.svg){kind=logo}
 (3).jpg)
Transcript: Rescue Wheels: Pups Save the Spelunkers
The sun shines brightly over Adventure Bay.
[Upbeat music plays]
A singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE
ON THE DOUBLE.
The Paw Patrol pups run into their pup houses connected to the Lookout tower. In a valley, green exhaust fumes billow out of the pipes on Boomer’s monster truck.
The singer sings, WHENEVER THERE'S A PROBLEM
ROUND ADVENTURE BAY.
RYDER AND HIS TEAM OF PUPS
WILL COME AND SAVE
THE DAY.
Ryder and the pups drive monster truck versions of their vehicles. At the Lookout, Roxi rides her monster truck down a loop-de-loop. The other pups ride a slide wrapped around the Lookout.
The singer sings, MARSHALL, RUBBLE, CHASE,
ROCKY, ZUMA, SKYE!
YEAH,
THEY'RE ON THE WAY.
Marshall is a Dalmatian firefighter. Rubble is an English Bulldog construction worker. Chase is a German Shepherd police dog. Rocky is a grey and white environment-friendly pup. Zuma is a chocolate Labrador who loves the water. Skye is a Cockapoo who flies a helicopter.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL
WHENEVER
YOU'RE IN TROUBLE.
Ryder and the pups race down a street, each in their own special vehicle.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE
ON THE DOUBLE.
Marshall stumbles down his firetruck ladder with a dinosaur egg.
The singer sings, NO JOB IS TOO BIG,
NO PUP IS TOO SMALL.
PAW PATROL,
WE'RE ON A ROLL.
Alex Porter falls off a cliff. Chase catches Alex with his pup pack net.
The singer sings, SO HERE WE GO, PAW PATROL,
WHOA-OH-OH.
Ryder tosses treats to the pups.
The signer sings, PAW PATROL,
WHOA-OH-OH-OH, PAW PATROL.
[Barking]
Title: Paw Patrol.
Rocky reads the episode title card.
Roxi says, RESCUE WHEELS, PUPS SAVE
THE SPELUNKERS.
Written by Louise Moon.
[Birds chirping]
At the Lookout, the sky is pink.
Roxi says, THANKS FOR COMING TO CHECK OUT
MY NEW SHOWSTOPPER PUPS!
She stands before her monster truck, facing Ryder, Skye, Zuma, Marshall and Chase. Rubble lies in his bulldozer pup house behind Ryder.
Marshall says, HAPPY TO, ROXI!
Skye says, WE WOULDN'T MISS IT!
[Snoring]
Ryder, Skye, Zuma, Chase and Marshall turn toward Rubble’s pup house.
Zuma says, WELL, ONE OF US MIGHT.
Rubble sleeps with a sleep mask on.
[Rubble snoring]
[Lullaby music plays]
[Rubble snoring]
Roxi says, MAYBE I SHOULD PUT THE
BRAKES ON THIS TEST RUN.
IT COULD GET NOISY.
Roxi says, IT'S OKAY, ROXI.
RUBBLE CAN NAP THROUGH ANYTHING.
Marshall and Zuma nod.
[Roxi giggling]
Rocky pushes a cart out from under Roxi’s monster truck.
Rocky says, IT'S ALL FILLED UP.
GIVE IT A GO!
Colourful confetti fills the cart.
[Roxi giggling]
Roxi leaps up her monster truck and into the driver’s seat.
[Engine revving]
Roxi backs her truck up across the grass.
[Tires screeching]
Roxi says, ALL RIGHT!
Glowing confetti bursts out of the exhaust pipes on Roxi’s monster truck. Ryder, Skye, Zuma, Marshall and Chase look amazed.
[Magical music plays]
[Gasping in awe]
Roxi says, TA-DA!
The confetti falls around Roxi.
Rocky says, IT'S ROXI'S CONFETTI,
ONLY NOW, IT GLOWS IN THE DARK!
Marshall says, RUBBLE'S MISSING
ALL THE PAWSOME ACTION.
SHOULD WE WAKE HIM UP?
Ryder looks thoughtful. He glances at Rubble asleep in his pup-house.
[Rubble snoring]
Ryder says, NO.
IF WE LET HIM SLEEP
UNTIL IT'S REALLY DARK OUT,
HE'LL GET TO SEE THE CONFETTI
GLOW EVEN BRIGHTER!
Marshall nods. Elsewhere, on a mountain, Francois and Cap’n Turbot hike up a long path lined by trees.
Francois says, NON, NON, NON, HORATIO.
AS AN ARTISTE,
I AM A MUCH BETTER
CAVE EXPLORER THAN YOU.
He walks up the path with a camera. Cap’n Turbot follows close behind. They both wear helmets.
Cap’n Turbot says, I PREFER THE WORD "SPELUNKER."
AND AS A SPECTACULAR,
SPELUNKING SCIENTIST,
MY INVESTIGATIONS ARE MORE
IMPORTANT AND IMPRESSIVE.
Francois says, AH, VOILÀ.
He stands by a cave entrance on a ledge.
Francois says, THE ENTRANCE!
His voice echoes inside the cave. Cap’n Turbot walks up to the cave.
Francois says, NOW, I MUST TAKE A PHOTO
OF THE GREAT EXPLORER
ABOUT TO ENTER
THE MYSTERIOUS CAVE!
Cap’n Turbot stands behind Francois. Cap’n Turbot smiles and holds up two fingers. Francois leans in front of Cap’n Turbot and takes a picture.
[Camera shutter clicking]
Cap’n Turbot frowns. Francois looks at the picture.
Francois says, C'EST PARFAIT!
IT'S PERFECT!
The picture shows Francois and Cap’n Turbot’s two fingers.
Cap’n Turbot says, HMM...
BUT MY FACIAL FEATURES
AREN'T IN THE PHOTO.
Francois says, OUI.
LIKE I SAID,
IT'S PERFECT.
He walks into the cave. Cap’n Turbot crosses his arms and frowns.
Cap’n Turbot says, YOUR HUMOUR IS
HARDLY HILARIOUS.
He follows Francois into the cave. Lights shine from the headlamps on their helmets.
[Francois gasping]
Inside the cave, water drips from a stalactite.
[Dripping]
Francois says, INCROYABLE!
WHAT AMAZING ROCK FORMATIONS!
He walks toward a ledge with a bridge made of rock. Cap’n Turbot follows.
Francois says, I MUST CAPTURE THEIR
SPLENDOR WITH MY CAMERA!
Cap’n Turbot says, AND I'LL START
MY SCIENTIFIC STUDY
WITH STALACTITES...
[Camera shutter clicking]
Cap’n Turbot says, ...AND STALAGMITES!
[Camera shutter clicking]
Cap’n Turbot writes in a notepad. Francois takes pictures of the stalactites on the ceiling of the cave and the stalagmites on the cave floor.
Francois says, THESE ONES LOOK
LIKE ANCIENT PILLARS.
He takes a picture of a rock pillar under the bridge, and the flash on his camera reveals a dark pit underneath.
[Camera shutter clicking]
[Francois gasping]
Francois says, OOH!
AND THOSE ONES LOOK LIKE
THE MOUTH OF A MONSTER!
He walks to the centre of the bridge and takes a picture of pointy, teeth-like boulders that form the shape of a mouth.
[Camera shutter clicking]
Cap’n Turbot says, THEY'RE MOUNDS OF MINERALS
MOVED BY MOISTURE.
He joins Francois on the bridge.
Cap’n Turbot says, SEE HOW THE DROPS DRIP DOWN?
Water drips from a stalagmite.
[Dripping]
Cap’n Turbot says, MM-HMM.
I'LL NOTE THAT
NEATLY IN MY NOTEBOOK.
Francois takes a picture of the stalagmite.
[Rumbling]
The bridge shakes.
Cap’n Turbot says, OH!
A ROCKY RUMBLE.
I WONDER IF WATER IS
WEAKENING OUR WHEREABOUTS.
[Rumbling]
[Cap’n Turbot and Francois yelping]
The teeth-like boulders tumble toward the bridge.
Cap’n Turbot says, I SUGGEST WE SPEEDILY
SPRINT TO THE STALACTITE!
He tucks his notebook and pen in his pants and leaps up high. He grabs onto a stalactite.
[Cap’n Turbot grunting]
Francois says, PAS DE PROBLÈME!
I AM A MASTER OF THE GRAND JETÉ.
He jumps and dances over the rocks as they tumble across the bridge.
[Francois yelping]
[Rumbling]
Francois lands on his feet.
[Creaking]
The pillars holding the bridge start to break.
[Francois yelping]
Francois falls with the bridge as it breaks into pieces. He leaps off the falling pieces and onto the stalactite with Cap’n Turbot.
Francois says, I ADMIT,
THIS MAY BE A PROBLÈME.
Cap’n Turbot says, PROBLEM?!
IT'S A PRECARIOUS PREDICAMENT!
He and Francois hang from the stalactite above the dark pit.
Cap’n Turbot says, I'M CALLING THE PAW PATROL.
At the Lookout, more glowing confetti bursts out of the exhaust pipes on Roxi’s monster truck.
[Magical music plays]
[Pup pad ringing]
Ryder says, HUH?
He answers a call on his pup pad.
Ryder says, HI, CAP'N TURBOT.
HOW CAN I HELP YOU?
Through a video call, Cap’n Turbot says, A COLLAPSING CAVERN HAS
LEFT US SPELUNKERS
STUCK ON A STALACTITE!
[Francois clearing his throat]
Francois says, I PREFER THE TERM
"CAVE EXPLORER."
Cap’n Turbot says, THE ENTRANCE IS
BLOCKED BY BIG BOULDERS,
SO IT MAY BE A BIT
BURDENSOME TO BREAK THROUGH!
He shows Ryder boulders blocking the cave entrance.
Ryder says, DON'T WORRY. NO CAVE IS TOO
CLOSED, NO PUP IS TOO SMALL!
Ryder slides open his pup pad and taps a button.
[Beeping]
Roxi, Rubble and Marshall’s pup tags light up.
Ryder says, PAW PATROL,
TO THE RESCUE WHEELS H.Q!
Roxi, Rubble and Marshall say, RYDER NEEDS US!
Rubble runs out of his pup house with his sleep mask still on. Marshall stumbles into the cart of glowing confetti.
Marshall yelps, WHOA!
The cart turns toward the Lookout.
Marshall wails, WHOA.
In the cart, he rolls toward the Lookout elevator where Zuma, Skye, Roxi, Rocky and Chase gather.
Rocky and Chase say, LOOK OUT!
Rubble runs toward the Lookout with his sleep mask on.
He asks, LOOK OUT FOR WHAT?
Marshall yelps, WHOA!
In the confetti cart, Marshall bumps into Rubble on his way into the Lookout.
[Rubble grunting]
[Others grunting]
In the elevator, Rubble pops up from inside the confetti cart with his sleep mask off. Pieces of glowing confetti float around him.
Rubble says, HUH?
IT MUST BE NIGHT.
I'M SEEING STARS!
Marshall stands up in the cart beside Rubble. Marshall looks dizzy.
Marshall says, I'M SEEING STARS, TOO!
He shakes his head.
[Laughing]
The team of pups ride the elevator. Sparks flicker across the Lookout badge and the tower begins a transformation into Rescue Wheels H.Q.
[Upbeat music plays]
The slide wrapped around the Lookout splits into pieces. The pieces wrap around the observation deck, so it looks like a giant tire and doors close over the elevator window. A speaker replaces the telescope on top.
The team gathers in the Rescue Wheels observation deck in their Rescue Wheels uniforms. Ryder stands by a large screen in his with his pup pad.
[Barking]
[Howling]
The Rescue Wheels pups line up side by side in front of Ryder.
Chase says, RESCUE WHEELS READY
FOR ACTION, RYDER, SIR!
Ryder says, THANKS FOR MOTORING, PUPS.
He taps his pup pad.
[Beeping]
Ryder says, THE TURBOTS WERE EXPLORING A
CAVE WHEN THE FLOOR COLLAPSED.
NOW, THE ENTRANCE IS BLOCKED AND
THEY'RE HANGING ON A STALACTITE.
The large screen shows Francois and Cap’n Turbot leaping off the rock bridge onto a stalactite.
[Francois and Cap’n Turbot yelping]
Ryder says, SO, FOR THIS MISSION,
I'LL NEED... RUBBLE.
Ryder taps Rubble’s badge icon on the pup pad.
[Beeping]
Ryder says, YOU'LL USE THE TEETH AT THE
BOTTOM OF YOUR RIG'S SCOOP
TO CRUSH THE BOULDERS BLOCKING
THE ENTRANCE TO THE CAVE.
Rubble says, RUBBLE ON THE
MONSTER TRUCK DOUBLE!
Ryder says, AND MARSHALL.
He taps Marshall’s badge icon on the pup pad.
[Beeping]
Ryder says, YOU'LL USE YOUR GIANT LADDER
TO RESCUE THE TURBOTS.
Marshall says, I'M READY FOR A
WHEELIE RUFF-RUFF RESCUE!
Ryder says, ALL RIGHT!
RESCUE WHEELS ARE ON A ROLL!
[Upbeat music plays]
Outside the Lookout, a mechanical arm lifts Rubble’s pup house.
A singer sings, PAW PATROL!
GO, GO, GO, GO,
GO, GO, GO, GO.
In a garage inside the Lookout, mechanical arms attach monster truck wheels to Rubble’s bulldozer and spray paint rocks onto the side.
The singer sings, PAW PATROL!
GO, GO, GO, GO,
GO, GO, GO, GO.
A platform lifts Rocky’s monster truck onto the roof. Stabilizing legs unfold out of the building.
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
A loop-de-loop ramp unrolls out of the Lookout. Stabilizer blocks hold it steady. Rubble’s monster truck with metal scoop teeth rolls down to the top of the ramp.
[Rubble howling]
Lights above the ramp flash red, yellow and then green.
[Beeping]
Rubble speeds down the ramp and through the loop-de-loop.
The singers sing, GO, GO, GO, GO.
Rocky drives off the ramp and into the air.
The singer cheers, RUBBLE!
Colourful fireworks explode behind the Lookout.
[Fireworks whistling]
The singers sing, GO, GO, GO, GO,
GO, GO, GO, GO.
Rubble bounces onto the Adventure Bay bridge.
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
In Rescue Wheels H.Q., Marshall rolls onto the loop-de-loop ramp in his firetruck monster truck.
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
The lights turn green and Marshall speeds down the ramp.
Marshall cheers, WOO-HOO!
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
Marshall drives off the ramp and into the air.
The singer sings, MARSHALL!
Colourful fireworks explode behind the Lookout.
[Fireworks whistling]
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
Marshall bounces onto the bridge.
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
Ryder drives out of the Lookout garage on his mini-monster truck A.T.V.
[Engine revving]
The singer sings, GO, GO, GO,
GO, GO, GO, GO.
Ryder drives off a ramp and bounces onto the Adventure Bay bridge. Ryder, Rubble and Marshall drive down the bridge.
[Engines revving]
Later in the evening, Ryder drives over a rocky path. Marshall and Rubble follow.
[Rubble howling]
Marshall cheers, WHOO-HOO!
His monster truck bounces over the rocks.
Marshall says, WHOA!
THIS...
TERRAIN...
IS TOUGH!
Ryder, Marshall and Rubble reach the cave entrance, now blocked by a pile of boulders.
Ryder says, GREAT DRIVING, PUPS.
NOW WE NEED TO
UNBLOCK THAT CAVE ENTRANCE,
SO WE CAN RESCUE THE SPELUNKERS.
Rubble says, TIME FOR SOME
HEAVY DUTY BOULDER BUSTING!
He drives up to the boulders and changes the teeth on his scoop to drills. Rubble drills into the biggest boulder, blocking the cave entrance.
[Drilling]
The boulder splits in two, revealing a small opening to the cave under the other piled boulders.
Ryder says, AWESOME!
[Rumbling]
Ryder says, LOOK OUT!
[Rubble gasping]
Four boulders fall off the pile and roll toward Rubble. Rubble backs up his monster truck to the cliff ledge.
[Rumbling]
[Dramatic music plays]
Rubble dodges the boulders. One of the wheels on his monster truck slips off the ledge. The boulders tumble past.
[Dramatic music plays]
Rubble says, MY RIG'S NOT SUPPOSED
TO BE A THREE-WHEELER!
He drives forward. His wheels briefly spin in place before Rubble pulls ahead and back onto four wheels.
[Tires screeching]
Rubble returns to the cave entrance with Ryder and Marshall.
Rubble says, THAT WAS CLOSE!
Ryder says, GREAT JOB CLEARING
THAT RUBBLE, RUBBLE!
NOW, LET'S FIND THE TURBOTS!
He zooms into the cave with Marshall and Rubble.
[Engine revving]
Inside the cave, Ryder, Marshall and Rubble park their vehicles on the ledge with the broken bridge where Cap’n Turbot and Francois cling to the stalactite above.
Ryder says, THERE THEY ARE.
He calls out, CAP'N TURBOT!
FRANCOIS! WE'RE HERE!
[Echoing]
Cap’n Turbot says, WHAT A RAPID RACE TO THE RESCUE
THROUGH THE RUGGED ROCKS!
Francois slips down the stalactite. His feet bump Cap’n Turbot’s helmet.
Francois says, I WOULD CLAP FOR YOUR
SPECTACULAR ENTRANCE,
BUT I NEED MY HANDS TO
HOLD ONTO THE STALACTITE!
He pulls himself up the stalactite.
Marshall says, I'LL GET YOU DOWN
FROM THERE IN A JIFFY!
He drives to the ledge. The rock under his monster truck starts to crack.
[Rumbling]
[Marshall barking]
Marshall orders, LADDER!
He rides in the fire truck ladder bucket on his monster truck toward Cap’n Turbot and Francois.
Ryder says, HURRY, MARSHALL.
THAT LEDGE
MIGHT NOT LAST MUCH LONGER!
[Cracking]
Parts of the ledge break apart and fall.
[Rumbling]
Marshall says, QUICK!
EVERYBODY ON!
Cap’n Turbot dives head-first into the ladder bucket with Marshall.
[Cap’n Turbot grunting]
[Rumbling]
The ledge shakes and splits into pieces. Marshall’s monster truck shakes.
Marshall says, UH-OH!
HANG TIGHT, FRANCOIS!
He lowers the ladder. Francois slips down the stalactite.
[Francois yelping]
[Francois whimpering]
Marshall backs his monster truck away from the ledge. Pieces of the ledge fall into the dark pit.
Marshall asks, CAP'N TURBOT, ARE YOU OKAY?
Cap’n Turbot flips upright in the bucket.
He says, LUCKILY,
I LATCHED ON TO THE LADDER.
Marshall looks up at Francois. Francois slips further down the stalactite.
Francois wails, AAH!
AU SECOURS!
HELP!
[Echoing]
Rubble says, RUBBLE ON THE DOUBLE!
He drives up to the ledge and raises the scoop on his monster truck.
Ryder says, JUMP, FRANCOIS!
[Dramatic music plays]
Francois hangs from the tip of the stalactite. He swings back and forth.
[Francois grunting]
Francois swings himself toward Rubble and does a flip mid-air.
[Francois yelping]
Cap’n Turbot and Marshall say, WHOA!
They look amazed. Francois flips into Rubble’s scoop and gracefully lands on his feet. Rubble lowers the scoop.
Ryder cheers, YOU DID IT!
Cap’n Turbot cheers, WOO-HOO-HOO-HOO!
Marshall says, AWESOME!
Rubble backs away from the ledge and Francois flips out of the scoop.
Francois says, MERCI, RUBBLE.
THAT WAS A FINE CATCH!
Laughing, Rubble says, HAPPY TO HELP.
Ruder says, COME ON, EVERYONE.
LET'S GO BACK OUT
THE WAY WE CAME!
[Francois gasping]
Francois says, A FORMATION
THAT LOOKS LIKE MY FACE!
He admires a rock that looks like him.
Francois says, C'EST FANTASTIQUE!
I MUST TAKE UNE PHOTO.
He pulls out his camera and takes a picture of the Francois-like rock.
[Camera shutter clicking]
Cap’n Turbot runs over and says, THERE'S NO TIME FOR
FOOLISH PHOTOGRAPHY, FRANCOIS!
He stomps his foot.
[Cap’n Turbot’s voice echoing]
[Rumbling]
The ground shakes. Stalactites break off the cave ceiling. Boulders and the stalactites fall and block the exit to the cave.
Cap’n Turbot says, NOW, OUR EXIT IS EXTINGUISHED!
Rubble says, I CAN DIG IT.
He rams the pile of boulders and fallen stalactites with the scoop on his monster truck. The pile shakes. Other stalactites on the ceiling shake.
[Rumbling]
One of the stalactites on the ceiling breaks and falls toward Rubble.
[Dramatic music plays]
[Rubble gasping]
Rubble quickly backs up and narrowly dodges the falling stalactite. The tip of the stalactite hits the ground and tips over.
Rubble says, UH-OH.
RYDER, IT'S TOO DANGEROUS
TO MOVE THOSE ROCKS!
[Rumbling]
The remaining stalactites shake.
Rubble says, THOSE STALACTITES
COULD FALL AT ANY TIME!
Marshall says, WE NEED A DIFFERENT WAY OUT.
Ryder says, YEAH, BUT THESE
TUNNELS ARE TRICKY.
SO, IT'S GONNA TAKE ONE
STUNTDRIVIN' PUP
TO LEAD US OUT!
He taps his pup pad on his monster truck A.T.V.
Ryder says, RYDER TO ROXI!
In a video call, Roxi asks, WHAT'S UP, RYDER?
Ryder says, WE NEED YOU TO FIND
A NEW WAY THROUGH THE CAVE,
SO WE CAN GET OUT OF HERE.
Francois glances at his camera.
He says, ALLOW ME TO ASSIST YOU.
Francois shows Ryder the picture of himself outside the cave with Cap’n Turbot’s two fingers behind him.
Francois says, IN THIS ARTISTIC SELFIE,
YOU CAN SEE ANOTHER
ENTRANCE TO THE CAVE.
He zooms in on the picture, revealing a second cave entrance higher up the mountain.
Francois says, BUT IT IS TRÈS HAUT, VERY HIGH!
Roxi says, I'M UP FOR THE CHALLENGE!
[Roxi giggling]
Later in the evening, Roxi zooms through the forest near the mountain in her monster truck.
[Engine revving]
Roxi stops and looks at the mountain.
She says, OOH, IT'S A LONG WAY
TO THE TOP.
LET'S ROX AND ROLL!
Roxi races to the mountainside. The wheels on her monster truck briefly spin in place on the grass.
Roxi cheers, WOO-HOO!
She drives up boulders on the side of the mountain and up to the ledge with the first cave entrance.
Roxi cheers, WOO-HOO!
She zooms over the boulders piled around the cave entrance.
Roxi says, VROOM!
On another ledge, she drives through a patch of trees.
Roxi cheers, WHOO!
Her monster truck tips backward.
Roxi says, WHOA!
Past the trees, Roxi drives up a steep rock wall to the second cave entrance.
Roxi cheers, WOO-HOO!
She zooms through the cave entrance and into a tunnel. She races over a small pit.
Roxi cheers, YAY!
She bounces over rocky terrain. She drives off a ledge and falls.
Rozi cheers, WOO-HOO!
[Roxi barking]
Roxi shouts, STICKY STAR TIRES!
The stars on her tires light up. Roxi’s tires stuck to boulders in a tunnel.
Roxi says, GETTING THROUGH THIS CAVE
IS DRIVING ME UP THE WALLS!
[Roxi giggling]
Roxi drives through the tunnel upside down.
[Engine revving]
Roxi drives out of the tunnel. She flips off one ledge and onto another.
Roxi cheers, WOO-HOO!
YEAH!
Nearby, Rubble says, AM I EVER GLAD TO SEE YOU!
Roxi drives to Ryder, Rubble, Marshall, Cap’n Turbot and Francois. Ryder, Cap’n Turbot and Francois stand under Rubble’s scoop. A stalactite bounces off the scoop.
[Banging]
Ruder says, THAT WAS A GREAT ENTRANCE, ROXI.
BUT IT'S GOING
TO BE A TOUGH EXIT.
A stalactite bounces off Marshall’s ladder.
[Banging]
Ryder says, WE CAN'T DRIVE UP ON
THE CAVE CEILING LIKE YOU DID.
Stalactites fall around the group.
Ryder says, WE STILL NEED TO
FIND ANOTHER WAY OUT!
Cap’n Turbot says, OOH!
I KNOW!
I NOTED WATER FLOWING OUT OF THE
CAVE IN MY SCIENTIFIC SURVEY,
BUT I CAN'T DETECT ITS
DIRECTION IN THE DEEP DARKNESS.
[Banging]
Ryder, Francois and Cap’n Turbot duck under Rubble’s scoop.
Roxi says, I CAN SHINE A LITTLE
LIGHT ON THE PROBLEM!
She turns around and launches glowing confetti from the exhaust pipes on her monster truck.
[Bursting]
Glowing confetti fills the space.
[Magical music plays]
The confetti floats down toward a cave entrance under the ledge.
[Cap’n Turbot gasping]
Cap’n Turbot says, THE GLIMMERING GLOW
OF THE GLITTER REVEALED
A ROCKLESS ROUTE!
Marshall says, AWESOME!
Ryder says, WOW!
[Rubble howling]
Roxi says, NOW, I CAN LEAD THE WAY OUT!
LET'S GET THIS SHOW
BACK ON THE ROAD!
Ryder says, HOP ON, CAP'N TURBOT!
He jumps on his A.T.V.
Ryder says, I'LL GIVE YOU A RIDE.
Cap’n Turbot climbs onto the A.T.V. behind Ryder.
Ryder says, MARSHALL, YOU CAN TAKE
FRANCOIS ON YOUR FIRE TRUCK.
Roxi leads the way through the tunnel. Ryder, Rubble and Marshall follow Roxi down a hill in their monster trucks with Cap’n Turbot and Francois. Francois rides in the bucket of Marshall’s fire truck ladder.
Roxi cheers, OH, YEAH!
She drives toward an exit.
Roxi cheers, WE DID IT!
WHOO!
She drives out of the cave and off a small ledge. The others follow. Ryder, Roxi and Rubble bounce to a stop and turn toward the cave. Under the light of a full moon, Marshall bounces to a stop in front of them. Francois unclips his seat belt and stands up in the ladder bucket,
Francois says, MERCI FOR THE RESCUE,
PAW PATROL.
He elegantly flips out of the bucket and onto his feet.
Francois says, IT WAS A THING OF BEAUTY.
[Cap’n Turbot clapping]
Cap’n Turbot adds, AND SO SCIENTIFICALLY SOUND!
Ryder says, YOU'RE WELCOME.
WHENEVER A COLLAPSING
CAVERN LEAVES YOU HANGING,
JUST YELP FOR HELP!
Roxi says, THIS CALLS FOR A CELEBRATION!
She launches glowing confetti out of her exhaust pipes and into the night sky. The confetti spreads apart like fireworks.
[Bursting]
[Fireworks whistling and popping]
[Twinkling]
Rubble says, WHOA!
I COULD WATCH THAT
GLOW-IN-THE-DARK CONFETTI
ALL NIGHT LONG.
[Rubble chuckling]
Roxi says, ON IT!
She launches more glowing confetti into the night sky.
[Fireworks whistling and popping]
The glowing confetti lights the sky.
[Cheering]
[Whooping]
[Upbeat music plays]
End credits. Created by Keith Chapman. Developed for Television by Scott Kraft. Featuring the voice talents of Lilly Bartlam as Skye, Christian Corrao as Marshall, Luke Dietz as Chase, Kai Harris as Ryder, Jordan Mazeral as Zuma, Jackson Reid as Rocky, Lucien Duncan Reid as Rubble. Produced in Association with TVO Kids. Production executive Kirsten Hurd. Copyright 2024 Spin Master PAW Productions 11 Inc. All Rights Reserved. Logos: Guru. Spin Master Entertainment.
[Upbeat music plays]
A singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE
ON THE DOUBLE.
The Paw Patrol pups run into their pup houses connected to the Lookout tower. In a valley, green exhaust fumes billow out of the pipes on Boomer’s monster truck.
The singer sings, WHENEVER THERE'S A PROBLEM
ROUND ADVENTURE BAY.
RYDER AND HIS TEAM OF PUPS
WILL COME AND SAVE
THE DAY.
Ryder and the pups drive monster truck versions of their vehicles. At the Lookout, Roxi rides her monster truck down a loop-de-loop. The other pups ride a slide wrapped around the Lookout.
The singer sings, MARSHALL, RUBBLE, CHASE,
ROCKY, ZUMA, SKYE!
YEAH,
THEY'RE ON THE WAY.
Marshall is a Dalmatian firefighter. Rubble is an English Bulldog construction worker. Chase is a German Shepherd police dog. Rocky is a grey and white environment-friendly pup. Zuma is a chocolate Labrador who loves the water. Skye is a Cockapoo who flies a helicopter.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL
WHENEVER
YOU'RE IN TROUBLE.
Ryder and the pups race down a street, each in their own special vehicle.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE
ON THE DOUBLE.
Marshall stumbles down his firetruck ladder with a dinosaur egg.
The singer sings, NO JOB IS TOO BIG,
NO PUP IS TOO SMALL.
PAW PATROL,
WE'RE ON A ROLL.
Alex Porter falls off a cliff. Chase catches Alex with his pup pack net.
The singer sings, SO HERE WE GO, PAW PATROL,
WHOA-OH-OH.
Ryder tosses treats to the pups.
The signer sings, PAW PATROL,
WHOA-OH-OH-OH, PAW PATROL.
[Barking]
Title: Paw Patrol.
Rocky reads the episode title card.
Roxi says, RESCUE WHEELS, PUPS SAVE
THE SPELUNKERS.
Written by Louise Moon.
[Birds chirping]
At the Lookout, the sky is pink.
Roxi says, THANKS FOR COMING TO CHECK OUT
MY NEW SHOWSTOPPER PUPS!
She stands before her monster truck, facing Ryder, Skye, Zuma, Marshall and Chase. Rubble lies in his bulldozer pup house behind Ryder.
Marshall says, HAPPY TO, ROXI!
Skye says, WE WOULDN'T MISS IT!
[Snoring]
Ryder, Skye, Zuma, Chase and Marshall turn toward Rubble’s pup house.
Zuma says, WELL, ONE OF US MIGHT.
Rubble sleeps with a sleep mask on.
[Rubble snoring]
[Lullaby music plays]
[Rubble snoring]
Roxi says, MAYBE I SHOULD PUT THE
BRAKES ON THIS TEST RUN.
IT COULD GET NOISY.
Roxi says, IT'S OKAY, ROXI.
RUBBLE CAN NAP THROUGH ANYTHING.
Marshall and Zuma nod.
[Roxi giggling]
Rocky pushes a cart out from under Roxi’s monster truck.
Rocky says, IT'S ALL FILLED UP.
GIVE IT A GO!
Colourful confetti fills the cart.
[Roxi giggling]
Roxi leaps up her monster truck and into the driver’s seat.
[Engine revving]
Roxi backs her truck up across the grass.
[Tires screeching]
Roxi says, ALL RIGHT!
Glowing confetti bursts out of the exhaust pipes on Roxi’s monster truck. Ryder, Skye, Zuma, Marshall and Chase look amazed.
[Magical music plays]
[Gasping in awe]
Roxi says, TA-DA!
The confetti falls around Roxi.
Rocky says, IT'S ROXI'S CONFETTI,
ONLY NOW, IT GLOWS IN THE DARK!
Marshall says, RUBBLE'S MISSING
ALL THE PAWSOME ACTION.
SHOULD WE WAKE HIM UP?
Ryder looks thoughtful. He glances at Rubble asleep in his pup-house.
[Rubble snoring]
Ryder says, NO.
IF WE LET HIM SLEEP
UNTIL IT'S REALLY DARK OUT,
HE'LL GET TO SEE THE CONFETTI
GLOW EVEN BRIGHTER!
Marshall nods. Elsewhere, on a mountain, Francois and Cap’n Turbot hike up a long path lined by trees.
Francois says, NON, NON, NON, HORATIO.
AS AN ARTISTE,
I AM A MUCH BETTER
CAVE EXPLORER THAN YOU.
He walks up the path with a camera. Cap’n Turbot follows close behind. They both wear helmets.
Cap’n Turbot says, I PREFER THE WORD "SPELUNKER."
AND AS A SPECTACULAR,
SPELUNKING SCIENTIST,
MY INVESTIGATIONS ARE MORE
IMPORTANT AND IMPRESSIVE.
Francois says, AH, VOILÀ.
He stands by a cave entrance on a ledge.
Francois says, THE ENTRANCE!
His voice echoes inside the cave. Cap’n Turbot walks up to the cave.
Francois says, NOW, I MUST TAKE A PHOTO
OF THE GREAT EXPLORER
ABOUT TO ENTER
THE MYSTERIOUS CAVE!
Cap’n Turbot stands behind Francois. Cap’n Turbot smiles and holds up two fingers. Francois leans in front of Cap’n Turbot and takes a picture.
[Camera shutter clicking]
Cap’n Turbot frowns. Francois looks at the picture.
Francois says, C'EST PARFAIT!
IT'S PERFECT!
The picture shows Francois and Cap’n Turbot’s two fingers.
Cap’n Turbot says, HMM...
BUT MY FACIAL FEATURES
AREN'T IN THE PHOTO.
Francois says, OUI.
LIKE I SAID,
IT'S PERFECT.
He walks into the cave. Cap’n Turbot crosses his arms and frowns.
Cap’n Turbot says, YOUR HUMOUR IS
HARDLY HILARIOUS.
He follows Francois into the cave. Lights shine from the headlamps on their helmets.
[Francois gasping]
Inside the cave, water drips from a stalactite.
[Dripping]
Francois says, INCROYABLE!
WHAT AMAZING ROCK FORMATIONS!
He walks toward a ledge with a bridge made of rock. Cap’n Turbot follows.
Francois says, I MUST CAPTURE THEIR
SPLENDOR WITH MY CAMERA!
Cap’n Turbot says, AND I'LL START
MY SCIENTIFIC STUDY
WITH STALACTITES...
[Camera shutter clicking]
Cap’n Turbot says, ...AND STALAGMITES!
[Camera shutter clicking]
Cap’n Turbot writes in a notepad. Francois takes pictures of the stalactites on the ceiling of the cave and the stalagmites on the cave floor.
Francois says, THESE ONES LOOK
LIKE ANCIENT PILLARS.
He takes a picture of a rock pillar under the bridge, and the flash on his camera reveals a dark pit underneath.
[Camera shutter clicking]
[Francois gasping]
Francois says, OOH!
AND THOSE ONES LOOK LIKE
THE MOUTH OF A MONSTER!
He walks to the centre of the bridge and takes a picture of pointy, teeth-like boulders that form the shape of a mouth.
[Camera shutter clicking]
Cap’n Turbot says, THEY'RE MOUNDS OF MINERALS
MOVED BY MOISTURE.
He joins Francois on the bridge.
Cap’n Turbot says, SEE HOW THE DROPS DRIP DOWN?
Water drips from a stalagmite.
[Dripping]
Cap’n Turbot says, MM-HMM.
I'LL NOTE THAT
NEATLY IN MY NOTEBOOK.
Francois takes a picture of the stalagmite.
[Rumbling]
The bridge shakes.
Cap’n Turbot says, OH!
A ROCKY RUMBLE.
I WONDER IF WATER IS
WEAKENING OUR WHEREABOUTS.
[Rumbling]
[Cap’n Turbot and Francois yelping]
The teeth-like boulders tumble toward the bridge.
Cap’n Turbot says, I SUGGEST WE SPEEDILY
SPRINT TO THE STALACTITE!
He tucks his notebook and pen in his pants and leaps up high. He grabs onto a stalactite.
[Cap’n Turbot grunting]
Francois says, PAS DE PROBLÈME!
I AM A MASTER OF THE GRAND JETÉ.
He jumps and dances over the rocks as they tumble across the bridge.
[Francois yelping]
[Rumbling]
Francois lands on his feet.
[Creaking]
The pillars holding the bridge start to break.
[Francois yelping]
Francois falls with the bridge as it breaks into pieces. He leaps off the falling pieces and onto the stalactite with Cap’n Turbot.
Francois says, I ADMIT,
THIS MAY BE A PROBLÈME.
Cap’n Turbot says, PROBLEM?!
IT'S A PRECARIOUS PREDICAMENT!
He and Francois hang from the stalactite above the dark pit.
Cap’n Turbot says, I'M CALLING THE PAW PATROL.
At the Lookout, more glowing confetti bursts out of the exhaust pipes on Roxi’s monster truck.
[Magical music plays]
[Pup pad ringing]
Ryder says, HUH?
He answers a call on his pup pad.
Ryder says, HI, CAP'N TURBOT.
HOW CAN I HELP YOU?
Through a video call, Cap’n Turbot says, A COLLAPSING CAVERN HAS
LEFT US SPELUNKERS
STUCK ON A STALACTITE!
[Francois clearing his throat]
Francois says, I PREFER THE TERM
"CAVE EXPLORER."
Cap’n Turbot says, THE ENTRANCE IS
BLOCKED BY BIG BOULDERS,
SO IT MAY BE A BIT
BURDENSOME TO BREAK THROUGH!
He shows Ryder boulders blocking the cave entrance.
Ryder says, DON'T WORRY. NO CAVE IS TOO
CLOSED, NO PUP IS TOO SMALL!
Ryder slides open his pup pad and taps a button.
[Beeping]
Roxi, Rubble and Marshall’s pup tags light up.
Ryder says, PAW PATROL,
TO THE RESCUE WHEELS H.Q!
Roxi, Rubble and Marshall say, RYDER NEEDS US!
Rubble runs out of his pup house with his sleep mask still on. Marshall stumbles into the cart of glowing confetti.
Marshall yelps, WHOA!
The cart turns toward the Lookout.
Marshall wails, WHOA.
In the cart, he rolls toward the Lookout elevator where Zuma, Skye, Roxi, Rocky and Chase gather.
Rocky and Chase say, LOOK OUT!
Rubble runs toward the Lookout with his sleep mask on.
He asks, LOOK OUT FOR WHAT?
Marshall yelps, WHOA!
In the confetti cart, Marshall bumps into Rubble on his way into the Lookout.
[Rubble grunting]
[Others grunting]
In the elevator, Rubble pops up from inside the confetti cart with his sleep mask off. Pieces of glowing confetti float around him.
Rubble says, HUH?
IT MUST BE NIGHT.
I'M SEEING STARS!
Marshall stands up in the cart beside Rubble. Marshall looks dizzy.
Marshall says, I'M SEEING STARS, TOO!
He shakes his head.
[Laughing]
The team of pups ride the elevator. Sparks flicker across the Lookout badge and the tower begins a transformation into Rescue Wheels H.Q.
[Upbeat music plays]
The slide wrapped around the Lookout splits into pieces. The pieces wrap around the observation deck, so it looks like a giant tire and doors close over the elevator window. A speaker replaces the telescope on top.
The team gathers in the Rescue Wheels observation deck in their Rescue Wheels uniforms. Ryder stands by a large screen in his with his pup pad.
[Barking]
[Howling]
The Rescue Wheels pups line up side by side in front of Ryder.
Chase says, RESCUE WHEELS READY
FOR ACTION, RYDER, SIR!
Ryder says, THANKS FOR MOTORING, PUPS.
He taps his pup pad.
[Beeping]
Ryder says, THE TURBOTS WERE EXPLORING A
CAVE WHEN THE FLOOR COLLAPSED.
NOW, THE ENTRANCE IS BLOCKED AND
THEY'RE HANGING ON A STALACTITE.
The large screen shows Francois and Cap’n Turbot leaping off the rock bridge onto a stalactite.
[Francois and Cap’n Turbot yelping]
Ryder says, SO, FOR THIS MISSION,
I'LL NEED... RUBBLE.
Ryder taps Rubble’s badge icon on the pup pad.
[Beeping]
Ryder says, YOU'LL USE THE TEETH AT THE
BOTTOM OF YOUR RIG'S SCOOP
TO CRUSH THE BOULDERS BLOCKING
THE ENTRANCE TO THE CAVE.
Rubble says, RUBBLE ON THE
MONSTER TRUCK DOUBLE!
Ryder says, AND MARSHALL.
He taps Marshall’s badge icon on the pup pad.
[Beeping]
Ryder says, YOU'LL USE YOUR GIANT LADDER
TO RESCUE THE TURBOTS.
Marshall says, I'M READY FOR A
WHEELIE RUFF-RUFF RESCUE!
Ryder says, ALL RIGHT!
RESCUE WHEELS ARE ON A ROLL!
[Upbeat music plays]
Outside the Lookout, a mechanical arm lifts Rubble’s pup house.
A singer sings, PAW PATROL!
GO, GO, GO, GO,
GO, GO, GO, GO.
In a garage inside the Lookout, mechanical arms attach monster truck wheels to Rubble’s bulldozer and spray paint rocks onto the side.
The singer sings, PAW PATROL!
GO, GO, GO, GO,
GO, GO, GO, GO.
A platform lifts Rocky’s monster truck onto the roof. Stabilizing legs unfold out of the building.
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
A loop-de-loop ramp unrolls out of the Lookout. Stabilizer blocks hold it steady. Rubble’s monster truck with metal scoop teeth rolls down to the top of the ramp.
[Rubble howling]
Lights above the ramp flash red, yellow and then green.
[Beeping]
Rubble speeds down the ramp and through the loop-de-loop.
The singers sing, GO, GO, GO, GO.
Rocky drives off the ramp and into the air.
The singer cheers, RUBBLE!
Colourful fireworks explode behind the Lookout.
[Fireworks whistling]
The singers sing, GO, GO, GO, GO,
GO, GO, GO, GO.
Rubble bounces onto the Adventure Bay bridge.
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
In Rescue Wheels H.Q., Marshall rolls onto the loop-de-loop ramp in his firetruck monster truck.
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
The lights turn green and Marshall speeds down the ramp.
Marshall cheers, WOO-HOO!
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
Marshall drives off the ramp and into the air.
The singer sings, MARSHALL!
Colourful fireworks explode behind the Lookout.
[Fireworks whistling]
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
Marshall bounces onto the bridge.
The singer sings, GO, GO, GO, GO.
Ryder drives out of the Lookout garage on his mini-monster truck A.T.V.
[Engine revving]
The singer sings, GO, GO, GO,
GO, GO, GO, GO.
Ryder drives off a ramp and bounces onto the Adventure Bay bridge. Ryder, Rubble and Marshall drive down the bridge.
[Engines revving]
Later in the evening, Ryder drives over a rocky path. Marshall and Rubble follow.
[Rubble howling]
Marshall cheers, WHOO-HOO!
His monster truck bounces over the rocks.
Marshall says, WHOA!
THIS...
TERRAIN...
IS TOUGH!
Ryder, Marshall and Rubble reach the cave entrance, now blocked by a pile of boulders.
Ryder says, GREAT DRIVING, PUPS.
NOW WE NEED TO
UNBLOCK THAT CAVE ENTRANCE,
SO WE CAN RESCUE THE SPELUNKERS.
Rubble says, TIME FOR SOME
HEAVY DUTY BOULDER BUSTING!
He drives up to the boulders and changes the teeth on his scoop to drills. Rubble drills into the biggest boulder, blocking the cave entrance.
[Drilling]
The boulder splits in two, revealing a small opening to the cave under the other piled boulders.
Ryder says, AWESOME!
[Rumbling]
Ryder says, LOOK OUT!
[Rubble gasping]
Four boulders fall off the pile and roll toward Rubble. Rubble backs up his monster truck to the cliff ledge.
[Rumbling]
[Dramatic music plays]
Rubble dodges the boulders. One of the wheels on his monster truck slips off the ledge. The boulders tumble past.
[Dramatic music plays]
Rubble says, MY RIG'S NOT SUPPOSED
TO BE A THREE-WHEELER!
He drives forward. His wheels briefly spin in place before Rubble pulls ahead and back onto four wheels.
[Tires screeching]
Rubble returns to the cave entrance with Ryder and Marshall.
Rubble says, THAT WAS CLOSE!
Ryder says, GREAT JOB CLEARING
THAT RUBBLE, RUBBLE!
NOW, LET'S FIND THE TURBOTS!
He zooms into the cave with Marshall and Rubble.
[Engine revving]
Inside the cave, Ryder, Marshall and Rubble park their vehicles on the ledge with the broken bridge where Cap’n Turbot and Francois cling to the stalactite above.
Ryder says, THERE THEY ARE.
He calls out, CAP'N TURBOT!
FRANCOIS! WE'RE HERE!
[Echoing]
Cap’n Turbot says, WHAT A RAPID RACE TO THE RESCUE
THROUGH THE RUGGED ROCKS!
Francois slips down the stalactite. His feet bump Cap’n Turbot’s helmet.
Francois says, I WOULD CLAP FOR YOUR
SPECTACULAR ENTRANCE,
BUT I NEED MY HANDS TO
HOLD ONTO THE STALACTITE!
He pulls himself up the stalactite.
Marshall says, I'LL GET YOU DOWN
FROM THERE IN A JIFFY!
He drives to the ledge. The rock under his monster truck starts to crack.
[Rumbling]
[Marshall barking]
Marshall orders, LADDER!
He rides in the fire truck ladder bucket on his monster truck toward Cap’n Turbot and Francois.
Ryder says, HURRY, MARSHALL.
THAT LEDGE
MIGHT NOT LAST MUCH LONGER!
[Cracking]
Parts of the ledge break apart and fall.
[Rumbling]
Marshall says, QUICK!
EVERYBODY ON!
Cap’n Turbot dives head-first into the ladder bucket with Marshall.
[Cap’n Turbot grunting]
[Rumbling]
The ledge shakes and splits into pieces. Marshall’s monster truck shakes.
Marshall says, UH-OH!
HANG TIGHT, FRANCOIS!
He lowers the ladder. Francois slips down the stalactite.
[Francois yelping]
[Francois whimpering]
Marshall backs his monster truck away from the ledge. Pieces of the ledge fall into the dark pit.
Marshall asks, CAP'N TURBOT, ARE YOU OKAY?
Cap’n Turbot flips upright in the bucket.
He says, LUCKILY,
I LATCHED ON TO THE LADDER.
Marshall looks up at Francois. Francois slips further down the stalactite.
Francois wails, AAH!
AU SECOURS!
HELP!
[Echoing]
Rubble says, RUBBLE ON THE DOUBLE!
He drives up to the ledge and raises the scoop on his monster truck.
Ryder says, JUMP, FRANCOIS!
[Dramatic music plays]
Francois hangs from the tip of the stalactite. He swings back and forth.
[Francois grunting]
Francois swings himself toward Rubble and does a flip mid-air.
[Francois yelping]
Cap’n Turbot and Marshall say, WHOA!
They look amazed. Francois flips into Rubble’s scoop and gracefully lands on his feet. Rubble lowers the scoop.
Ryder cheers, YOU DID IT!
Cap’n Turbot cheers, WOO-HOO-HOO-HOO!
Marshall says, AWESOME!
Rubble backs away from the ledge and Francois flips out of the scoop.
Francois says, MERCI, RUBBLE.
THAT WAS A FINE CATCH!
Laughing, Rubble says, HAPPY TO HELP.
Ruder says, COME ON, EVERYONE.
LET'S GO BACK OUT
THE WAY WE CAME!
[Francois gasping]
Francois says, A FORMATION
THAT LOOKS LIKE MY FACE!
He admires a rock that looks like him.
Francois says, C'EST FANTASTIQUE!
I MUST TAKE UNE PHOTO.
He pulls out his camera and takes a picture of the Francois-like rock.
[Camera shutter clicking]
Cap’n Turbot runs over and says, THERE'S NO TIME FOR
FOOLISH PHOTOGRAPHY, FRANCOIS!
He stomps his foot.
[Cap’n Turbot’s voice echoing]
[Rumbling]
The ground shakes. Stalactites break off the cave ceiling. Boulders and the stalactites fall and block the exit to the cave.
Cap’n Turbot says, NOW, OUR EXIT IS EXTINGUISHED!
Rubble says, I CAN DIG IT.
He rams the pile of boulders and fallen stalactites with the scoop on his monster truck. The pile shakes. Other stalactites on the ceiling shake.
[Rumbling]
One of the stalactites on the ceiling breaks and falls toward Rubble.
[Dramatic music plays]
[Rubble gasping]
Rubble quickly backs up and narrowly dodges the falling stalactite. The tip of the stalactite hits the ground and tips over.
Rubble says, UH-OH.
RYDER, IT'S TOO DANGEROUS
TO MOVE THOSE ROCKS!
[Rumbling]
The remaining stalactites shake.
Rubble says, THOSE STALACTITES
COULD FALL AT ANY TIME!
Marshall says, WE NEED A DIFFERENT WAY OUT.
Ryder says, YEAH, BUT THESE
TUNNELS ARE TRICKY.
SO, IT'S GONNA TAKE ONE
STUNTDRIVIN' PUP
TO LEAD US OUT!
He taps his pup pad on his monster truck A.T.V.
Ryder says, RYDER TO ROXI!
In a video call, Roxi asks, WHAT'S UP, RYDER?
Ryder says, WE NEED YOU TO FIND
A NEW WAY THROUGH THE CAVE,
SO WE CAN GET OUT OF HERE.
Francois glances at his camera.
He says, ALLOW ME TO ASSIST YOU.
Francois shows Ryder the picture of himself outside the cave with Cap’n Turbot’s two fingers behind him.
Francois says, IN THIS ARTISTIC SELFIE,
YOU CAN SEE ANOTHER
ENTRANCE TO THE CAVE.
He zooms in on the picture, revealing a second cave entrance higher up the mountain.
Francois says, BUT IT IS TRÈS HAUT, VERY HIGH!
Roxi says, I'M UP FOR THE CHALLENGE!
[Roxi giggling]
Later in the evening, Roxi zooms through the forest near the mountain in her monster truck.
[Engine revving]
Roxi stops and looks at the mountain.
She says, OOH, IT'S A LONG WAY
TO THE TOP.
LET'S ROX AND ROLL!
Roxi races to the mountainside. The wheels on her monster truck briefly spin in place on the grass.
Roxi cheers, WOO-HOO!
She drives up boulders on the side of the mountain and up to the ledge with the first cave entrance.
Roxi cheers, WOO-HOO!
She zooms over the boulders piled around the cave entrance.
Roxi says, VROOM!
On another ledge, she drives through a patch of trees.
Roxi cheers, WHOO!
Her monster truck tips backward.
Roxi says, WHOA!
Past the trees, Roxi drives up a steep rock wall to the second cave entrance.
Roxi cheers, WOO-HOO!
She zooms through the cave entrance and into a tunnel. She races over a small pit.
Roxi cheers, YAY!
She bounces over rocky terrain. She drives off a ledge and falls.
Rozi cheers, WOO-HOO!
[Roxi barking]
Roxi shouts, STICKY STAR TIRES!
The stars on her tires light up. Roxi’s tires stuck to boulders in a tunnel.
Roxi says, GETTING THROUGH THIS CAVE
IS DRIVING ME UP THE WALLS!
[Roxi giggling]
Roxi drives through the tunnel upside down.
[Engine revving]
Roxi drives out of the tunnel. She flips off one ledge and onto another.
Roxi cheers, WOO-HOO!
YEAH!
Nearby, Rubble says, AM I EVER GLAD TO SEE YOU!
Roxi drives to Ryder, Rubble, Marshall, Cap’n Turbot and Francois. Ryder, Cap’n Turbot and Francois stand under Rubble’s scoop. A stalactite bounces off the scoop.
[Banging]
Ruder says, THAT WAS A GREAT ENTRANCE, ROXI.
BUT IT'S GOING
TO BE A TOUGH EXIT.
A stalactite bounces off Marshall’s ladder.
[Banging]
Ryder says, WE CAN'T DRIVE UP ON
THE CAVE CEILING LIKE YOU DID.
Stalactites fall around the group.
Ryder says, WE STILL NEED TO
FIND ANOTHER WAY OUT!
Cap’n Turbot says, OOH!
I KNOW!
I NOTED WATER FLOWING OUT OF THE
CAVE IN MY SCIENTIFIC SURVEY,
BUT I CAN'T DETECT ITS
DIRECTION IN THE DEEP DARKNESS.
[Banging]
Ryder, Francois and Cap’n Turbot duck under Rubble’s scoop.
Roxi says, I CAN SHINE A LITTLE
LIGHT ON THE PROBLEM!
She turns around and launches glowing confetti from the exhaust pipes on her monster truck.
[Bursting]
Glowing confetti fills the space.
[Magical music plays]
The confetti floats down toward a cave entrance under the ledge.
[Cap’n Turbot gasping]
Cap’n Turbot says, THE GLIMMERING GLOW
OF THE GLITTER REVEALED
A ROCKLESS ROUTE!
Marshall says, AWESOME!
Ryder says, WOW!
[Rubble howling]
Roxi says, NOW, I CAN LEAD THE WAY OUT!
LET'S GET THIS SHOW
BACK ON THE ROAD!
Ryder says, HOP ON, CAP'N TURBOT!
He jumps on his A.T.V.
Ryder says, I'LL GIVE YOU A RIDE.
Cap’n Turbot climbs onto the A.T.V. behind Ryder.
Ryder says, MARSHALL, YOU CAN TAKE
FRANCOIS ON YOUR FIRE TRUCK.
Roxi leads the way through the tunnel. Ryder, Rubble and Marshall follow Roxi down a hill in their monster trucks with Cap’n Turbot and Francois. Francois rides in the bucket of Marshall’s fire truck ladder.
Roxi cheers, OH, YEAH!
She drives toward an exit.
Roxi cheers, WE DID IT!
WHOO!
She drives out of the cave and off a small ledge. The others follow. Ryder, Roxi and Rubble bounce to a stop and turn toward the cave. Under the light of a full moon, Marshall bounces to a stop in front of them. Francois unclips his seat belt and stands up in the ladder bucket,
Francois says, MERCI FOR THE RESCUE,
PAW PATROL.
He elegantly flips out of the bucket and onto his feet.
Francois says, IT WAS A THING OF BEAUTY.
[Cap’n Turbot clapping]
Cap’n Turbot adds, AND SO SCIENTIFICALLY SOUND!
Ryder says, YOU'RE WELCOME.
WHENEVER A COLLAPSING
CAVERN LEAVES YOU HANGING,
JUST YELP FOR HELP!
Roxi says, THIS CALLS FOR A CELEBRATION!
She launches glowing confetti out of her exhaust pipes and into the night sky. The confetti spreads apart like fireworks.
[Bursting]
[Fireworks whistling and popping]
[Twinkling]
Rubble says, WHOA!
I COULD WATCH THAT
GLOW-IN-THE-DARK CONFETTI
ALL NIGHT LONG.
[Rubble chuckling]
Roxi says, ON IT!
She launches more glowing confetti into the night sky.
[Fireworks whistling and popping]
The glowing confetti lights the sky.
[Cheering]
[Whooping]
[Upbeat music plays]
End credits. Created by Keith Chapman. Developed for Television by Scott Kraft. Featuring the voice talents of Lilly Bartlam as Skye, Christian Corrao as Marshall, Luke Dietz as Chase, Kai Harris as Ryder, Jordan Mazeral as Zuma, Jackson Reid as Rocky, Lucien Duncan Reid as Rubble. Produced in Association with TVO Kids. Production executive Kirsten Hurd. Copyright 2024 Spin Master PAW Productions 11 Inc. All Rights Reserved. Logos: Guru. Spin Master Entertainment.
You are now leaving TVOKids.com
TVOKids doesn't have control over the new place you're about to visit, so please make sure you get your Parent or Guardian's permission first!
Do you have permission from your Parents / Guardian to go to other websites?