.svg){kind=logo}
 (3).jpg)
Transcript: Dancey Whirl
[Bright music plays]
A child says, WHEE!
[Giggling]
t.v.o.kids and Image-in Atlantique Original.
[Upbeat, cheerful music plays]
In Coco Boo Valley, the Coco Boos, egg-shaped animals, sleep in their egg cup beds. The sun rises, and the Coco Boos wake up. Text reads. Image-in Atlantique presents. On a workshop roof, Coco Loulou, a blue dinosaur with a horn, stands beside brown-haired Coco Boo puppy Buttercup.
A singer sings, IN THE LAND OF COCO BOO, THE SUN IS OUT AND ALL IS WELL.
In the workshop, Coco Boo twin frogs Coco Brick, who is red, and Coco Brock, who is green, meet at the bottom of a slide. Rolled up in the shape of an egg, Coco Brick and Coco Brock roll past Coco Lala, a brown bear wearing a blue tutu, with Coco Toot, an orange elephant with a blue trunk. Coco Lala jumps off a trampoline and follows the other Coco Boos.
The singer sings, COME ON, COCOS, OUT OF BED, TIME TO BREAK OUT OF YOUR SHELL!
Coco Loulou and Buttercup roll up to Coco Mammoth, a purple Mammoth with a long, orange trunk. In a garden, Coco Yoyo, a green mouse with yellow polka dots, watches Coco Yum, an alligator with braces, juggle vegetables.
The singer sings, GOOD MORNING, FRIENDS, TIME TO PLAY.
Coco Yoyo and Coco Yum roll with the other Coco Boos to Coco Loulou and Coco Mammoth.
The singer sings, WHAT WILL YOU DO TODAY? IN THE LAND OF….
The Coco Boos pop up onto their feet. Yellow chick Tito flies onto Coco Mammoth’s head.
Everyone sings, COCO BOO!
Title, Coco Boo.
[Gentle, cheerful music plays]
Coco Mammoth reads the episode title: DANCEY WHIRL.
[Gentle music plays]
In the shape of an egg, Coco Mammoth rolls onto a hill in Coco Boo Valley. Coco Mammoth pops up onto two feet. Coco Mammoth’s tusks and trunk pop out.
Coco Mammoth says, HELLO THERE! WELCOME TO THE LAND OF COCO BOOS! SO, TODAY, COCO LALA IS GOING TO PUT ON A WONDERFUL DANCE SHOW!
[Coco Mammoth chuckling]
Coco Mammoth says, I CAN'T WAIT TO SEE THIS!
[Gentle music plays]
On top of a hill, Coco Lala does pirouettes in the centre of a stage.
Coco Mammoth says, VERY NICE PIROUETTE, LALA!
Coco Lala stops dancing.
Coco Mammoth asks, HOW ABOUT INVITING YOUR FRIENDS TO DANCE?
Coco Lala smiles and rolls away in the shape of an egg. On a trampoline, Coco Loulou bounces around with Coco Toot and Buttercup.
[Cheering]
[Coco Toot trumpeting]
[Coco Loulou giggling]
Coco Lala pops up beside the trampoline.
Coco Lala waves and says, YOO-HOO, COCO LOULOU! YOO-HOO, COCO TOOT!
Coco Loulou says, YOO-HOO, COCO LALA!
Coco Lala sings, LA-LA-LA.
Coco Lala does a pirouette.
Coco Lala says, LA-LA-LA-LA-LA?
Coco Loulou says, UH, UH-UH.
Coco Loulou and Coco Toot shake their heads.
[Buttercup barking]
Coco Lala says sadly, LA-LA.
Coco Loulou, Coco Toot and Buttercup stop bouncing. Coco Lala looks disappointed.
On a nearby hill, Coco Mammoth says, AWW, COCO BOOS, WHY DON'T YOU WANT TO TAKE PART IN LALA'S BIG DANCE SHOW?
Coco Loulou glances at Coco Toot.
[Coco Loulou chittering]
Coco Lala says, LA-LA-LA?
Coco Lala looks at Coco Loulou and Coco Toot, hopefully. Coco Loulou and Coco Toot share a look.
[Coco Toot chittering]
Coco Mammoth says, GO ON. I'M SURE YOU'LL ALL BE ABLE TO DO IT.
On the stage, Coco Lala looks excited. Coco Loulou and Coco Toot look sad.
Coco Lala says, LA-LA. LA-LA-LA, LA-LA! LA!
Coco Lala dances from one foot to the other. Coco Lala jumps and does the splits.
Coco Loulou and Coco Toot say, HUH?
They try dancing Coco Lala’s dance moves.
[Coco Loulou and Coco Toot grunting]
Coco Loulou and Coco Toot jump.
[Both yelping]
Coco Loulou and Coco Toot fall.
[Both giggling]
Coco Loulou and Coco Toot smile.
Standing nearby, Coco Mammoth says, VERY IMPRESSIVE, MY FRIENDS. THAT'S AN EXCELLENT START!
[Coco Lala clapping]
Coco Loulou and Coco Toot hop to their feet.
Coco Lala says, LA-LA-LA.
Coco Lala jumps.
Coco Lala says, LA!
Coco Lala kicks one foot out.
Coco Lala says, LA.
Coco Lala kicks their other foot out.
Coco Lala says, LA-LA!
[Coco Toot giggling in excitement]
Coco Loulou and Coco Toot try Coco Lala’s dance moves. They jump and kick their feet.
[Giggling]
Coco Loulou and Coco Toot stand on one foot and start to wobble.
[Coco Loulou and Coco Toot chittering in worry]
Coco Loulou and Coco Toot steady their stance.
[Coco Lala giggling happily]
Coco Lala cheers, LA-LA! LA-LA-LA!
[Coco Lala clapping]
Coco Mammoth says, OH, WELL DONE!
Coco Lala pirouettes.
[Coco Toot gasping]
Coco Loulou says, HUH?
Coco Lala pauses and says, LA.
Coco Lala continues the pirouettes.
[Coco Loulou and Coco Toot chittering]
Coco Lala pauses and says, LA.
Coco Lala does fast pirouettes.
[Coco Lala pauses and says, LA.
Coco Lala continues the fast pirouettes.
[Coco Loulou and Coco Toot giggling]
Coco Loulou and Coco Toot look dizzy.
[Coco Loulou and Coco Toot chittering]
Coco Lala stops and says, LA-LA-LA!
Coco Mammoth says, WHOA, COCO LALA!
[Coco Mammoth chuckling]
Coco Mammoth says, MY HEAD SPINS WHEN YOU DO THAT.
[Coco Mammoth chuckling]
Coco Loulou and Coco Toot frown.
Coco Lala says, LA-LA!
Coco Loulou and Coco Toot smile and try to pirouette.
[Coco Loulou and Coco Toot grunting]
Coco Loulou and Coco Toot’s legs shake.
Coco Lala says, OH, LA-LA-LA.
Coco Lala shakes their head.
Coco Mammoth says, UH, COCO LALA, MAYBE YOU SHOULD DROP THE PIROUETTES.
Coco Loulou and Coco Toot stumble
Coco Lala shakes their head and says, LA-LA.
Coco Mammoth says, OKAY, DO YOU ALWAYS HAVE TO HAVE PIROUETTES IN A DANCE SHOW?
Coco Lala nods.
Coco Mammoth asks, WELL, WHO DECIDED THAT?
Coco Lala says, COCO LALA.
[Coco Loulou chittering]
[Coco Toot trumpeting]
Coco Loulou stumbles across the stage.
[Coco Lala gasping]
Coco Loulou falls against a curtain stand.
[Coco Loulou yelping]
[Curtain stand rattling]
[Crashing]
The curtain stand falls. Coco Toot and Coco Lala roll into an egg shape and quickly roll away. A curtain falls on Coco Loulou. Coco Toot and Coco Lala pop up onto their feet.
Coco Lala says, OH, LA-LA!
Coco Loulou wiggles out of the curtain with a tassel on their head. Coco Loulou frowns.
[Upbeat music plays]
The other curtain tassels dance across the stage, around Coco Loulou and into the air. The tassels dance among colourful circles. Coco Loulou follows the tassels. Coco Loulou dances on a circle, and between tassels. Three tassels move Coco Loulou around the stage. Coco Loulou appears under one tassel and then another.
[Upbeat music continues]
Beside Coco Lala’s stage, Coco Loulou looks dizzy. Coco Loulou falls into an egg shape and rolls toward Buttercup. Buttercup licks Coco Loulou.
[Slurping]
[Buttercup barking]
Coco Loulou pops up onto two feet.
[Coco Loulou giggling]
On the stage, Coco Lala fixes the curtain stand.
Coco Lala says, LA-LA-LA!
Beside the stage, Coco Toot glances at Coco Loulou. Coco Lala does a pirouette.
Coco Lala says, LA-LA?
Coco Loulou and Coco Toot shake their heads and leave with Buttercup. Coco Lala runs after them.
Coco Lala says, LA-LA?
Coco Lala frowns sadly. On the trampoline, Coco Loulou and Coco Toot bounce on either side of Buttercup.
[Coco Toot trumpeting]
Coco Loulou cheers, YAHOO!
[Coco Toot trumpeting]
Coco Loulou cheers, YAHOO!
Coco Lala rolls up to the trampoline.
From close by, Coco Mammoth says, COCO LALA, IT LOOKS TO ME LIKE YOUR FRIENDS WOULD MUCH RATHER PUT ON A SHOW WITH THEIR TRAMPOLINE.
Coco Lala looks thoughtful.
Coco Lala says, LA-LA!
Coco Lala carries Coco Loulou, Coco Toot and Buttercup on the trampoline to the stage. Coco Lala jumps onto the trampoline.
Coco Lala cheers, LA-LA!
Coco Lala jumps on the trampoline and pirouettes in the air. Coco Loulou, Coco Toot and Buttercup also pirouette in the air.
[Coco Mammoth chuckling]
Coco Mammoth says, A WONDERFUL DANCE SHOW ON A TRAMPOLINE! FANTASTIC! IT MAKES ME WANT TO TRY IT!
Rolled up in an egg shape, Coco Mammoth flips onto the trampoline and bounces everyone on the trampoline high into the air. Coco Loulou, Coco Toot, Coco Lala and Buttercup land and bounce around Coco Mammoth.
Coco Mammoth says, TA-DA!
[Coco Mammoth chuckling]
[Gentle lullaby music]
The sun sets, and the Coco Boos go to sleep in their beds.
End credits: Producer Jean De Vivie. Writers, Manon Berthelet, Muguette Berthelet, Shelley Hoffman, Robert Pincombe. In association with t.v.o.kids and C.B.C. Radio-Canada. Copyright 2024 Image-in Productions Inc. (a subsidiary of Image-in Atlantique Inc.)
A child says, WHEE!
[Giggling]
t.v.o.kids and Image-in Atlantique Original.
[Upbeat, cheerful music plays]
In Coco Boo Valley, the Coco Boos, egg-shaped animals, sleep in their egg cup beds. The sun rises, and the Coco Boos wake up. Text reads. Image-in Atlantique presents. On a workshop roof, Coco Loulou, a blue dinosaur with a horn, stands beside brown-haired Coco Boo puppy Buttercup.
A singer sings, IN THE LAND OF COCO BOO, THE SUN IS OUT AND ALL IS WELL.
In the workshop, Coco Boo twin frogs Coco Brick, who is red, and Coco Brock, who is green, meet at the bottom of a slide. Rolled up in the shape of an egg, Coco Brick and Coco Brock roll past Coco Lala, a brown bear wearing a blue tutu, with Coco Toot, an orange elephant with a blue trunk. Coco Lala jumps off a trampoline and follows the other Coco Boos.
The singer sings, COME ON, COCOS, OUT OF BED, TIME TO BREAK OUT OF YOUR SHELL!
Coco Loulou and Buttercup roll up to Coco Mammoth, a purple Mammoth with a long, orange trunk. In a garden, Coco Yoyo, a green mouse with yellow polka dots, watches Coco Yum, an alligator with braces, juggle vegetables.
The singer sings, GOOD MORNING, FRIENDS, TIME TO PLAY.
Coco Yoyo and Coco Yum roll with the other Coco Boos to Coco Loulou and Coco Mammoth.
The singer sings, WHAT WILL YOU DO TODAY? IN THE LAND OF….
The Coco Boos pop up onto their feet. Yellow chick Tito flies onto Coco Mammoth’s head.
Everyone sings, COCO BOO!
Title, Coco Boo.
[Gentle, cheerful music plays]
Coco Mammoth reads the episode title: DANCEY WHIRL.
[Gentle music plays]
In the shape of an egg, Coco Mammoth rolls onto a hill in Coco Boo Valley. Coco Mammoth pops up onto two feet. Coco Mammoth’s tusks and trunk pop out.
Coco Mammoth says, HELLO THERE! WELCOME TO THE LAND OF COCO BOOS! SO, TODAY, COCO LALA IS GOING TO PUT ON A WONDERFUL DANCE SHOW!
[Coco Mammoth chuckling]
Coco Mammoth says, I CAN'T WAIT TO SEE THIS!
[Gentle music plays]
On top of a hill, Coco Lala does pirouettes in the centre of a stage.
Coco Mammoth says, VERY NICE PIROUETTE, LALA!
Coco Lala stops dancing.
Coco Mammoth asks, HOW ABOUT INVITING YOUR FRIENDS TO DANCE?
Coco Lala smiles and rolls away in the shape of an egg. On a trampoline, Coco Loulou bounces around with Coco Toot and Buttercup.
[Cheering]
[Coco Toot trumpeting]
[Coco Loulou giggling]
Coco Lala pops up beside the trampoline.
Coco Lala waves and says, YOO-HOO, COCO LOULOU! YOO-HOO, COCO TOOT!
Coco Loulou says, YOO-HOO, COCO LALA!
Coco Lala sings, LA-LA-LA.
Coco Lala does a pirouette.
Coco Lala says, LA-LA-LA-LA-LA?
Coco Loulou says, UH, UH-UH.
Coco Loulou and Coco Toot shake their heads.
[Buttercup barking]
Coco Lala says sadly, LA-LA.
Coco Loulou, Coco Toot and Buttercup stop bouncing. Coco Lala looks disappointed.
On a nearby hill, Coco Mammoth says, AWW, COCO BOOS, WHY DON'T YOU WANT TO TAKE PART IN LALA'S BIG DANCE SHOW?
Coco Loulou glances at Coco Toot.
[Coco Loulou chittering]
Coco Lala says, LA-LA-LA?
Coco Lala looks at Coco Loulou and Coco Toot, hopefully. Coco Loulou and Coco Toot share a look.
[Coco Toot chittering]
Coco Mammoth says, GO ON. I'M SURE YOU'LL ALL BE ABLE TO DO IT.
On the stage, Coco Lala looks excited. Coco Loulou and Coco Toot look sad.
Coco Lala says, LA-LA. LA-LA-LA, LA-LA! LA!
Coco Lala dances from one foot to the other. Coco Lala jumps and does the splits.
Coco Loulou and Coco Toot say, HUH?
They try dancing Coco Lala’s dance moves.
[Coco Loulou and Coco Toot grunting]
Coco Loulou and Coco Toot jump.
[Both yelping]
Coco Loulou and Coco Toot fall.
[Both giggling]
Coco Loulou and Coco Toot smile.
Standing nearby, Coco Mammoth says, VERY IMPRESSIVE, MY FRIENDS. THAT'S AN EXCELLENT START!
[Coco Lala clapping]
Coco Loulou and Coco Toot hop to their feet.
Coco Lala says, LA-LA-LA.
Coco Lala jumps.
Coco Lala says, LA!
Coco Lala kicks one foot out.
Coco Lala says, LA.
Coco Lala kicks their other foot out.
Coco Lala says, LA-LA!
[Coco Toot giggling in excitement]
Coco Loulou and Coco Toot try Coco Lala’s dance moves. They jump and kick their feet.
[Giggling]
Coco Loulou and Coco Toot stand on one foot and start to wobble.
[Coco Loulou and Coco Toot chittering in worry]
Coco Loulou and Coco Toot steady their stance.
[Coco Lala giggling happily]
Coco Lala cheers, LA-LA! LA-LA-LA!
[Coco Lala clapping]
Coco Mammoth says, OH, WELL DONE!
Coco Lala pirouettes.
[Coco Toot gasping]
Coco Loulou says, HUH?
Coco Lala pauses and says, LA.
Coco Lala continues the pirouettes.
[Coco Loulou and Coco Toot chittering]
Coco Lala pauses and says, LA.
Coco Lala does fast pirouettes.
[Coco Lala pauses and says, LA.
Coco Lala continues the fast pirouettes.
[Coco Loulou and Coco Toot giggling]
Coco Loulou and Coco Toot look dizzy.
[Coco Loulou and Coco Toot chittering]
Coco Lala stops and says, LA-LA-LA!
Coco Mammoth says, WHOA, COCO LALA!
[Coco Mammoth chuckling]
Coco Mammoth says, MY HEAD SPINS WHEN YOU DO THAT.
[Coco Mammoth chuckling]
Coco Loulou and Coco Toot frown.
Coco Lala says, LA-LA!
Coco Loulou and Coco Toot smile and try to pirouette.
[Coco Loulou and Coco Toot grunting]
Coco Loulou and Coco Toot’s legs shake.
Coco Lala says, OH, LA-LA-LA.
Coco Lala shakes their head.
Coco Mammoth says, UH, COCO LALA, MAYBE YOU SHOULD DROP THE PIROUETTES.
Coco Loulou and Coco Toot stumble
Coco Lala shakes their head and says, LA-LA.
Coco Mammoth says, OKAY, DO YOU ALWAYS HAVE TO HAVE PIROUETTES IN A DANCE SHOW?
Coco Lala nods.
Coco Mammoth asks, WELL, WHO DECIDED THAT?
Coco Lala says, COCO LALA.
[Coco Loulou chittering]
[Coco Toot trumpeting]
Coco Loulou stumbles across the stage.
[Coco Lala gasping]
Coco Loulou falls against a curtain stand.
[Coco Loulou yelping]
[Curtain stand rattling]
[Crashing]
The curtain stand falls. Coco Toot and Coco Lala roll into an egg shape and quickly roll away. A curtain falls on Coco Loulou. Coco Toot and Coco Lala pop up onto their feet.
Coco Lala says, OH, LA-LA!
Coco Loulou wiggles out of the curtain with a tassel on their head. Coco Loulou frowns.
[Upbeat music plays]
The other curtain tassels dance across the stage, around Coco Loulou and into the air. The tassels dance among colourful circles. Coco Loulou follows the tassels. Coco Loulou dances on a circle, and between tassels. Three tassels move Coco Loulou around the stage. Coco Loulou appears under one tassel and then another.
[Upbeat music continues]
Beside Coco Lala’s stage, Coco Loulou looks dizzy. Coco Loulou falls into an egg shape and rolls toward Buttercup. Buttercup licks Coco Loulou.
[Slurping]
[Buttercup barking]
Coco Loulou pops up onto two feet.
[Coco Loulou giggling]
On the stage, Coco Lala fixes the curtain stand.
Coco Lala says, LA-LA-LA!
Beside the stage, Coco Toot glances at Coco Loulou. Coco Lala does a pirouette.
Coco Lala says, LA-LA?
Coco Loulou and Coco Toot shake their heads and leave with Buttercup. Coco Lala runs after them.
Coco Lala says, LA-LA?
Coco Lala frowns sadly. On the trampoline, Coco Loulou and Coco Toot bounce on either side of Buttercup.
[Coco Toot trumpeting]
Coco Loulou cheers, YAHOO!
[Coco Toot trumpeting]
Coco Loulou cheers, YAHOO!
Coco Lala rolls up to the trampoline.
From close by, Coco Mammoth says, COCO LALA, IT LOOKS TO ME LIKE YOUR FRIENDS WOULD MUCH RATHER PUT ON A SHOW WITH THEIR TRAMPOLINE.
Coco Lala looks thoughtful.
Coco Lala says, LA-LA!
Coco Lala carries Coco Loulou, Coco Toot and Buttercup on the trampoline to the stage. Coco Lala jumps onto the trampoline.
Coco Lala cheers, LA-LA!
Coco Lala jumps on the trampoline and pirouettes in the air. Coco Loulou, Coco Toot and Buttercup also pirouette in the air.
[Coco Mammoth chuckling]
Coco Mammoth says, A WONDERFUL DANCE SHOW ON A TRAMPOLINE! FANTASTIC! IT MAKES ME WANT TO TRY IT!
Rolled up in an egg shape, Coco Mammoth flips onto the trampoline and bounces everyone on the trampoline high into the air. Coco Loulou, Coco Toot, Coco Lala and Buttercup land and bounce around Coco Mammoth.
Coco Mammoth says, TA-DA!
[Coco Mammoth chuckling]
[Gentle lullaby music]
The sun sets, and the Coco Boos go to sleep in their beds.
End credits: Producer Jean De Vivie. Writers, Manon Berthelet, Muguette Berthelet, Shelley Hoffman, Robert Pincombe. In association with t.v.o.kids and C.B.C. Radio-Canada. Copyright 2024 Image-in Productions Inc. (a subsidiary of Image-in Atlantique Inc.)
You are now leaving TVOKids.com
TVOKids doesn't have control over the new place you're about to visit, so please make sure you get your Parent or Guardian's permission first!
Do you have permission from your Parents / Guardian to go to other websites?