ozzie and Orli count, ONE, TWO, THREE!
Agent Onom dodges slime. Everyone fires their gadgets.
[Gadgets zapping]
A metal door starts closing and the blob dives into the containment unit.
[Door clanging]
Agent Orli says, IT'S WORKING!
Agent Ozzie says, EXCELLENT! ONLY TWO TRIANGLES TO GO. LET'S DO THI--OH!
Purple slime hits Agent Ozzie, and he falls to the ground.
Agent Ozzie says, YUCK!
Agent Orli asks, ARE YOU OKAY?
Agent Ozzie says, OH, MY SUIT! ECH! BIT STICKY.
He stands up.
Agent Ozzie says, ANYWAY, AS I WAS SAYING...LET'S DO THIS.
[Gadgets zapping, blob growling, door clanging, exciting music plays]
Agent Ozzie says, ALL CONTAINMENT UNITS ARE SECURE!
[Cheering]
Agent Orwell arrives carrying six pizza boxes.
Agent Orwell says, PIZZA FOR EVERYBODY!
[Everyone cheering]
Agent Orwell asks, DID I MISS ANYTHING?
The Odd Squad badge appears.
[Upbeat music plays, whooshing]
Agent Ozzie and Agent Orli enter Captain O’s office. Captain O sits with a file folder on the desk before her.
[Footsteps thumping]
Agent Ozzie says, CAPTAIN O! YOU'RE AWAKE!
Captain O says, YEP, NEVER SLEPT BETTER IN ALL MY YEARS. WELL DONE, YOU TWO. SOUNDS LIKE YOU'VE SAVED THE DAY.
The agents say, YEAH!
They high-five.
[Hands slapping]
Captain O says, AND JUST IN TIME FOR YOU TO HEAD BACK TO NIAGARA FALLS, ORLI.
Agent Orli says, WHAT? WHEN?
A second chair turns around, revealing Niagara Falls Mr. O.
Niagara Falls Mr. O says, IMMEDIATELY. OR SOONER.
Agent Orli says, MR. O? WHY ARE YOU HERE?
Niagara Falls Mr. O says, TURNS OUT THERE IS A LOT OF ODDNESS BACK HOME. NIAGARA FALLS HAS TURNED INTO CHICKEN SOUP. WE NEED YOU.
[Sighing]
Agent Orli says, I'M SORRY, MR. O, BUT I CAN'T GO BACK. THIS IS MY HOME NOW. THESE ARE MY FRIENDS. THIS IS WHERE I BELONG.
Captain O says, AGREED.
Niagara Falls Mr. O says, OKAY, I UNDERSTAND. I CAN GET FISH AND CHIPS FOR LUNCH, SO I HAVEN'T WASTED THE JOURNEY.
Agent Ozzie says, I'M GLAD YOU'RE STAYING, ORLI.
Agent Orli says, ME TOO, PARTNER. ME TOO.
Captain O says, THAT MAKES THREE OF US. BECAUSE SOMETHING VERY ODD HAS HAPPENED!
Agent Osgood enters the office.
Agent Osgood says, LUNCH, EVERYONE! IT'S CHICKEN SOUP TODAY.
Niagara Falls Mr. O says, AW! NOT MORE CHICKEN SOUP!
[Triumphant music plays]
The Odd Squad badge appears. Text reads, “H.Q. and U.”
[Upbeat music plays, typewriter keys clacking]
In her office, Captain O peers through a spyglass. She turns her chair. Text reads, “H.Q. and U. Captain O’s Office.”
[Chair squeaking, chair creaking]
Captain O says, AHOY THERE! AND WELCOME, LANDLUBBERS, TO MY OFFICE, WHERE I, CAPTAIN O, KEEP ODD SQUAD RUNNING SHIP-SHAPE. I MADE SURE THIS PLACE HAD EVERYTHING I HAD AT SEA WITH ME, INCLUDING THIS TRUSTY INSTRUMENT.
She holds an accordion.
[Off-key accordion music plays]
Captain O stands beside a fish tank.
[Water bubbling]
Captain O says, NOW, THESE MIGHT LOOK LIKE NORMAL FISH, BUT DO YOU KNOW THEY ALSO SING SEA SHANTIES?
[Jaunty sea shanty music plays]
The fish sing, IT'S HARD TO BE A GOLDFISH SWIMMING ROUND AND ROUND.
[Upbeat music plays]
Captain O says, HAVING MY OWN OFFICE MEANS I SOMETIMES FEEL A LITTLE FAR AWAY. THAT'S WHY I HAVE THIS TELESCOPE FROM MY DAYS AT SEA, SO I CAN SEE WHAT MY AGENTS ARE UP TO.
She looks through her telescope. In the headquarters, agents run, panicking beneath a red light.
[Screaming]
Captain O says, THERE THEY ARE, RUNNING AROUND...
An agent shouts, CAPTAIN O, HELP!
Captain O continues, SHOUTING FOR MY HELP. COMING, AGENTS!
The Odd Squad badge appears.
[Upbeat music plays]
The Odd Squad badge appears. Text reads, “Odd Squad: Gadget Guide.”
[Upbeat music plays, beeping]
Agent Orli narrates, WELCOME TO ODD SQUAD: A GUIDE TO YOUR GADGETS.
BEHOLD THE SHRINKINTOR! IT IS THE NUMBER-ONE CURE OF GIANT-DOG-ITIS. BUT THAT'S NOT ALL!
A photograph shows children riding a pug dog.
[Slide whistle]
Agent Orli narrates, SERIOUSLY, THAT'S NOT ALL. FLIP THE SHRINKINATOR OVER, AND IT COULD ALSO MAKE WAFFLES.
A photograph of a stack of waffles topped with whipped cream, syrup, and halved strawberries appears.
[Chiming, boinging]
Agent Orli narrates, THE SHRINKINATOR ALSO HAS A MOTION SENSOR, WHICH DOESN'T WORK.
[Beeping, whirring]
Agent Orli narrates, THIS HAS BEEN A HELPFUL GUIDE TO THE SHRINKINATOR. REMEMBER, KNOWLEDGE IS POWER, POWER IS GADGETS, AND GADGETS IS GADGETS!
[Zapping, whirring, beeping]
[Upbeat theme music plays]
End credits. Original Series Created By Tim McKeon and Adam Peltzman. Featuring Agent Orli, Asha Soetan. Agent Ozzie, Alexander Shaw. Captain O, Shelly Lagodinsky. Featuring Onom, Samir Simon Keegan. Orwell, Alexander Joseph. Opie, Halle Brandy. Agent Ollison, Leonie Aruparayil. Agent Offee, Louie Stow. Oxandra, Summer Rose Morely. Barb B Cue, Deeana Straughan. Osgood, Zach Bent. Miss Information, Krupa Pattani. Horatia Hollywood, Lizzie Stavrou. Niagara Falls Mr. O, Will Powell. Jackalope, Adam Jenkins. Stunt Co-ordinator, Gary Kane. Executive Producer, Spencer Campbell. Executive Producers Mark De Angelis, Carla de Jong, J.J. Johnson, Matthew J.R. Bishop, Blair Powers. Executive Producers Ellen Doherty, Tim McKeon, Adam Peltzman. Produced in Association with T.V.O. Kids, Radio-Canada, P.B.S. Kids, B.B.C., Fred Rogers Productions.
[Daniel Tiger giggling]
Logo: Sinking Ship Entertainment.
Copyright B.B.C. 2024.
T.V.O. Kids and Sinking Ship Entertainment, Original.
[Child giggles, upbeat music plays, pop]
Captain O narrates, COMING UP NEXT ON ODD SQUAD...
[Upbeat theme music plays]
Captain O says, into a device, WE HAVE A SITUATION.
Agents Ollison, Offee, and Oxandra run down a hallway.
[Terrible Three laughing]
Captain O says, WAVES AND WHALES!
[Alarm blaring]
Agent Onom says, THEY COULD OPEN UP ALL THE ODD SQUAD CONTAINMENT UNITS.
Agent Orli says, OPENING THEM WILL RELEASE ODDNESS EVERYWHERE!
A person with a seal head claps his hands. A woman with long, curly black hair wears an orange chef hat. She stands in front of a barbecue, holding tongs and a flipper.
[Seal barking, clapping, laughter]
Agents shout, STOP RIGHT THERE!
Ollison says, ONE TOUCH OF THIS KEY AND WE TAKE CONTROL OF YOUR SYSTEM.
[Clicking]
In the Odd Squad headquarters, Agent Orli stands with her arms crossed. She has brown eyes and black hair in two buns. She wears the navy blue Odd Squad uniform with a white shirt and red necktie. Agent Ozzie stands with his arms crossed. He has short blonde hair and blue eyes and wears the Odd Squad uniform.
Agent Orli says, MY NAME IS AGENT ORLI, AND THIS IS MY PARTNER, AGENT OZZIE.
[Clicking, upbeat theme music plays]
A photograph shows a pile of green peas on top of the Earth.
[Clicking]
Agent Ozzie says, THIS IS "PEAS" ON EARTH.
Agent Orli says, BACK TO US. WE WORK FOR AN ORGANIZATION RUN BY KIDS THAT INVESTIGATES ANYTHING STRANGE, WEIRD, AND ESPECIALLY ODD.
In a photograph, Agent Onom, Captain O, Agent Opie, and Agent Orwell pose. Photographs show children floating in a bedroom, a person covered with sticky notes, and a giraffe’s head poking through clouds.
[Clicking]
Agent Orli says, OUR JOB IS TO PUT THINGS RIGHT AGAIN.
Above a water tower, tentacles holding a spoon and fork reach out of a purple vortex. Odd Squad agents gather around equipment on the grass below. On a city street, a person runs quickly. In the Odd Squad headquarters, Agent Ozzie fires a gadget.
[Growling, zooming, gadget zapping, theme music continues]
A giant parfait appears beside people on a red carpet, and the people gape.
The crowd says, WHOA!
Agent Orli rides in a bubble in the Odd Squad tube.
Agent Orli cheers, WHOOO!
Agent Onom says, NEWS TIME!
Agent Orli fires a gadget at a hovering white rodent. Captain O winks.
[Gadget zapping, dinging]
In a forest clearing, a wizard taps his staff on the ground, and a stone table appears in a puff of smoke. The white rodent stands at the end of a hallway. Agents Orli and Ozzie high-five.
[Rodent snarling, hands slapping, cheering]
Agent Orli says, WE ARE "ODD SQUAD!"
Title: Odd Squad.
Episode title on a file folder: Should Odd Acquaintance Be Forgot.
Captain O reads, "SHOULD ODD ACQUAINTANCE BE FORGOT"
Captain O opens the file folder.
[Page turning]
In headquarters, Agents Ozzie and Orli sit together writing reports. Text reads, “Written by Tasha Dhanraj. Produced by Lauren Huggins. Directed by Adam Jenkins.”
[Agent Orli sighing]
Agent Orli says, ANOTHER QUIET DAY IN THE OFFICE.
Agent Ozzie smiles.
[Chuckling]
Captain O says, OZZIE, ORLI, WE HAVE A SITUATION!
[Soft music plays]
Agent Ozzie says, UH. A... SITUATION?
He gives a thumbs-up.
Agent Orli says, OR A... SITUATION?
She gives a thumbs-down.
Captain O says, REMEMBER THE TERRIBLE THREE?
Agent Orli says, THE KID VILLAINS THAT KEPT STEALING SHAPES FROM US A FEW WEEKS AGO?
Captain O says, YES, THEY TURNED THEMSELVES IN.
Captain O shows a video feed of Offee, Oxandra, and Ollison sitting at a table in a room.
[Computer beeping]
Captain O says, WE'VE LOCKED THEM IN THE INTERROGATION ROOM.
Agent Orli says, THAT'S GREAT! MAYBE THEY FELT BAD FOR STEALING FROM ODD SQUAD.
Captain O and Agent Ozzie look at each other.
Agent Orli asks, WHAT WAS THAT LOOK?
Agent Opie says, HEY, GUYS, YOU SHOULD GET TO KNOW THEM! THEY'RE GREAT! I GAVE THEM SOME GADGETS.
Captain O, Agent Ozzie, and Agent Orli shout YOU GAVE THEM GADGETS?
Agent Opie says, YOU SAID TO MAKE THEM FEEL WELCOME. I DIDN'T GIVE THEM ANYTHING DANGEROUS, JUST THE GOOD-NIGHT-SLEEP-INATOR.
Captain O says, OKAY, WELL, THAT'S NOT TOO BAD.
Agent Opie says, AND THE HOLE-IN-THE-WALL-INATOR!
Agent Ozzie looks up at the ceiling; Agent Orli looks at a computer monitor.
Agent Ozzie says, OH, NO!
Agent Orli says, IS THAT THE HOLE-IN-THE-WALL-INATOR?
Agent Ozzie says, YEP.
In the video feed, Offee blasts a hole in the interrogation room wall. Oxandra waves at the camera. The Terrible Three run through the hole and down a hallway.
[Zapping, Captain and agents gasping, Terrible Three laughing, alarm blaring]
Captain O says, WAVES AND WHALES! THEY'RE ON THE LOOSE IN H.Q.
Agent Orli says, THIS IS BAD!
Captain O says, QUICK, FOLLOW ME!
The Odd Squad badge flashes. In an office, Agent Orwell types on his computer. Captain O, Agent Orli, and Agent Ozzie run into the room.
[Dramatic music plays, footsteps thumping]
Captain O says, AGENT ORWELL, WHAT CAN YOU TELL US?
Agent Orwell says, I HAVE A VISUAL. THEY STOPPED BY THE ODD SQUAD PHOTO BOOTH TO TAKE THESE ADORABLE PHOTOS.
Agent Orwell holds a strip of photographs.
Agent Ozzie says, THOSE ARE THE SAME SHAPES THAT WERE STOLEN FROM OUR GADGETS--
Flashbacks show the Terrible Three stealing shapes from gadgets.
Agent Ozzie says, A CIRCLE, A TRIANGULAR PRISM...
Agent Orli says, AND THEY'VE GOTTEN HOLD OF A RECTANGULAR PRISM FROM SOMEWHERE.
[Terrible Three laughing]
Agent Orwell says, THIS IS BAD! IF THEY PLUG THOSE SHAPES INTO OUR SECURITY COMPUTERS, WHO KNOW WHAT TYPE OF ODDNESS THEY'LL UNLEASH?
Agent Onom says, I DO!
Agent Onom stands beside Agent Orwell.
[Everyone gasping]
Agent Onom says, THEY COULD OPEN UP ALL THE ODD SQUAD CONTAINMENT UNITS.
[Everyone gasping, dramatic music plays]
Agent Onom says, HEY, YOU ALL GASPED AT THE SAME TIME! NICE.
Agent Orli says, WE HAVE CONTAINMENT UNITS HERE AND ALL OVER TOWN! OPENING THEM WILL RELEASE ODDNESS EVERYWHERE!
[Soft music plays]
Agent Ozzie asks, ORWELL, WHAT FLOOR IS THE SECURITY COMPUTER ON?
Agent Orwell lifts a tablet showing one to one hundred in squares.
Agent Orwell replies, ACTUALLY, THERE ARE 100 SECURITY COMPUTERS ON 100 FLOORS. THEY COULD USE ANY ONE OF THEM.
Agent Ozzie says, THEN SEND 100 AGENTS TO 100 FLOORS.
[Tense music plays]
Captain O says, WE DON'T HAVE 100 AGENTS WITH US TODAY. A WHOLE BUNCH OF THEM GOT A GROUP DISCOUNT ON A CRUISE! THE HIGH SEAS FOOLED ME AGAIN!
Agent Orwell says, THE GOOD NEWS IS THAT IT'LL BE A WHILE UNTIL THE TERRIBLE THREE CAN TAKE CONTROL OF OUR SYSTEMS.
Captain O says, SO WE HAVE TO FIGURE OUT WHICH COMPUTER THEY'RE USING BEFORE THEN.
Agent Orwell types.
[Typing]
Agent Orwell says, ON IT! ONOM, COME WITH ME!
Agent Onom follows Agent Orwell out of the room.
Agent Orli says, IF ONLY WE KNEW HOW THEY THINK!
Captain O and Agent Ozzie look at each other.
[Gentle musical notes play]
Agent Orli says, OKAY, WHAT'S GOING ON? DO YOU WANT TO TELL ME SOMETHING, OZZIE?
Agent Ozzie says, I KNOW THEM.
Agent Orli says, WHAT? HOW?
Agent Ozzie says, THEY USED TO BE ODD SQUAD AGENTS. AND I WAS THEIR MR. O. I SHOULD HAVE TOLD YOU SOONER, BUT IT WAS NEVER THE RIGHT TIME.
Captain O says, WELL, THE RIGHT TIME IS RIGHT NOW. I KNOW THE RIGHT PLACE, SO YOU CAN TELL YOUR STORY RIGHT AWAY!
Agent Orli, Captain O, and Agent Ozzie stand in a room with leather chairs and bookcases.
Agent Ozzie says, THE STORYTELLING ROOM. I ALWAYS FORGET WE HAVE THIS PLACE.
Captain O says, WHILE ORWELL AND I SEARCH H.Q., YOU CAN TELL ORLI ABOUT YOUR TIME WITH THE TERRIBLE THREE. YOU MIGHT HAVE SOME INFO ABOUT WHERE THEY'RE HEADED. GO!
The agents sit on the leather chairs. Captain O walks out of the room.
[Captain O sighing]
Agent Orli says, OKAY, WE'RE IN A HURRY, SO LET'S START WITH YOUR FIRST DAY AS A MR. O.
[Upbeat music plays]
Agent Ozzie says, IT WAS... A DISASTER. THEY WERE BRAND-NEW AGENTS, AND I WAS ALREADY THEIR FIFTH BOSS. THE REST HAD GIVEN UP ON THEM.
Agent Orli asks, WHY?
Agent Ozzie says, THEY WERE...A HANDFUL.
[Time bubble popping]
In a flashback, Agent Ozzie, as Mr. O, sits down at a table across from Ollison, Oxandra, and Offee.
Agent Ozzie narrates, TO MAKE MATTERS WORSE, WE'D BEEN GIVEN A BOOTH IN A FISH AND CHIP SHOP WHILE H.Q. WAS BEING BUILT.
Mr. O says, WELCOME OLLISON, OXANDRA, AND OFFEE.
Offee says, IT'S OFFEE.
Mr. O says, WHAT DID I SAY?
Ollison says, YOU PRONOUNCED IT RIGHT, BUT WE DIDN'T LIKE YOUR TONE.
Mr. O says, OFFEE!
Offee says, OFFEE.
Mr. O says, OFFEE!
Offee says, OFFEE.
Mr. O says, OFFEE.
Offee says, OFFEE.
Mr. O says, OFFEE!
Offee shouts, OFFEE!
Oxandra says, DON'T BE RUDE, OFFEE, OR MR. O WILL DUMP US.
Mr. O says, NO, I WON'T! LOOK, I'LL ORDER US SOME FOOD. WHO WANTS... NUMBER 1? EVERYONE LIKES CHIPS.
Offee says, NO WAY!
Mr. O says, YOU DON'T LIKE CHIPS?
Offee says, NO, I LOVE CHIPS, BUT I HATE THE NUMBER 1, OR ANY NUMBER WITH A 1 IN IT. "HI, I'M THE NUMBER 1! I ALWAYS HAVE TO COME FIRST!" EGH! GET OVER YOURSELF, 1!
Mr. O says, OFFEE.
Offee says, OFFEE.
Mr. O says, YOU'RE AN ODD SQUAD AGENT. YOU'RE GOING TO HAVE TO DEAL WITH ALL THE NUMBERS.
[Popping, upbeat music plays]
In the present, Agent Orli says, HANG ON! THIS IS GREAT INFORMATION!
Agent Ozzie says, REALLY? HOW?
Agent Orli says, OFFEE HATES THE NUMBER 1! SO HE'D NEVER GO TO A FLOOR WITH A "1" IN IT.
Agent Ozzie, through a device, says, CAPTAIN O, WHAT FLOOR ARE YOU ON?
Captain O replies, FLOOR NUMBER 11! BEACH BALL FLOOR!
Agent Orwell hits beach balls.
[Grunting, thumping, squeaking, exciting music plays]
Agent Ozzie, through a device, says, GET OUT OF THERE! THE TERRIBLE THREE WON'T BE ON THAT FLOOR BECAUSE OFFEE HATES THE NUMBER 1.
Captain O says, ORWELL, CROSS FLOOR NUMBER 11 OFF THE CHART.
Agent Orwell says, DONE. LET'S GO TO FLOOR 12.
[Beeping, beach balls thumping, squeaking, whooshing]
Captain O says, NO! WE CAN CROSS OFF ANY FLOOR THAT HAS THE NUMBER 1 AT THE START OR END OF IT AS WELL, LIKE 12, 13, 21...
[Beeping]
Agent Orwell says, DONE.
Captain O says, into the device, GREAT WORK, AGENTS. KEEP TALKING.
Beach balls hit Agent Orwell and Captain O.
[Grunting, thumping]
Agent Orwell says, OW, OW!
In the Storytelling room, Agent Orli says, TELL ME ABOUT YOUR FIRST VILLAIN.
Agent Ozzie says, OUR FIRST VILLAIN WAS BARB B. CUE.
In a flashback, the black-haired woman, Barb B. Cue, stands by the barbecue. People stand in a backyard and stare at her.
[Laughing loudly, food sizzling, tense music plays]
Barb B. Cue says, I'M THE VILLAIN-EST, GRILL-INEST VILLAIN IN TOWN! AND I'M GONNA COVER ALL Y'ALL IN BARBECUE SAUCE!
Barb B. Cue’s utensils glow, and she shoots barbecue sauce at a man wearing a white suit.
[Splatting, screaming, Barb B. Cue laughing, dramatic music plays]
The people flee from the yard. Mr. O, Agents Offee, Ollison, and Oxandra run through the crowd and confront Barb B. Cue.
[People screaming]
Mr. O and the agents say, ODD SQUAD, ODD SQUAD, STOP RIGHT THERE!
Barb B. Cue says, NOT A CHANCE!
The agents and Mr. O duck behind tables. Barb B. Cue shoots sauce at them.
[Laughing, whirring, sauce splatting]
Mr. O says, WE NEED TO STOP HER. OXANDRA, BLAST HER WITH THE NET-INATOR!
Oxandra takes out the net-inator and looks at it.
[Gadget dinging, rattling]
Oxandra says, EW, YUCK!
She drops the net-inator.
[Rattling]
Mr. O says, WHAT? WHAT'S WRONG?
Oxandra says, THE NETINATOR IS THE NUMBER 8 GADGET, AND 8 IS AN EVEN NUMBER.
Ollison says, THAT MEANS IT CAN BE DIVIDED INTO TWO EQUAL HALVES.
Oxandra says, AND I HATE EVEN NUMBERS!
Barb B. Cue says, IT'S SAUCE TIME!
Barb B. Cue sprays sauce on Mr. O and the agents.
[Mr. O whimpering, sauce splatting, Barb B. Cue cackling, music stops]
In the present, Agent Orli says, THAT'S AWESOME! OXANDRA HATES EVEN NUMBERS. THAT'S A HUGE CLUE!
[Device clicking]
Agent Orli, speaking into her device, says, CAPTAIN O, WHERE ARE YOU?
Captain O stands in a dark hallway beneath the number 32.
Captain O, speaking into her device, says, THE FLOOR WHERE WE KEEP THE OWLS. IT'S DARK.
[Hooting]
Agent Orwell turns on a flashlight and points up toward his face.
He says, JUST HOW THEY LIKE IT.
Agent Orli says, THAT'S FLOOR 32. THAT'S AN EVEN NUMBER.
Agent Ozzie says, THE TERRIBLE THREE WON'T BE ON THAT FLOOR BECAUSE THEY HATE EVEN NUMBERS.
[Upbeat music plays quietly]
Captain O says, ORWELL, CROSS FLOOR 32 OFF THE CHARTS.
Yellow eyes glow behind Agent Orwell.
[Owl hooting, clicking]
Captain O says, SORRY ABOUT THE LIGHT, MR. WISE!
[Beeping]
Captain O says, AND WHILE YOU'RE AT IT, CROSS OFF ANY NUMBER THAT HAS AN EVEN DIGIT AT THE END OF IT, LIKE, 2, 4, 6, 8, OR 0.
Agent Orwell says, DONE. THAT GOT RID OF LOADS OF FLOORS.
Captain O, speaking into her device, says, WELL DONE, AGENTS. KEEP IT UP.
Captain O says, ORWELL, LET'S SET SAIL OUT OF HERE.
The Odd Squad badge flashes.
[Owls hooting, whooshing]
In the Storytelling Room, Agent Orli says, IT SOUNDS LIKE THE TERRIBLE THREE WEREN'T VERY GOOD AGENTS.
[Gentle music plays]
Agent Ozzie says, WELL, THEY WERE SMART, BUT THEY NEEDED SOME GUIDANCE. SO I DECIDED TO MAKE THEM AN ODD SQUAD MANUAL. WHAT I ENDED UP MAKING WAS A BIG MISTAKE.
In a flashback, Ollison, Offee, and Oxandra sit in the fish and chip shop with takeout containers and ketchup bottles floating over their heads. Agent Ozzie, as Mr. O, arrives carrying a big white box.
[Terrible Three laughing]
Agent Ozzie narrates, THEY USED THEIR GADGETS TO MAKE THINGS FLOAT.
[Terrible Three laughing]
Mr. O asks, WHAT ARE YOU DOING?
[Dramatic music plays]
Oxandra says, HUH? WE READ THE MANUAL YOU PRINTED, AND THIS IS WHAT IT SAYS TO DO.
Mr. O says, NO, IT DOESN'T. LET ME SEE. WAIT, WHAT?
Mr. O takes the book from Oxandra. The text on the cover is backwards.
Mr. O says, OH, NO! OH, NO, OH, NO! I ACCIDENTALLY PRINTED THE MANUAL BACKWARDS, SO IT'S MAKING YOU CAUSE ODDNESS INSTEAD OF PREVENTING IT!
Oxandra says, AND IT'S SO FUN!
Behind the counter, the adult with the seal head claps his hands.
[Seal barking, clapping, Terrible Three laughing]
Mr. O says, PLEASE STOP. AND WE CAN HAVE SOME OF THE CAKE I MADE TO CELEBRATE OUR SIX DAYS OF WORKING TOGETHER.
Mr. O opens the white box and reveals a six-shaped cake with pink frosting and colourful sprinkles.
[Upbeat music plays quietly]
Ollison says, UGH!
Mr. O says, WHAT'S WRONG? IT'S CARROT CAKE.
Ollison says, IT'S NOT THE FLAVOUR THAT'S A PROBLEM. IT'S THE NUMBER. A NON-SYMMETRICAL NUMBER?
Mr. O says, LET ME GUESS--YOU ONLY LIKE SYMMETRICAL NUMBERS?
[Background seal barking]
Ollison says, YOU GOT IT.
Offee says, BUT THANKS ANYWAY FOR CREATING THE MANUAL. CAUSING ODDNESS IS SO MUCH FUN!
[Seal barking, clapping]
Mr. O says, WHAT HAVE I DONE?
[Terrible Three laughing]
Mr. O runs out of the room.
Ollison says, YOU'LL REGRET RUNNING OUT ON US, OZZIE.
In the present, Agent Ozzie says, I TURNED THEM ODD. I WAS SO ASHAMED, I TRIED TO QUIT ODD SQUAD. BUT CAPTAIN O INSISTED I STAY. SHE CREATED A JOB FOR ME WHERE I WOULDN'T HAVE TO DEAL WITH ODDNESS.
Agent Orli says, THE DEPARTMENT OF HELP.
[Quiet music plays]
Agent Ozzie says, YEP, UNTIL I WAS READY TO BE AN AGENT AGAIN. THANKS TO YOU!
Agent Orli says, YOU SAID OLLISON ONLY LIKES NUMBERS THAT ARE SYMMETRICAL.
Agent Ozzie says, MM-HM.
Agent Orli says, SOMETHING IS SYMMETRICAL WHEN IT CAN BE PERFECTLY FOLDED IN HALF...
She takes her cup off a coaster and folds the coaster in half.
[Cup clattering]
Agent Ozzie says, LIKE THIS.
Agent Orli says, YES, IT'S THE SAME ON BOTH SIDES. IT'S THE SAME ON BOTH SIDES!
[Dramatic music plays, device beeping]
Agent Ozzie, speaking into his device, says, CAPTAIN O? WHAT FLOOR ARE YOU ON?
Captain O, speaking into her device, says, 27, THE STRING FLOOR.
On floor 27, white string dangles from the ceiling.
Agent Ozzie, speaking into his device, says, OLLISON HATES NUMBERS THAT AREN'T SYMMETRICAL.
In the storytelling room, Agent Orli holds a piece of paper with the number 27.
She says, THE NUMBER 27 ISN'T SYMMETRICAL.
She folds the paper in half.
[Paper rustling]
Agent Orli says, IT ISN'T THE SAME ON BOTH SIDES.
[Orwell grunting]
Agent Orli says, SO THEY WON'T BE ON THAT FLOOR.
Agent Ozzie, speaking into his device, says, MARK OFF ALL THE NUMBERS THAT CAN'T BE FOLDED PERFECTLY IN HALF.
On floor 27, Agent Orwell taps on his tablet.
[Computer booping]
Agent Orwell says, THAT LEAVES ONLY FLOOR 3 AND 33.
[Beeping]
Captain O says, AND WE'VE ALREADY BEEN TO FLOOR 3!
Agent Ozzie, speaking into his device, says, THEN FLOOR 33 IT IS!
[Exciting music plays]
Captain O, speaking into her device, says, WE'LL MEET YOU THERE.
In the Storytelling Room, the Agents stand and run.
The Odd Squad badge flashes.
On floor 33, the Terrible Three gather around a security computer and put in the prisms.
[Tense music plays]
Offee says, FIRST, THE CIRCLE.
[Clicking]
Oxandra says, THEN THE TRIANGULAR PRISM.
[Clicking]
Ollison says, AND FINALLY, THE RECTANGULAR PRISM.
[Clicking]
Captain O, Agent Orwell, Agent Ozzie, and Agent Orli arrive behind them.
The Captain and agents shout, ODD SQUAD, ODD SQUAD, STOP RIGHT THERE!
Ollison says, TOO LATE. ONE TOUCH OF THIS KEY AND WE TAKE CONTROL OF YOUR SYSTEM.
Oxandra says, AND THEN WE'RE GONNA OPEN ALL THE ODDNESS CONTAINMENT UNITS!
Offee says, RELEASING ODDNESS EVERYWHERE!
Agent Ozzie says, NO! THIS IS ALL MY FAULT. I PRINTED THE MANUAL BACKWARDS. I MADE YOU ODD. AND I'M SO SORRY.
Offee says, THIS ISN'T ABOUT THE MANUAL!
Oxandra says, YOU LEFT US, JUST LIKE ALL THE OTHER MR. AND MISS O’S LEFT US!
Ollison says, WHICH IS WHY IT'S TIME FOR A GOOD NIGHT'S SLEEP, OZZIE.
Ollison points a device at Agent Ozzie.
Captain O shouts, THE GOOD-NIGHT-SLEEP-INATOR!
[Device zapping, dramatic music plays]
Captain O shouts, NO!
Captain O runs in front of Agent Ozzie, and the device beam hits her. She slumps.
[Device zapping]
Agent Ozzie asks, CAPTAIN O? WHY DID YOU DO THAT?
Captain O says, I'D DO ANYTHING FOR MY AGENTS.
Agent Orli says, LET'S GET YOU TO BED, CAPTAIN O.
Oxandra shouts IT'S WORKING!
The security computer says, SECURITY SYSTEM DEACTIVATED.
[Whirring]
Ollison says, OFFEE, GRAB THE CONTAINMENT KEY!
[Clicking]
Offee grabs the key and says, HA! NOW WE HAVE FULL CONTROL OF THE ODD SQUAD COMPUTER SYSTEM.
Agent Ozzie says, QUICK! LET'S GO! WE NEED TO STOP THEM!
The Terrible Three step into an elevator, and the door closes.
[Terrible Three cackling]
Ollison says, SEE YOU AROUND, ODD SQUAD.
Agent Orli says, HOW LONG WILL IT TAKE FOR THEM TO START RELEASING ODDNESS?
Agent Orwell says, NOT LONG.
Agent Orwell shows a video of butterflies firing lasers at people on his tablet.
[Zapping, screaming]
Agent Ozzie says, OH, NO, THIS IS REALLY, REALLY BAD!
[Tablet whirring off]
Agent Orwell says, AGREED! I HATE IT WHEN MY BATTERY DIES.
The other Agents look at him.
Agent Orwell says, OH, AND THE ODDNESS AND CAPTAIN O SLEEPING. YEAH, THAT'S BAD TOO.
[Captain O snoring, dramatic music plays]
Agent Orli adjusts her necktie in front of a yellow backdrop, Agent Onom adjusts his belt, Captain O adjusts a golden rope on her uniform, and Agent Ozzie adjusts his Odd Squad badge.
[Belt squeaking, ropes swooshing, badge squeaking, upbeat music plays]
Agent Orli says, I JOINED BECAUSE ICE CREAM SHOULD BE COLD, NOT ANGRY.
[Whooshing]
Agent Ozzie says, I JOINED BECAUSE CATERPILLARS SHOULD TURN INTO BUTTERFLIES, NOT HISTORY TEACHERS.
Agent Onom says, I JOINED BECAUSE CAT FOOD SHOULDN'T ARGUE WITH YOU.
He holds a bowl of cat food.
The cat food says, YES, IT SHOULD.
Agent Onom says, NO, IT SHOULDN'T.
The cat food says, YES, IT SHOULD.
Agent Orli says, WE ARE...
Agent Ozzie says, WE ARE...
Agent Onom says, WE ARE...
Captain O says, WE ARE...
Everyone says, ODD SQUAD!
Captain O narrates, SINCE THE BEGINNING OF TIME…
In a cave drawing, people look at an Odd Squad badge.
[Bird screeching, solemn music plays]
Captain O narrates, AND WE'RE TALKING WAY BACK…
[Animals grunting, swords clanking]
Captain O narrates, WE'VE BEEN FIGHTING ODD. IN OUR SPARE TIME, WE ALSO LIKE TO MAKE PICTURES OF OURSELVES. I REALLY LIKE THIS ONE.
A picture shows Captain O and Agents Orli, Ozzie, and Onom posing. Photographs show a teddy bear climbing the Empire State Building and a fluffy yellow chick with a purple and yellow beehive hairdo.
[Growling, chicks chirping]
Captain O narrates, THERE'S NO CASE TOO BIG, NO CASE TOO SMALL. AT ODD SQUAD, WE DO IT ALL!
People wearing space suits stand by a futuristic building. A picture shows flying toast.
[Zooming, squawking]
Captain O narrates, AND YES, THAT IS A FLOCK OF FLYING TOAST.
Captain O narrates, IT'S WHEAT BREAD, IF YOU WERE WONDERING. JOIN ODD SQUAD AT TVOKIDS.COM.
The T.V.O. Kids website appears. Video of different games appears as Agent Orli lists them.
[Beeping]
Agent Orli narrates, YOU'LL GET TOP-NOTCH TRAINING IN THE SECRETS OF ODD SQUAD, INCLUDING... DICEY ESCAPE, THE BEST WAY TO ESCAPE FROM POLKA-DOT VILLAIN LAIRS; HOW TO UNLOCK ODD DOORS, HOW TO GIVE TREATS TO THE CREATURE KNOWN AS THE DOCTOPUS;
[Slide whistle, zapping, beeping, whooshing]
Agent Orli continues, WHAT TO DO IN CASE OF POLKABOTS-- ROBOTS THAT PLAY POLKA MUSIC; THE BEST GADGETS TO CAPTURE VILLAINS IN GIANT BUBBLES; HOW TO SOLVE DICEY PROBLEMS. BACK TO YOU, CAPTAIN O!
Text reads, “TVOKids.com.”
Captain O narrates, YOU CAN ALSO WATCH ODD SQUAD CASES.
In a clip of a case, Agent Orli asks, IS THAT OVER THERE ALSO A NORMAL BRITISH THING?
A man runs with purple lightning crackling around his head.
[Thunder rumbling, zapping]
Agent Ozzie says, NO, THAT'S DEFINITELY ODD!
Agent Orli says, LET'S DO THIS!
Case clip ends.
Captain O says, ODD SQUAD NEEDS YOU! AND I NEED SOME ME TIME.
Captain O spins her chair and returns wearing a bathrobe and a towel wrapped around her head. She wears a green face mask cream on her face. She sips from her juice box.
[Dinging, soft music plays, content sighing, slurping, sighing]
Captain O says, MUCH BETTER. NOW, WHAT ARE YOU WAITING FOR? GO!
[Upbeat theme music plays]
The Odd Squad badge flashes.
The badge says, AND NOW THE REST OF THE STORY.
Text reads, “Written by Tasha Dhanraj. Produced by Lauren Huggins. Directed by Adam Jenkins.”
An announcer says, COMING LIVE FROM VILLAIN NEWS STUDIO, YOUR HOST, MISS INFORMATION.
News footage shows butterflies firing lasers at people.
[Dramatic music plays, zapping]
Miss Information says, TODAY, ON VILLAIN NEWS, ODD SQUAD'S CONTAINMENT UNITS ARE OPEN, AND THE WORST ODDNESS IN 500 YEARS HAS BEEN UNLEASHED!
[Laughing loudly, sighing, tense music plays quietly]
Miss Information says, HERE TO TALK ABOUT IT ARE THE VILLAINS BEHIND THIS MAYHEM-- OFFEE, OLLISON, AND OXANDRA. HOW DID YOU BECOME VILLAINS?
Offee, Ollison, and Oxandra sit at a table with Miss Information.
Offee says, WE USED TO BE ODD SQUAD AGENTS. ECH!
Ollison says, OZZIE WAS OUR MR. O.
Oxandra says, HE ABANDONED US, JUST LIKE EVERYBODY ELSE.
Miss Information says, ANY MESSAGE FOR ODD SQUAD AS THEY TRY TO SAVE THE TOWN?
Ollison says, OH, ODD SQUAD WON'T BE SAVING THE TOWN ANYTIME SOON.
Offee says, ONE OF THE CONTAINMENT UNITS WE OPENED IS IN ODD SQUAD H.Q., AND NOW THEY'RE TRAPPED!
[Terrible Three laughing]
In Odd Squad headquarters, Agent Orwell turns off Villain News. Security footage shows paper airplanes flying around the Odd Squad office.
[Clicking, paper fluttering, dramatic music plays]
Agent Orwell says, THEY'RE RIGHT! WE'RE TRAPPED. THOSE PAPER AIRPLANES ARE BLOCKING OUR WAY TO THE TUBES.
Agent Onom says, AND THE CANTEEN. IT'S SNACK TIME!
Agent Ozzie says, IF CAPTAIN O HADN'T BEEN BLASTED WITH THE GOOD-NIGHT-SLEEP-INATOR, SHE'D KNOW WHAT TO DO.
[Captain O snoring]
Agent Orli says, OZZIE, YOU USE TO BE A MR. O! YOU HAVE TO TAKE CHARGE.
Agent Ozzie says, WHAT IF I FAIL AGAIN?
Agent Orli says, YOU WON'T. WE BELIEVE IN YOU.
Agent Onom puts his hand on Agent Ozzie’s shoulder.
[Thumping]
Agent Onom says, ESPECIALLY IF YOU HAVE SNACKS.
Agent Ozzie says, OKAY, I'LL TAKE CHARGE, BUT ONLY UNTIL CAPTAIN O WAKES UP.
[Gentle music plays]
Agent Orwell says, COOL! DO YOU WANT US TO CALL YOU "CAPTAIN OZZIE" OR--
Agent Ozzie says, JUST "OZZIE" IS FINE.
Agent Orwell says, OKAY. WHAT'LL WE DO FIRST, JUST OZZIE?
[Agent Ozzie sighing, exciting music plays]
Agent Ozzie says, WE NEED TO GET THE CONTAINMENT UNIT IN H.Q. CLOSED. FOLLOW ME!
[Captain O snoring, planes whizzing]
Agent Ozzie says, ALL CONTAINMENT UNITS HAVE DIFFERENT-SHAPED DOORS, LIKE THAT.
Agent Ozzie points to a diamond-shaped opening where the paper planes are launching.
Agent Orli says, THAT'S A DIAMOND SHAPE.
Agent Ozzie says, GREAT, SO WE NEED A GADGET THAT MAKES A DIAMOND SHAPE TO SEAL IT.
Agent Onom says, PROBLEM--WE ONLY HAVE TRIANGEINATOR GADGETS.
Agent Orwell says, NO GOOD, ONOM!
Agent Ozzie says, YES, IT IS!
Agent Orwell says, THAT'S GREAT FOR SOME REASON, ONOM.
[Paper fluttering]
Agent Orwell says, WE CAN USE TWO TRIANGLES TO MAKE A DIAMOND SHAPE.
Agent Orwell says, HOW?
Agent Orli says, WE'LL SHOW YOU. THANKS, ONOM.
Agent Orli and Agent Ozzie take the triangeinator gadgets from Agent Onom.
Agent Ozzie says, THANKS.
Agent Orwell says, ORLI, ON THREE, WE RUN! ONE, TWO--
Agent Orli runs towards the containment unit.
Agent Ozzie says, YOU WERE SUPPOSED TO WAIT FOR THREE! I HAVEN'T SAID THREE YET! CAREFUL, ORLI!
Agent Ozzie runs toward the unit.
[Grunting]
Agents Onom and Orwell shout, LOOK OUT!
A paper plane flies towards Agent Ozzie’s face, and he ducks.
[Buzzing]
Agent Ozzie says, OH!
[Agents Onom and Orwell sighing]
Agent Orli says, NOW LET'S CLOSE THIS THING!
[Dramatic music plays, gadgets buzzing, planes whooshing]
Agents Ozzie and Orli stand and fire their gadgets at the containment unit. The metal doors shut, and paper airplanes fall on the floor.
[Zapping, fluttering metal, doors clanging, rustling]
Agent Orwell says, THEY DID IT!
Agent Onom says, THAT WAS AMAZING!
Agent Orwell says, YEAH. NOW WE CAN ACCESS THE TUBES AGAIN!
Agent Ozzie says, BUT WHERE DO WE GO FIRST?
Agent Orwell says, WE'VE GOT OPTIONS.
Agent Orwell holds up his tablet. The screen shows a map with graphics of butterflies, cars, and a gravy boat on a river of gravy.
[Beeping, dramatic music plays]
Agent Ozzie says, LASER BUTTERFLIES? ROADS COVERED IN ICE CREAM? RIVERS OF GRAVY? THERE'S SO MUCH ODDNESS AND NOT ENOUGH AGENTS TO DEAL WITH IT!
Agent Orli says, ONOM, DO YOU HAVE SPARE GADGETS?
Agent Onom says, MY MIDDLE NAME IS SPARE GADGETS. HUH. IT NEVER MADE MUCH SENSE TO ME, UNTIL THIS MOMENT, RIGHT NOW.
[Dramatic music plays]
Agent Orli says, GREAT! ONOM AND I WILL FIND NEW AGENTS TO HELP CLOSE THE CONTAINMENT UNITS.
Agent Ozzie says, WHILE ORWELL AND I SOLVE THE ODDNESS THAT'S ALREADY LOOSE.
Agent Orli says, GOOD LUCK!
[Dramatic music plays]
Odd Squad badge flashes.
At a playground, Agent Orli opens a gate. She and Agent Onom enter.
[Children shouting]
A girl with her hair in brown braids says, HEY, ORLI!
The girl with braids pushes a merry-go-round and smaller children ride on it.
[Children shouting greetings, squeaking]
Agent Onom says, WAIT, YOU KNOW ALL THESE KIDS?
Agent Orli says, YEAH, I MADE A COUPLE OF FRIENDS SINCE MOVING HERE FROM NIAGARA FALLS. MAKE WAY! COMING THROUGH!
[Children shouting, playing]
Agent Orli says, HEY, EVERYONE!
She walks onto a rope bridge between two slides. The children run and stand beneath her.
[Upbeat music plays quietly]
Agent Orli says, SOMETHING REALLY BAD HAS HAPPENED. WE NEED YOU TO BECOME ODD SQUAD AGENTS TO HELP SAVE THE TOWN! I KNOW THAT MIGHT SOUND SCARY FOR A LOT OF YOU, BUT TRUST ME—
The girl with braids says, WE'RE IN! LET'S GO!
Children shout, YEAH!
Agent Orli says, I GUESS THEY DIDN'T NEED MY BIG SPEECH AFTER ALL. ONOM, GADGETS!
Agent Onom opens a case and gives gadgets to the children.
[Exciting music plays, clattering]
Agent Onom says, TAKE A TRIANGLEINATOR, EVERYONE! ONE FOR YOU, HERE YOU GO. TAKE THIS ONE, ONE FOR YOU.
Agent Orli says, OKAY, YOU FOUR HEAD NORTH TO THE HIPPO MOUNTAIN THAT'S APPEARED. YOU THREE HEAD EAST! THERE'S A VORTEX SCREAMING SHOWTUNES BADLY. YOU TWO, MOP UP THE MILK FLOOD AT THE SCHOOL! YOU'LL NEED COOKIES. THE REST OF YOU, WITH ME!
She slides down a slide.
[Rustling]
Agent Orli says, COME ON, LET'S GO!
Agent Onom and the new recruits follow Agent Orli.
[Rustling]
On her newscast, Miss Information says, UGH! BREAKING NEWS! ODD SQUAD HAS CONTAINED THE ODDNESS IN H.Q., AND SOME NEW AGENTS ARE HEADING FOR THE CONTAINMENT UNITS IN TOWN.
The Terrible Three look down at the table.
[Exciting music plays]
Miss Information says, WE'LL CROSS NOW TO OUR REPORTER IN THE FIELD, HORATIA HOLLYWOOD!
On a street, Horatia says, YOU ARE JOINING ME LIVE FROM GLAMOROUS DOWNTOWN! AGENT ORLI, DO YOU HAVE A MOMENT FOR VILLAIN NEWS? WHAT'S THE PLAN HERE?
Agent Orli says, WE'RE SEALING UP THAT CONTAINMENT UNIT.
Butterflies shoot lasers at a crowd.
[Zapping, shouting]
Horatia says, FUN! AND HOW WILL YOU CLOSE THAT SHAPE?
Agent Orli says, IT'S A PENTAGON-- FIVE SIDES AND FIVE CORNERS.
[Horatia gasping]
Horatia says, EXCLUSIVE NEWS-- IT'S A PENTAGON.
Agent Onom says, BUT WE DON'T HAVE ANY PENTAGONINATORS.
Agent Orli says, WE HAVE TRIANGLEINATORS.
Horatia says, BUT TRIANGLEINATORS WON'T WORK. A TRIANGLE ISN'T A PENTAGON. YOU HEARD IT HERE FIRST!
She winks.
Agent Orli taps a device on her wrist and shows five triangles forming a pentagon.
[Gadget whirring, whooshing]
Agent Orli says, IF FIVE AGENTS BLAST A TRIANGLE EACH, IT CAN CREATE A PENTAGON, WHICH WILL SEAL THE DOOR UP. AGENT, YOU ZAP THE LASER BUTTERFLIES BACK INTO THE CONTAINMENT UNIT, AND WE'LL SEAL THE DOOR.
[Beeping, people shouting]
Agent Orli says, LET'S GO!
Horatia says, OOH, EXCITING STUFF! STAY TUNED WITH VILLAIN NEWS.
[Zapping]
Agent Orli says, GET READY!
The new recruits shout, MINE'S WORKING! WE'RE READY!
Agent Orli says, AGENT, SWEEP THEM BACK IN! OKAY, ALL TOGETHER! LET'S CLOSE THIS PENTAGON. NOW!
One agent fires at the butterflies. The others fire their gadgets at the containment unit.
[Gadgets buzzing]
Agent Orli says, KEEP GOING!
[Metal doors clanging]
Agent Orli says, STEADY! ALMOST THERE!
[Last door clanging, triumphant music plays]
The girl with braids says, WE DID IT!
The Agents jump up and down. Agent Onom and the girl with the braid high-five.
[Cheering, hands slapping]
Agents shout, YES! YEAH!
[Dramatic music plays]
Agent Orli says, LET'S GO! NEXT CONTAINMENT UNIT!
In a containment unit opening, a purple blob squirts goo at construction workers, who flee past scaffolding covered with plastic tarps.
[Workers shouting, growling]
On the street, Agent Orwell says, OZZIE, THERE'S A BLOB MONSTER UNDERNEATH THE TOWN SQUARE.
[People screaming, dramatic music plays]
Agent Ozzie says, WE NEED TO SEAL THE LAST CONTAINMENT UNIT SO NO MORE BLOBS CAN GET OUT.
Agent Orwell says, EVEN WITH ORLI'S NEW AGENTS, THERE AREN'T ENOUGH TO DEFEAT IT! WHAT ARE WE GONNA DO?
Agent Ozzie says, SOMETHING I SHOULD HAVE DONE A LONG TIME AGO.
Agent Orwell asks, IS IT GET A PIZZA?
Agent Ozzie says, NO.
WELL, IF IT'S OKAY WITH YOU,
Agent Orwell asks, I'M GOING TO GO GET A PIZZA ANYWAY. GOOD LUCK!
Beneath Town Square, the blob slides forward on the ground.
[Workers shouting, growling, squirting]
In the newsroom, Miss Information watches the news footage.
[Miss Information cackling gleefully, energetic music plays]
Miss Information asks, SO, WHAT'S NEXT FOR YOU THREE?
Oxandra says, UH, WE DON'T HAVE A PLAN.
Ollison says, THE PLAN WAS TO UNLEASH ODDNESS, AND WE'VE DONE THAT.
Offee says, AND WE'RE NOT SURE WE LIKE IT.
Agent Ozzie says, HI. EXCUSE ME.
Agent Ozzie sits in a chair and slides it next to Oxandra.
[Wheels squeaking]
Miss Information says, WOW. JOINING US LIVE FOR AN INTERVIEW IT'S OZZIE--
Agent Ozzie says, I'M NOT HERE FOR AN INTERVIEW. I'M HERE TO SAY SORRY.
Ollison says, WE ALREADY TOLD YOU-- THIS ISN'T ABOUT YOU PRINTING THE MANUAL BACKWARDS.
Agent Ozzie says, I KNOW. I'M APOLOGIZING BECAUSE I ABANDONED YOU. THAT WAS WHAT I GOT WRONG.
A flashback shows Agent Ozzie, as Mr. O, running out of the Fish and Chip shop.
In the present, Agent Ozzie says, I SHOULD HAVE STAYED WHEN THINGS GOT TOUGH, BUT I PANICKED, AND LEFT YOU TO BECOME FULL-BLOWN VILLAINOUS MASTERMINDS.
[Gentle music plays]
Oxandra says, YOU THINK WE'RE MASTERMINDS?
Miss Information rolls her eyes.
Agent Ozzie says, CAN YOU FORGIVE ME?
Offee says, YES! WE FORGIVE YOU.
Ollison says, TO BE HONEST, THIS HAS ALL GOTTEN A LITTLE OUT OF CONTROL.
[Triumphant music plays]
Miss Information says, mimicking Agent Ozzie, "WE FORGIVE YOU. EGH. SO HAPPY FOR YOU."
The Odd Squad badge flashes.
Beneath Town Square, the blob squirts goo.
[Blob growling]
The girl with the braid asks, HOW DO WE CLOSE THE CONTAINMENT UNIT BEFORE MORE MONSTERS ESCAPE?
Agent Orli activates her wrist gadget and shows ten triangles forming a decagon.
[Whirring]
Agent Orli says, THIS DOOR IS A DECAGON-- A TEN-SIDED SHAPE. IF WE BLAST TEN TRIANGLEINATORS, WE CAN SEAL IT UP.
[Blob growling, beeping]
Agent Onom says, BUT WE DON'T HAVE TEN AGENTS!
Agent Ozzie and the Terrible Three shout, MAYBE WE CAN HELP?
Agent Ozzie and the Terrible Three stand on the other side of the room.
Agent Orli asks, UH, ARE THEY ON OUR SIDE NOW?
Agent Ozzie says, UH-HUH.
Agent Orli says, THEN WELCOME TO THE TEAM! TAKE A TRIANGLEINATOR EACH.
Agent Onom slides the case across the room.
[Blob growling, scraping]
Agent Orli says, WITH TEN AGENTS, WE CAN SEAL THIS UNIT! READY?
[Blob growling]
Agent Ozzie says, OKAY, HOW DO YOU WANT TO DO THIS?
Agent Orli says, I'M THINKING SLOW MOTION. MAYBE WITH SOME COOL ACTION MUSIC?
Agent Ozzie says, YOU READ MY MIND, PARTNER.
[Blob growling]
Everyone shouts, FOR ODD SQUAD!
The agents run in slow motion towards the blob.
[Shouting, Exciting action music plays]
Agent Ozzie says, COME ON! WATCH OUT FOR THE SLIME!
[Slime splattering]
Agent Orli says, TAKE COVER!
Agent Ozzie says, WATCH OUT!
[Grunting]
Agent Ozzie ducks beneath a squirt of slim.
Agent Ozzie says, WHOA!
Agents say, WHOA, WHOA, WHOA!
[Blob gargling]
Agent Ozzie says, ORLI!
Agent Orli says, TAKE YOUR POSITIONS! NOW'S OUR CHANCE TO SEAL THE UNIT!
Agent Ozzie says, ON THREE!
Agents Ozzie and Orli count, ONE, TWO, THREE!
Agent Onom dodges slime. Everyone fires their gadgets.
[Gadgets zapping]
A metal door starts closing and the blob dives into the containment unit.
[Door clanging]
Agent Orli says, IT'S WORKING!
Agent Ozzie says, EXCELLENT! ONLY TWO TRIANGLES TO GO. LET'S DO THI--OH!
Purple slime hits Agent Ozzie, and he falls to the ground.
Agent Ozzie says, YUCK!
Agent Orli asks, ARE YOU OKAY?
Agent Ozzie says, OH, MY SUIT! ECH! BIT STICKY.
He stands up.
Agent Ozzie says, ANYWAY, AS I WAS SAYING...LET'S DO THIS.
[Gadgets zapping, blob growling, door clanging, exciting music plays]
Agent Ozzie says, ALL CONTAINMENT UNITS ARE SECURE!
[Cheering]
Agent Orwell arrives carrying six pizza boxes.
Agent Orwell says, PIZZA FOR EVERYBODY!
[Everyone cheering]
Agent Orwell asks, DID I MISS ANYTHING?
The Odd Squad badge appears.
[Upbeat music plays, whooshing]
Agent Ozzie and Agent Orli enter Captain O’s office. Captain O sits with a file folder on the desk before her.
[Footsteps thumping]
Agent Ozzie says, CAPTAIN O! YOU'RE AWAKE!
Captain O says, YEP, NEVER SLEPT BETTER IN ALL MY YEARS. WELL DONE, YOU TWO. SOUNDS LIKE YOU'VE SAVED THE DAY.
The agents say, YEAH!
They high-five.
[Hands slapping]
Captain O says, AND JUST IN TIME FOR YOU TO HEAD BACK TO NIAGARA FALLS, ORLI.
Agent Orli says, WHAT? WHEN?
A second chair turns around, revealing Niagara Falls Mr. O.
Niagara Falls Mr. O says, IMMEDIATELY. OR SOONER.
Agent Orli says, MR. O? WHY ARE YOU HERE?
Niagara Falls Mr. O says, TURNS OUT THERE IS A LOT OF ODDNESS BACK HOME. NIAGARA FALLS HAS TURNED INTO CHICKEN SOUP. WE NEED YOU.
[Sighing]
Agent Orli says, I'M SORRY, MR. O, BUT I CAN'T GO BACK. THIS IS MY HOME NOW. THESE ARE MY FRIENDS. THIS IS WHERE I BELONG.
Captain O says, AGREED.
Niagara Falls Mr. O says, OKAY, I UNDERSTAND. I CAN GET FISH AND CHIPS FOR LUNCH, SO I HAVEN'T WASTED THE JOURNEY.
Agent Ozzie says, I'M GLAD YOU'RE STAYING, ORLI.
Agent Orli says, ME TOO, PARTNER. ME TOO.
Captain O says, THAT MAKES THREE OF US. BECAUSE SOMETHING VERY ODD HAS HAPPENED!
Agent Osgood enters the office.
Agent Osgood says, LUNCH, EVERYONE! IT'S CHICKEN SOUP TODAY.
Niagara Falls Mr. O says, AW! NOT MORE CHICKEN SOUP!
[Triumphant music plays]
The Odd Squad badge appears. Text reads, “H.Q. and U.”
[Upbeat music plays, typewriter keys clacking]
In her office, Captain O peers through a spyglass. She turns her chair. Text reads, “H.Q. and U. Captain O’s Office.”
[Chair squeaking, chair creaking]
Captain O says, AHOY THERE! AND WELCOME, LANDLUBBERS, TO MY OFFICE, WHERE I, CAPTAIN O, KEEP ODD SQUAD RUNNING SHIP-SHAPE. I MADE SURE THIS PLACE HAD EVERYTHING I HAD AT SEA WITH ME, INCLUDING THIS TRUSTY INSTRUMENT.
She holds an accordion.
[Off-key accordion music plays]
Captain O stands beside a fish tank.
[Water bubbling]
Captain O says, NOW, THESE MIGHT LOOK LIKE NORMAL FISH, BUT DO YOU KNOW THEY ALSO SING SEA SHANTIES?
[Jaunty sea shanty music plays]
The fish sing, IT'S HARD TO BE A GOLDFISH SWIMMING ROUND AND ROUND.
[Upbeat music plays]
Captain O says, HAVING MY OWN OFFICE MEANS I SOMETIMES FEEL A LITTLE FAR AWAY. THAT'S WHY I HAVE THIS TELESCOPE FROM MY DAYS AT SEA, SO I CAN SEE WHAT MY AGENTS ARE UP TO.
She looks through her telescope. In the headquarters, agents run, panicking beneath a red light.
[Screaming]
Captain O says, THERE THEY ARE, RUNNING AROUND...
An agent shouts, CAPTAIN O, HELP!
Captain O continues, SHOUTING FOR MY HELP. COMING, AGENTS!
The Odd Squad badge appears.
[Upbeat music plays]
The Odd Squad badge appears. Text reads, “Odd Squad: Gadget Guide.”
[Upbeat music plays, beeping]
Agent Orli narrates, WELCOME TO ODD SQUAD: A GUIDE TO YOUR GADGETS.
BEHOLD THE SHRINKINTOR! IT IS THE NUMBER-ONE CURE OF GIANT-DOG-ITIS. BUT THAT'S NOT ALL!
A photograph shows children riding a pug dog.
[Slide whistle]
Agent Orli narrates, SERIOUSLY, THAT'S NOT ALL. FLIP THE SHRINKINATOR OVER, AND IT COULD ALSO MAKE WAFFLES.
A photograph of a stack of waffles topped with whipped cream, syrup, and halved strawberries appears.
[Chiming, boinging]
Agent Orli narrates, THE SHRINKINATOR ALSO HAS A MOTION SENSOR, WHICH DOESN'T WORK.
[Beeping, whirring]
Agent Orli narrates, THIS HAS BEEN A HELPFUL GUIDE TO THE SHRINKINATOR. REMEMBER, KNOWLEDGE IS POWER, POWER IS GADGETS, AND GADGETS IS GADGETS!
[Zapping, whirring, beeping]
[Upbeat theme music plays]
End credits. Original Series Created By Tim McKeon and Adam Peltzman. Featuring Agent Orli, Asha Soetan. Agent Ozzie, Alexander Shaw. Captain O, Shelly Lagodinsky. Featuring Onom, Samir Simon Keegan. Orwell, Alexander Joseph. Opie, Halle Brandy. Agent Ollison, Leonie Aruparayil. Agent Offee, Louie Stow. Oxandra, Summer Rose Morely. Barb B Cue, Deeana Straughan. Osgood, Zach Bent. Miss Information, Krupa Pattani. Horatia Hollywood, Lizzie Stavrou. Niagara Falls Mr. O, Will Powell. Jackalope, Adam Jenkins. Stunt Co-ordinator, Gary Kane. Executive Producer, Spencer Campbell. Executive Producers Mark De Angelis, Carla de Jong, J.J. Johnson, Matthew J.R. Bishop, Blair Powers. Executive Producers Ellen Doherty, Tim McKeon, Adam Peltzman. Produced in Association with T.V.O. Kids, Radio-Canada, P.B.S. Kids, B.B.C., Fred Rogers Productions.
[Daniel Tiger giggling]
Logo: Sinking Ship Entertainment.
Copyright B.B.C. 2024.
You are now leaving TVOKids.com
TVOKids doesn't have control over the new place you're about to visit, so please make sure you get your Parent or Guardian's permission first!
Do you have permission from your Parents / Guardian to go to other websites?