(music plays)

Remote controlled vehicles with googly eyes drive around a forest, doing all types of activities.

Lily is a purple monster truck, Zack is a red monster truck, Axle is a blue race car and Rex is a yellow dump truck.

A song says ZERBY DERBY!
ZERBY DERBY!
RACE! DIG!
BUILD! PLAY!
IT'S ZERBY DERBY!

The name of the show appears in letters with a wheel track pattern.

(music plays)

The name of the episode reads "Chase Comes Unglued."

A caption reads "Created by Phil McCordic. Written by Naomi Jardine."

(music plays)

Chase, the orange helicopter, says I'M GETTING A
BRAND NEW DECAL!
I'M GETTING A BRAND
NEW DECAL
(LAUGHS) OH, AND THERE'S MIKA.
HI, MIKA.

Mika says OH, THERE YOU ARE, CHASE.
READY FOR ME TO STICK ON YOUR
NEW DECAL?

Chase says OH, BOY! I CAN'T BELIEVE
IT'S HERE. I'M SO EXCITED!
STICK IT ON! STICK IT ON!

Mika says I CAN'T REALLY REACH YOU
UP THERE. YOU'RE GOING TO HAVE
TO LAND.

Chase says OH, RIGHT. (LAUGHS) LET'S
GO TO MY LANDING PAD. OVER HERE.

(music plays)

Mika says OKAY, SO WHAT DO YOU
THINK?

Chase says OH, THIS IS SO GREAT!
IT'S GOING TO LOOK MUCH BETTER
COMPARED TO MY OLD ONE. SEE?

Mika says HMMM. LET ME
TAKE THAT OFF.

(music plays)

Mika says OKAY. LET ME BUFF IT UP.

Chase says OH, THAT TICKLES!
THE NEW ONE, AND OKAY!
THAT SHOULD DO IT. THERE.

Chase says OH. WHAT DOES IT LOOK
LIKE? I CAN'T SEE IT.

Mika says WELL, IT LOOKS GREAT.

Chase says OH, BOY! WELL, I'M GOING
TO GO TO THE POND AND LOOK
AT MY REFLECTION!

Mika says WAIT! YOU CAN'T FLY 'TIL
THE GLUE DRIES.

Chase says OH, REALLY? WHY?

Mika says WELL, IF YOU FLY, THE AIR
FROM YOUR SPINNING BLADES
WILL BLOW THE DECAL RIGHT OFF.

Chase says BUT MY BLADES ARE
SPINNING NOW. IT SEEMS FINE.

Mika says WELL, JUST SPINNING YOUR
BLADES DOESN'T PUSH AS MUCH
AIR AS FLYING. YOU'LL HAVE TO
WAIT 'TIL THE GLUE DRIES BEFORE
ACTUALLY FLYING.

Chase says OKAY.
NO FLYING UNTIL
IT DRIES. UM, HOW LONG DO I
HAVE TO WAIT?

Mika says NOT TOO LONG. YOU JUST
NEED TO STAY PUT FOR ABOUT
AN HOUR UNTIL IT'S GOOD AND
STUCK.

Chase says WOW, AN HOUR! OKAY, I
THINK I CAN DO THAT.
THANKS FOR YOUR HELP, MIKA.

Mika says YOU'RE WELCOME. GIVE ME A
SHOUT IF YOU HAVE ANY TROUBLES.

Chase says WILL DO! ALL RIGHT.
NOW I'LL JUST WAIT.
THAT SHOULDN'T BE HARD.

(music plays)
(CRICKETS CHIRPING)

Chase says I WONDER IF IT'S AN HOUR
YET. UH, CHASE TO MIKA.

On the radio, Mika says YES, CHASE?

Chase says IS IT AN HOUR YET?

Mika says NO. IT'S BEEN ABOUT TEN
SECONDS. I HAVEN'T EVEN
LEFT YET. HANG TIGHT, CHASE.
IT'S ONLY AN HOUR.

Chase says ALL RIGHT, MIKA.
THANK YOU. WOW.
WAITING AN HOUR MIGHT BE HARDER
THAN I THOUGHT.

Zack says ZACK TO CHASE!
COME IN, CHASE!

Chase says ZACK, IS THAT YOU?
WHAT'S GOING ON?

Zack says WE'RE HAVING A JUMP OFF AT
THE CONSTRUCTION SITE!
YOU'VE GOT TO COME WATCH!

Chase says A JUMP OFF? I'LL BE
RIGHT THERE! CHASE AWAY!

The decal falls off.

Chase says UH-OH! I FORGOT I WASN'T
SUPPOSED TO FLY FOR AN HOUR.
(SIGHS) CHASE TO MIKA. HA-HA.

(music plays)

Chase says WELL, HELLO, MIKA.
THANKS FOR COMING BACK.

Mika says HI, CHASE. I HEARD ABOUT
YOUR DECAL.

Chase says YEAH. SORRY, MIKA.

Mika says WHERE IS IT?

Chase says IT'S RIGHT DOWN THERE.
DO YOU SEE IT?

Mika says OH, I SEE IT. OKAY, NO
PROBLEM. I'LL PUT IT BACK ON.

Chase says OH, THANK YOU.

Mika says I'LL JUST PICK IT UP AND
STICK IT BACK ON,
AND PUSH IT DOWN.

Chase says OKAY, I'LL SIT REALLY
STILL THIS TIME. THANKS, MIKA.

Mika says ANY TIME. RADIO IF YOU
NEED ANYTHING.

Chase says OKAY. WELL, I GUESS I
HAVE TO START WAITING ANOTHER
ENTIRE HOUR BEFORE I FLY.
SEE THIS!

Zack says LILY'S DOING THE RAMP
BACKWARDS!

Lily says (LAUGHS) BACKWARDS!

Zack says SHE'S REALLY GOOD AT IT.

Chase says I WISH I COULD, BUT I'VE
GOT A NEW DECAL AND I HAVE TO
STAY PUT UNTIL THE GLUE DRIES.
IT ALREADY PEELED OFF ONCE
WHEN I TRIED TO FLY.

Lily says YOU GOT A NEW DECAL,
CHASE? OOH, I CAN'T WAIT
TO SEE IT!

Chase says I'D LOVE TO SHOW IT TO
YOU, BUT I CAN'T FLY FOR A FULL
HOUR.

Lily says OH, WAIT! I HAVE AN IDEA.
LILY TO REX.

Rex hums and says HELLO.

Lily says REX, CAN YOU PICK UP CHASE
IN YOUR BUCKET, AND GIVE HIM
A RIDE BACK HERE TO WATCH THE
JUMP OFF? HE CAN'T FLY UNTIL
THE GLUE ON HIS DECAL IS DRY.

Chase says OH, GREAT IDEA! THANKS,
ZERBIES!

Rex says YEAH, HANG TIGHT, CHASE.
I'LL BE THERE IN A JIFFY!

Chase says OH, THAT'S FANTASTIC!

(music plays)

Rex takes Chase to the construction site.

Chase says WHOA! WOW, THIS IS FUN!

Lily says YAY, CHASE! YOU MADE IT!

Chase says YEAH, THANKS TO REX.

Rex says OH, IT'S MY PLEASURE.

Lily says LET'S SEE YOUR DECAL,
CHASE.

Chase says HUH! SO WHAT DO YOU
THINK?
(OOHS AND AAHS)

Axle says OH, IT LOOKS SO NEW!

Chase says YEAH. MY OTHER ONE WAS
ALL SCRATCHED UP FROM THE TIME
I FELL ASLEEP AND FLEW INTO A
TREE. (LAUGHS)
SO DID I MISS ANYTHING IN THE
JUMP OFF?

Axle says WE WERE JUST WARMING UP.
AND NOW WE'RE GOING TO START
IT FOR REAL!

(music plays)

Axle says ARE YOU ZERBIES READY?
(CHEERING)

(music plays)
(BOING)

Axle says HOW HIGH DID I GO?

Lily says OH, YOU WENT VERY HIGH!
(LAUGHS)

(music plays)

Lily says BUT I NEEDED TO BE A BIT
HIGHER TO TELL FOR SURE.

Zack says YEAH, IT'S HARD TO SEE
FROM DOWN HERE.

Lily says YEAH. WE NEED SOMEONE UP
HIGH WHO CAN WATCH EVERYBODY
JUMP.

Chase says OH, OH, I CAN HELP!
I'LL FLY UP AND GET A GOOD VIEW,
LIKE THIS! OH! (LAUGHS)

(music plays)

Zack says NO, CHASE! YOUR DECAL CAME
OFF!

Chase says OH, WALLOPING
WHIRLYBIRDS! I DID IT AGAIN!
CHASE TO MIKA. HA-HA, YOU'LL
NEVER GUESS WHAT HAPPENED.

(music plays)

Mika says YOU HAVE TO PROMISE NOT TO
FLY, CHASE.

Chase says I'M SORRY, MIKA.
I JUST WANTED TO HELP WITH THE
JUMP OFF. IT'S SO HARD TO BE
PATIENT.

Mika says I KNOW. JUST TRY, TRY
AGAIN. THERE YOU GO.
REMEMBER, ZERBIES, CHASE CAN'T
FLY FOR AN HOUR.

Lily says OH, WE'LL REMEMBER.
WE JUST NEED TO THINK OF A WAY
TO GET CHASE UP HIGH WITHOUT
FLYING.

Zack says WELL, WHAT IF WE MAKE A
HIGH PLATFORM THAT CHASE CAN SIT
ON WITHOUT HAVING TO FLY?

Axle says OH, YEAH! AND THEN
HE CAN STILL JUDGE HOW HIGH
THE JUMPS ARE!

Chase says OH, CAN YOU?

Rex says OF COURSE. STRUT AND I CAN
BUILD A PLATFORM IN NO TIME.
REX TO STRUT.

(music plays)

Strut and Rex build a platform out of sticks and dirt.

Strut says ALL RIGHT. STICK THE
POSTS IN THE GROUND LIKE THAT.

Rex says DUMPING DIRT!

Strut says GOOD. HERE COMES THE
PLATFORM. CAREFUL, CAREFUL.
AND THERE! (LAUGHS)

Chase says THAT'S PERFECT!
ALL I HAVE TO DO IS FLY UP
THERE, AND...
ALL: NO, NO!

Chase says OH! THANKS FOR REMINDING
ME, ZERBIES. (LAUGHS)

Strut says I'LL LIFT YOU UP SO YOU
DON'T HAVE TO FLY.

(music plays)

Strut says LIFTING, AND THERE YOU
GO!

Chase says OH, THIS IS GREAT!
I CAN EASILY SEE THE HIGHEST
JUMPS FROM HERE!

Zack says YAY! BACK TO THE JUMP OFF!

(music plays)

Zack says (LAUGHS)
READY, SET, TURBO!
(LAUGHS) WHOA!

Chase says GREAT JUMP, ZACK!
YOU ALMOST GOT AS HIGH AS ME
UP HERE!

Axle says WHOA! HOW WAS THAT, CHASE?

Chase says YOU WENT EVEN HIGHER THAN
ZACK! WOW!

Lily says MY TURN! READY, SET,
TURBO! WOO-HOO! (LAUGHS)
(CHEERING)

Chase says THAT WAS THE HIGHEST JUMP
OF ALL! LILY IS THE WINNER!
(CHEERING)

Lily says I DID IT! (LAUGHS)

Mika says ALL RIGHT, IT'S BEEN AN
HOUR, CHASE. THAT DECAL SHOULD
BE GOOD AND STUCK NOW.

Chase says OH, IT'S BEEN AN HOUR
ALREADY? FEELS LIKE IT'S ONLY
BEEN SEVEN MINUTES.

Mika says WELL, TIME SURE FLIES WHEN
YOU'RE HAVING FUN!

Chase laughs and says AND NOW IT'S
TIME FOR ME TO FLY!
I HOPE IT STAYS ON! WHOA!

(music plays)

Chase says HEY, IT WORKED!
IT'S STAYING ON.
I WAITED A WHOLE HOUR, AND NOW
IT'S DONE! THANKS FOR YOU HELP,
EVERYBODY!

Axle says NO PROBLEM!

Zack says YOU'RE WELCOME!

Mika says IT WAS WORTH WAITING FOR.
IT LOOKS SO GOOD!

Chase says OH, BOY! I CAN'T WAIT TO
SEE WHAT IT LOOKS LIKE!
I'M OFF TO THE POND TO SEE MY
REFLECTION! SEE YOU LATER,
ZERBIES!

(music plays)

the end credits roll as a gag reel plays.

LILY: HEY, ZERBIES, CHECK ME
OUT! I'M GOING TO FLIP ALL THE

WAY OVER! OH, DIDN'T MAKE IT.

REX: GOING TO SEE THE JUMP OFF,
GOING TO SEE THE JUMP OFF.

BUT FIRST THIS HILL OF DIRT.

CHASE: IT'S VERY NICE.

LILY: HEY, I KNOCKED THE LOG
DOWN!

AXLE: AND I GOT STUCK! TAKE TWO,
EVERYONE!

LILY: ZACK, YOU COMING? LET'S GO
FIND CHASE.

ZACK: OH, OKAY.

LILY: ZACK!

ZACK: WHOA! I HIT THE TREE! HOLD
ON. I HIT THIS TREE. HOLD ON.

LILY: AH, I'LL MEET YOU THERE.

MIKA: THIS NEW DECAL WILL
REALLY... OH, I DROPPED IT.

CHASE: LOOK AT ME. I'M COMING IN
FOR A LANDING! ON THE CAMERA!