[Bright music plays]

A child says, WHEE!

[Giggling]

t.v.o.kids and Image-in Atlantique Original.

[Upbeat, cheerful music plays]

In animation, in Coco Boo Valley, the Coco Boos, egg-shaped animals, sleep in their egg cup beds. The sun rises, and the Coco Boos wake up. Text reads. Image-in Atlantique presents. On a workshop roof, Coco Loulou, a blue dinosaur with a horn, stands beside brown-haired Coco Boo puppy Buttercup.

A singer sings, IN THE LAND OF COCO BOO, THE SUN IS OUT AND ALL IS WELL.

In the workshop, Coco Boo twin frogs Coco Brick, who is red, and Coco Brock, who is green, meet at the bottom of a slide. Rolled up in the shape of an egg, Coco Brick and Coco Brock roll past Coco Lala, a brown bear wearing a blue tutu, with Coco Toot, an orange elephant with a blue trunk. Coco Lala jumps off a trampoline and follows the other Coco Boos.

The singer sings, COME ON, COCOS, OUT OF BED, TIME TO BREAK OUT OF YOUR SHELL!

Coco Loulou and Buttercup roll up to Coco Mammoth, a purple Mammoth with a long, orange trunk. In a garden, Coco Yoyo, a green mouse with yellow polka dots, watches Coco Yum, an alligator with braces, juggle vegetables.

The singer sings, GOOD MORNING, FRIENDS, TIME TO PLAY.

Coco Yoyo and Coco Yum roll with the other Coco Boos to Coco Loulou and Coco Mammoth.

The singer sings, WHAT WILL YOU DO TODAY? IN THE LAND OF….

The Coco Boos pop up onto their feet. Yellow chick Tito flies onto Coco Mammoth’s head.

Everyone sings, COCO BOO!

Title, Coco Boo.

Coco Mammoth reads the episode title: BOUNCING BAGELS.

In the shape of an egg, Coco Mammoth rolls onto a hill in Coco Boo Valley. Coco Mammoth pops up onto two feet. Coco Mammoth’s tusks and trunk pop out.

Coco Mammoth says, HELLO! AND WELCOME TO THE LAND OF THE COCO BOOS!

[Trumpeting]

Coco Mammoth says, I HEAR COCO TOOT PLAYING THE TRUMPET. MEANWHILE, YUM IS MAKING BAGELS
FOR THE PARTY. YUM-YUM!

[Gentle music plays]

On top of a hill, Coco Yum mixes a bowl of dough in front of an oven. Coco Toot adds flour to the bowl. A bee pours honey into the bowl.

[Bee buzzing]

Coco Yum says, YUM! YUM! YUM! YUM!

[Coco Toot trumpeting]

The bee pours honey in Coco Yum’s mouth.

Coco Yum says, YUM! YUM! YUM! YUM!

[Coco Toot trumpeting]

Rolled up in the shape of an egg, Coco Lala rolls to Coco Yum and Coco Toot and pops up onto their feet.

Coco Lala waves and says, YOO-HOO, COCO YUM!YOOHOO, COCO TOOT!

[Coco Toot chittering]

Coco Yum says, YOO-HOO, COCO LALA!

Coco Lala says, LA-LA-LA! LA-LA-LA!

Coco Lala jumps and does the splits.

[Coco Toot trumpeting]

Coco Yum says, YUM! YUM! YUM!

Beside Coco Toot, Coco Mammoth says, HEY, COCO LALA. THERE'S GOING TO BE A LITTLE PARTY. SO, WHAT DANCE WOULD YOU LIKE TO PERFORM?

Coco Lala says, HMM. LA-LA-LA!

Coco Lala jumps and does the splits.

Coco Mammoth says, LALA, I THINK YOU'RE GETTING INSPIRED.

[Coco Lala giggling]

Coco Lala spins three hula hoops around their waist.

Coco Lala says, LA-LA-LA!

Coco Yum rolls a large amount of dough with a giant rolling pin. Coco Yum stands on the rolling pin and rolls it back and forth across the dough.

Coco Yum says, YUM! YUM! YUM! YUM! YUM! YUM! YUM!

Coco Lala hula hoops beside the rolled-out dough.

Coco Yum says, YUM! YUM! YUM! YUM! YUM!

Coco Lala sings, LA-LA-LA-LA-LA-LA!

[Coco Toot trumpeting]

Coco Mammoth says, A HULA HOOP DANCE? HOW WONDERFUL!

[Coco Mammoth chuckling]

Coco Mammoth says, BUT THAT'S A LOT OF HULA HOOPS, LALA.

Coco Yum flips off the giant rolling pin. The rolling pin rolls toward Coco Lala.

Coco Lala yelps, LA-LA-LA!

The rolling pin knocks Coco Lala into the air.

Coco Lala wails, LA-LA! LA-LA-LA!

The hula hoops fall and land on the rolled-out dough. Coco Lala lands beside the dough and looks at the hoops lying in the dough like cookie cutters.

Coco Lala says sadly, OH! LA-LA-LA!

Coco Lala curls up into an egg shape. Also rolled up like an egg, Coco Mammoth rolls onto a hill and pops upright.

Coco Mammoth asks, DO YOU THINK YOUR HOOPS COULD BE USED AS MOULDS?

Coco Yum pops into a flower garden.

Coco Yum says, YUM! YUM! YUM! YUM! YUM!

In the garden, Coco Yum shakes sunflower seeds out of a sunflower.

Coco Mammoth says, WELL DONE!

[Coco Mammoth chuckling]

Coco Mammoth says, THOSE SUNFLOWER SEEDS WILL BE PERFECT ON YOUR BAGELS!

The sunflower seeds land on the rolled-out bagel dough. Coco Lala takes the hula hoops out of the dough. Coco Yum returns with a peel tool to slide the bagels into the oven.

Coco Yum says, YUM!

Coco Yum slides a hoop-shaped bagel onto the flat shovel-like peel.

[Coco Toot trumpeting]

Coco Yum says, YUM! YUM! YUM!

Coco Yum slides the uncooked bagels into the oven, and the bagels bake.

[Coals sizzling]

[Oven dinging]

Coco Yum stacks three giant, baked sunflower seed bagels beside Coco Lala.

[Coco Toot trumpeting]

Coco Lala does a pirouette.

[Coco Lala giggling]

[Celebratory music plays]

[Coco Mammoth chuckling]

Coco Mammoth says, DON'T YOU THINK THAT THE BAGELS LOOK LIKE FAT HULA HOOPS?

Coco Lala tosses the hula hoops against a tree.

Coco Lala says, LA-LA-LA!

Coco Lala does a pirouette and spins with a bagel around their waist like a hula hoop.

[Coco Toot trumpeting]

Coco Mammoth says, HMM. THIS COULD BE A WHOLE NEW DANCE.

[Coco Mammoth chuckling]

Coco Lala sings, LA-LA-LA-LA-LA!

Coco Lala spins around Coco Yum with the bagel.

Coco Yum says, YUM! YUM!

Coco Mammoth says, THE BAGEL DANCE PERFORMED AT THE BAGEL PARTY!

[Coco Mammoth chuckling]

[Joyful music plays]

Coco Lala does pirouettes with the bagel.

[Coco Toot trumpeting]

Coco Yum turns a bagel on its side like a wheel and balances on the bagel.

Coco Yum says, YUM! YUM! YUM! YAH!

Coco Yum falls off the bagel.

[Crashing]

[Coco Mammoth chuckling]

Coco Mammoth says, MY HEAD SPINS WHEN I WATCH YOU DO THAT.

Coco Mammoth spins on one foot.

[Coco Mammoth chuckling]

[Bright music plays]

Coco Toot runs alongside bagels rolling like wheels and blows sunflower seeds out of their trunk. Coco Lala stands in a bagel hole while the bagel rolls sideways. Coco Lala jumps out of the hole, and Coco Toot sticks their head through it. Sunflower seeds rain down around Coco Lala and Coco Toot.

[Coco Toot trumpeting]

Coco Lala dances on a bagel. Coco Lala climbs out of a stack of lettuce and tomato bagel sandwiches. Coco Toot balances on a bagel, which is on its side.

[Coco Toot chittering]

Coco Toot jumps off the bagel.

[Coco Toot grunting]

Coco Toot blows sunflower seeds off their trunk. Coco Toot lies on the ground beside Coco Yum’s bagels.

[Coco Toot grunting]

[Coco Lala and Coco Yum gasping]

Coco Lala and Coco help Coco Yum sit up.

Coco Mammoth says, UH-OH. THAT WAS A BIT TOO MUCH FOR TOOT.

Coco Lala looks worried.

Coco Lala says, LA-LA-LA!

Coco Yum says, OH, YUM, YUM, YUM!

[Coco Toot softly trumpeting]

Coco Toot frowns.

[Coco Toot grumbling]

Coco Toot stands up and smiles.

[Coco Toot trumpeting fanfare]

Coco Mammoth says, OKAY, LET THE FESTIVITIES BEGIN!

[Cheerful music plays]

Coco Brick, Coco Brock, Coco Yoyo and Coco Loulou gather around a picnic table with bagels. Coco Toot, Coco Lala and Coco Yum balance on the giant bagels.

Nearby, Coco Mammoth says, GOOD JOB, LALA, YUM AND TOOT!

[Coco Toot trumpeting]

[Coco Mammoth chuckling]

Coco Mammoth says, THIS BAGEL PARTY IS AWESOME!

On a nearby hill, Coco Mammoth watches the Coco Boo’s bagel party. Coco Toot and Coco Lala jump back and forth to each other's bagels.

Coco Mammoth says, THE MUSIC, THE DANCING AND THE DELICIOUS BAGELS!

Coco Tito lands on Coco Mammoth’s head. Coco Mammoth picks up a bagel.

Coco Mammoth says, THIS PARTY IS A REAL WINNER.

[Coco Mammoth chuckling]

Coco Mammoth eats their bagel.

[Munching]

[Coco Mammoth chuckling]

[Gentle lullaby music]

The sun sets, and the Coco Boos go to sleep in their beds.

End credits: Producer Jean De Vivie. Writers, Manon Berthelet, Muguette Berthelet, Shelley Hoffman, Robert Pincombe. In association with t.v.o.kids and C.B.C. Radio-Canada. Copyright 2024 Image-in Productions Inc. (a subsidiary of Image-in Atlantique Inc.)